翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
ストリームをリシャーディングする
重要
API を使用してストリームをリシャーディングできます。UpdateShardCountそれ以外の場合は、ここで説明したように分割とマージを実行できます。
Amazon Kinesis Data Streams では、リシャーディングがサポートされています。リシャーディングでは、ストリーム内のシャードの数を調整して、ストリームのデータフロー率の変化に適応させることができます。リシャーディングは高度なオペレーションと見なされます。Kinesis Data Streams を初めて使用する場合は、Kinesis Data Streams の他のあらゆる機能に詳しくなってから、このトピックをお読みください。
リシャーディングには、シャードの分割と結合という 2 種類のオペレーションがあります。シャードの分割では、1 つのシャードを 2 つシャードに分けます。シャードの結合では、2 つシャードを 1 つのシャードに組み合わせます。リシャーディングは、1 回のオペレーションでシャードに分割できる数と 1 回のオペレーションで結合できるシャードの数が 2 個以下に限られるという意味で、常にペアワイズです。リシャーディングオペレーションの対象となるシャードまたはシャードペアは、親シャードと呼ばれます。リシャーディングオペレーションを実行した結果のシャードまたはシャードペアは、子シャードと呼ばれます。
分割によりストリーム内のシャードの数が増え、したがってストリームのデータ容量は増えます。シャード単位で請求されるため、分割によりストリームのコストが増えます。同様に、マージによってストリーム内のシャードの数が減り、それに伴いストリームのデータ容量 (コスト) が減少します。
リシャーディングは、通常、プロデューサー (入力) アプリケーションやコンシューマー (取得) アプリケーションとは別の管理アプリケーションによって実行されます。このような管理アプリケーションは、Amazon が提供するメトリックス、 CloudWatch またはプロデューサーとコンシューマーから収集されたメトリックスに基づいて、ストリームの全体的なパフォーマンスを監視します。管理アプリケーションには、コンシューマーまたはプロデューサーよりも広範な IAM 許可も必要になります。コンシューマーとプロデューサーは通常、リシャーディングに使用される API にアクセスする必要がないためです。Kinesis Data Streams の IAM 許可の詳細については、IAM を使用した Amazon Kinesis Data Streams リソースへのアクセスの制御 を参照してください。
リシャーディングの詳細については、Kinesis Data Streams で開いているシャードの数を変更するにはどうすればよいですか?
