Amazon Polly 콘솔을 사용하여 어휘 관리 - Amazon Polly

기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

Amazon Polly 콘솔을 사용하여 어휘 관리

Amazon Polly 콘솔을 사용하여 어휘를 업로드, 다운로드, 적용, 필터링 및 삭제할 수 있습니다. 다음 절차는 이러한 각 프로세스를 보여줍니다.

콘솔을 사용하여 어휘 업로드

발음 어휘를 사용하려면 먼저 업로드해야 합니다. 콘솔에는 어휘를 업로드할 수 있는 두 개의 위치가 있는에 이들은 [텍스트 투 스피치] 탭과 [어휘] 탭입니다.

다음 프로세스는 선택한 언어에서 자주 사용되지 않는 단어와 구문의 발음 방식을 사용자 지정할 때 사용할 수 있는 어휘를 추가하는 방법을 설명합니다.

어휘 탭에서 어휘 추가
  1. AWS Management Console에 로그인한 후 https://console.aws.amazon.com/polly/에서 Amazon Polly 콘솔을 엽니다.

  2. [어휘] 탭을 선택합니다.

  3. 어휘 업로드를 선택합니다.

  4. 어휘 이름을 입력한 후 어휘 파일 선택을 사용하여 업로드할 어휘를 찾습니다. 확장자가 .pls 또는 .xml인 PLS 파일만 업로드할 수 있습니다.

  5. 어휘 업로드를 선택합니다. 같은 이름의 어휘(.pls 또는 .xml 파일)가 이미 있는 경우 어휘를 업로드하면 기존 어휘를 덮어씁니다.

[텍스트 투 스피치] 탭에서 어휘 추가
  1. AWS Management Console에 로그인한 후 https://console.aws.amazon.com/polly/에서 Amazon Polly 콘솔을 엽니다.

  2. [텍스트 투 스피치] 탭을 선택합니다.

  3. 추가 설정을 확장하고 발음 사용자 지정을 켠 후 어휘 업로드를 선택합니다.

  4. 어휘 이름을 입력한 후 어휘 파일 선택을 사용하여 업로드할 어휘를 찾습니다. 확장자가 .pls 또는 .xml인 PLS 파일만 사용할 수 있습니다.

  5. 어휘 업로드를 선택합니다. 이름이 같은 어휘(.pls 또는 .xml 파일)가 이미 있는 경우 어휘를 업로드하면 기존 어휘를 덮어씁니다.

콘솔을 사용하여 어휘 적용(스피치 합성)

다음 절차는 “W3C”를 “월드 와이드 웹 컨소시엄”으로 대체하는 W3c.pls 어휘를 적용하여 입력 텍스트에 어휘를 적용하는 방법을 보여줍니다. 텍스트에 여러 어휘를 적용하면 하향식 순서로 적용되며 첫 번째 일치 항목이 이후 일치 항목보다 우선합니다. 어휘에 지정된 언어가 선택한 언어와 동일한 경우에만 텍스트에 어휘가 적용됩니다.

일반 텍스트 또는 SSML 입력에 어휘를 적용할 수 있습니다.

예 — W3C.pls 어휘 적용

이 연습에 필요한 어휘를 생성하려면 PutLexicon 작업 사용을(를) 참조하세요. 일반 텍스트 편집기를 사용하여 주제 상단에 표시된 W3C.pls 어휘를 생성합니다. 이 파일을 어디에 저장했는지 기억해 두세요.

W3C.pls 어휘를 입력에 적용

이 예제에서는 “W3C”를 “월드 와이드 웹 컨소시엄”으로 대체하는 어휘를 소개합니다. 이 연습의 결과를 미국 영어와 다른 언어의 연습의 SSML(콘솔) 사용와(과) 비교하세요.

  1. AWS Management Console에 로그인한 후 https://console.aws.amazon.com/polly/에서 Amazon Polly 콘솔을 엽니다.

  2. 다음 중 하나를 수행합니다.

    • SSML을 비활성화한 후 이 텍스트를 텍스트 입력 상자에 입력하거나 붙여넣습니다.

      He was caught up in the game. In the middle of the 10/3/2014 W3C meeting he shouted, "Score!" quite loudly.
    • SSML을 활성화한 후 이 텍스트를 텍스트 입력 상자에 입력하거나 붙여넣습니다.

      <speak>He wasn't paying attention.<break time="1s"/> In the middle of the 10/3/2014 W3C meeting he shouted, "Score!" quite loudly.</speak>
  3. 언어 목록에서 영어, 미국을 선택한 후 이 텍스트에 사용할 음성을 선택합니다.

  4. 추가 설정을 확장하고 발음 사용자 지정을 활성화합니다.

  5. 어휘 목록에서 W3C (English, US)을(를) 선택합니다.

    W3C (English, US) 어휘가 목록에 없는 경우 어휘 업로드를 선택하여 업로드한 후 목록에서 선택합니다. 이 어휘를 생성하려면 PutLexicon 작업 사용을(를) 참조하세요.

  6. 스피치를 즉시 들으려면 듣기를 선택합니다.

  7. 스피치를 파일에 저장하려면

    1. 다운로드를 선택합니다.

    2. 다른 파일 형식으로 변경하려면 음성 파일 형식 설정을 활성화하고 원하는 파일 형식을 선택한 후 다운로드를 선택합니다.

이전 단계를 반복하되 다른 언어를 선택하고 출력 차이를 확인합니다.

콘솔을 사용하여 어휘 목록 필터링

다음 절차는 선택한 언어의 어휘만 표시되도록 어휘 목록을 필터링하는 방법을 설명합니다.

언어별로 나열된 어휘 필터링
  1. AWS Management Console에 로그인한 후 https://console.aws.amazon.com/polly/에서 Amazon Polly 콘솔을 엽니다.

  2. [어휘] 탭을 선택합니다.

  3. 원하는 언어를 선택합니다.

  4. 언어 목록에서 필터링할 언어를 선택합니다.

    목록에는 선택한 언어의 어휘만 표시됩니다.

콘솔을 사용하여 어휘 다운로드

다음 프로세스는 하나 이상의 어휘를 다운로드하는 방법을 설명합니다. 파일에서 어휘 항목을 추가, 제거 또는 수정한 후 다시 업로드하여 어휘를 최신 상태로 유지할 수 있습니다.

하나 이상의 어휘를 다운로드하려면
  1. AWS Management Console에 로그인한 후 https://console.aws.amazon.com/polly/에서 Amazon Polly 콘솔을 엽니다.

  2. [어휘] 탭을 선택합니다.

  3. 다운로드할 어휘를 선택합니다.

    1. 단일 어휘를 다운로드하려면 목록에서 이름을 선택합니다.

    2. 여러 어휘를 단일 압축 아카이브 파일로 다운로드하려면 다운로드할 목록의 각 항목 옆의 확인란을 선택합니다.

  4. 다운로드를 선택합니다.

  5. 어휘를 다운로드할 폴더를 엽니다.

  6. 저장을 선택합니다.

콘솔을 사용하여 어휘 삭제

어휘를 삭제하려면

다음 프로세스는 어휘를 삭제하는 방법을 설명합니다. 어휘를 삭제한 후 다시 추가해야 다시 사용할 수 있습니다. 개별 어휘 옆의 확인란을 선택하여 하나 이상의 어휘를 동시에 삭제할 수 있습니다.

  1. AWS Management Console에 로그인한 후 https://console.aws.amazon.com/polly/에서 Amazon Polly 콘솔을 엽니다.

  2. [어휘] 탭을 선택합니다.

  3. 목록에서 삭제할 어휘를 하나 이상 선택합니다.

  4. 삭제를 선택합니다.

  5. 확인 텍스트를 입력한 후 삭제를 선택하여 리전에서 어휘를 제거하거나 취소를 선택하여 해당 어휘를 보관합니다.