Set up Routes for a WebSocket API in API Gateway