

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Rechtliche Bestimmungen und AWS Backup
<a name="legalhold"></a>

## Überblick über gesetzliche Aufbewahrungsfristen
<a name="legalhold-overview"></a>

Eine gesetzliche Aufbewahrungsfrist ist ein administratives Tool, mit dem verhindert werden kann, dass Sicherungen gelöscht werden, während sie sich noch im Sperrmodus befinden. Solange die Sperre aktiv ist, können Sicherungen, die sich in einer Sperre befinden, nicht gelöscht werden, und Lebenszyklusrichtlinien, die den Backup-Status ändern würden (z. B. der Übergang in einen `Deleted`-Status), werden verzögert, bis die gesetzliche Sperre aufgehoben wird.

Rechtliche Aufbewahrungsfristen können auf ein oder mehrere Backups (auch als Wiederherstellungspunkte bezeichnet) angewendet werden, die von erstellt wurden, AWS Backup sofern deren Lebenszyklen dies zulassen. Rechtliche Aufbewahrungsfristen gelten nicht für [ fortlaufende Backups. ](https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/devguide/point-in-time-recovery.html)

Wenn eine gesetzliche Aufbewahrungsfrist eingerichtet wird, können dabei bestimmte Filterkriterien wie Ressourcentypen und Ressourcen-IDs berücksichtigt werden. Darüber hinaus können Sie den Zeitraum für das Erstellungsdatum der Sicherungen definieren, die Sie in eine gesetzliche Aufbewahrungsfrist aufnehmen möchten. 

Gesetzliche Aufbewahrungsfristen gelten nur für das ursprüngliche Backup, auf dem sie gespeichert sind. Wenn ein Backup zwischen Regionen oder Konten kopiert wird (sofern die Ressource dies unterstützt), behält es seine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen nicht bei. Einer rechtlichen Aufbewahrungsfrist ist, wie jeder anderen Ressource, ein eindeutiger Amazon-Ressourcenname (ARN) zugeordnet. Nur Wiederherstellungspunkte, die von erstellt wurden, AWS Backup können Teil einer gesetzlichen Aufbewahrungsfrist sein.

Beachten Sie, dass [AWS Backup Vault Lock ](https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/devguide/vault-lock.html) zwar zusätzliche Schutzmaßnahmen und Unveränderbarkeit gegenüber einem Tresor bietet, eine gesetzliche Aufbewahrungsfrist jedoch zusätzlichen Schutz vor dem Löschen einzelner Backups (Wiederherstellungspunkte) bietet. Die gesetzliche Aufbewahrungsfrist läuft nicht ab und die Daten im Backup bleiben auf unbestimmte Zeit erhalten. Die Sperre bleibt aktiv, bis sie von einem Benutzer mit ausreichenden Berechtigungen aufgehoben wird.

## Mehrere legale Sperren
<a name="legalhold-multiple"></a>

Ein Backup kann mehrere gesetzliche Aufbewahrungsfristen haben. Rechtliche Aufbewahrungsfristen und Backups haben eine Viele-Viele-Beziehung, was bedeutet, dass ein Backup mehr als nur einen gesetzlichen Aufbewahrungszeitraum haben kann und ein gesetzlicher Aufbewahrungszeitraum mehrere Backups beinhalten kann.

Ein Backup kann nicht gelöscht werden, solange es mindestens eine gesetzliche Aufbewahrungsfrist hat. Nachdem alle gesetzlichen Aufbewahrungsfristen für ein Backup entfernt wurden, unterliegt es seinen Eigenschaften im Aufbewahrungszeitraum. Halten Sie mindestens eine gesetzliche Aufbewahrungsfrist ein, um das Löschen von Backups zu verhindern. Rechtliche Aufbewahrungsfristen können auf einen Recovery-Punkt angewendet werden, der nach dem Aufbewahrungsdatum des Backup-Lebenszyklus (aufgrund eines bestehenden gesetzlichen Aufbewahrungsdatums) aufbewahrt wird.

Für jedes Konto können maximal 50 aktive Aufbewahrungsfristen gleichzeitig bestehen.

## Erstellen einer gesetzlichen Aufbewahrungsfrist
<a name="legalhold-creation"></a>

Eine gesetzliche Aufbewahrungsfrist kann zu einem vorhandenen Backup (Recovery-Punkt) hinzugefügt werden. 

 Sicherungen (Wiederherstellungspunkte) mit dem Status `EXPIRED` oder `DELETING` werden nicht in den gesetzlichen Aufbewahrungszeitraum aufgenommen. Wiederherstellungspunkte (Backups) mit dem Status `CREATING` von werden je nach dem Zeitpunkt der Fertigstellung möglicherweise nicht in die gesetzliche Aufbewahrungsfrist einbezogen.

Legal Holds können von Benutzern hinzugefügt werden, die über die erforderlichen IAM-Berechtigungen verfügen.

### Erstellen Sie mithilfe der -Konsole eine gesetzliche Aufbewahrungsfrist
<a name="legalhold-console"></a>

**Um eine gesetzliche Aufbewahrungsfrist zu erstellen**

1. Öffnen Sie die AWS Backup Konsole unter [ https://console.aws.amazon.com/backup](https://console.aws.amazon.com/backup).

1. Suchen Sie im Dashboard auf der linken Seite der Konsole nach My Account (Mein Konto). Wählen Sie ** Rechtliche Sperren aus**.

1. Wählen Sie Rechtliche Sperre ** hinzufügen aus**.

1. Es werden drei Bereiche angezeigt: Details zur ** rechtlichen Sperre ****, Umfang der ** rechtlichen Sperre und Markierungen für die ** rechtliche Sperre**.

   1. Geben Sie unter **Detials zur gesetzlichen Aufbewahrungsfrist** einen Titel und eine Beschreibung der Sperre in die dafür vorgesehenen Textfelder ein.

   1. Wählen Sie im Bereich **Gesetzliche Aufbewahrungsfrist** aus, wie Sie die Ressource auswählen möchten, die in die Sperre aufgenommen werden soll. Wenn Sie eine Sperre erstellen, wählen Sie die Methode aus, mit der die Ressourcen ausgewählt werden, die sich innerhalb der Sperre befinden. Sie können den Einschluss einer der folgenden Optionen auswählen:
      + Bestimmte Ressourcentypen und IDs
      + Wählen Sie Backup-Tresore aus
      + Alle Ressourcentypen oder alle Backup-Tresore in Ihrem Konto

   1. Geben Sie den Zeitraum an, für den Ihre gesetzliche Aufbewahrung gilt. Geben Sie die Daten im YYYY:MM:DD Format ein (Daten sind inklusive).

   1. Optional können Sie Stichwörter für die Sperre unter ** Rechtliche Sperre hinzufügen**. Mithilfe von Stichwörtern können Sie die Sperre kategorisieren, sodass Sie future zurückgreifen und sie organisieren können. Sie können insgesamt bis zu 50 Tags hinzufügen.

1. Wenn Sie mit der Konfiguration Ihrer neuen gesetzlichen Sperre zufrieden sind, klicken Sie auf die Schaltfläche **Neue Sperre hinzufügen**.

### Erstellen Sie eine zulässige Sperre mithilfe der AWS CLI
<a name="create-legalhold-api"></a>

Mit dem Befehl [https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/backup/create-legal-hold.html](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/backup/create-legal-hold.html) create-legal-hold können Sie eine Sperre einrichten.

```
aws backup create-legal-hold --title "{{my title}}" \
    --description "{{my description}}" \
    --recovery-point-selection "VaultNames={{string}},DateRange={FromDate={{timestamp}},ToDate={{timestamp}}}"
```

## Sehen von rechtlichen Aufbewahrungsfristen
<a name="legalhold-view"></a>

Sie können die Details zur gesetzlichen Aufbewahrung in der AWS Backup Konsole oder programmgesteuert einsehen.

### Mithilfe der Konsole können Sie rechtliche Sperren anzeigen
<a name="legalhold-view-console"></a>

Um alle gesetzlichen Aufbewahrungsfristen innerhalb eines Kontos mit der Backup-Konsole einzusehen,

1. Öffnen Sie die AWS Backup Konsole unter [ https://console.aws.amazon.com/backup](https://console.aws.amazon.com/backup).

1. Klicken Sie im linken Teil des Dashboards unter **Mein Konto** auf **Gesetzliche Aufbewahrungsfristen**.

1. In der Tabelle mit den **gesetzlichen Aufbewahrungsfristen** werden Titel, Status, Beschreibung, ID und Erstellungsdatum vorhandener Sperren angezeigt. Klicken Sie auf das Karat (Abwärtspfeil) neben der Tabellenüberschrift, um die Tabelle nach der ausgewählten Spalte zu filtern.

### Rechtliche Beschränkungen programmatisch anzeigen
<a name="legalhold-view-api"></a>

Um alle rechtlichen Sperren programmgesteuert anzuzeigen, können Sie die folgenden API-Aufrufe verwenden: [ ListLegalHolds ](https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/APIReference/API_ListLegalHolds.html) und. [ GetLegalHold ](https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/APIReference/API_GetLegalHold.html)

Die folgende JSON-Vorlage kann für verwendet werden. `GetLegalHold`

```
GET /legal-holds/{legalHoldId} HTTP/1.1

Request

empty body

Response

{
    Title: string,
    Status: LegalHoldStatus, 
    Description: string, // 280 chars max
    CancelDescription: string, // this is provided during cancel // 280 chars max
    LegalHoldId: string,
    LegalHoldArn: string,
    CreatedTime: number,
    CanceledTime: number,
    
   ResourceSelection: {
        VaultArns: [ string ]
        Resources: [ string ]
   }, 
   ResourceFilters: {
        DateRange: {
          FromDate: number,
          ToDate: number
        }
   }
}
```

Die folgende JSON-Vorlage kann für verwendet werden`ListLegalHolds`.

```
GET /legal-holds/
  &maxResults=MaxResults
  &nextToken=NextToken


Request

empty body
url params: 
  MaxResults: number  // optional,
  NextToken: string  // optional

status: Valid values: CREATING | ACTIVE | CANCELED | CANCELING
maxResults: 1-1000



Response

{
  NextToken: token,
  LegalHolds: [
    Title: string,
    Status: string, 
    Description: string, // 280 chars max
    CancelDescription: string, // this is provided during cancel // 280 chars max
    LegalHoldId: string,
    LegalHoldArn: string,
    CreatedTime: number,
    CanceledTime: number,
  ]

}
```

Im Folgenden sind die möglichen Statuswerte aufgeführt.


| Status | Description | 
| --- | --- | 
| WIRD ERSTELLT | Angeforderte Wiederherstellungspunkte werden gerade zurückgehalten, und Löschanfragen dieser Wiederherstellungspunkte können erfolgreich sein, da die Erstellung des Holds noch nicht abgeschlossen ist. | 
| ACTIVE | Der gesetzliche Aufbewahrungszeitraum wurde eingerichtet. Alle Wiederherstellungspunkte, die unter diesem gesetzlichen Aufbewahrungszeitraum aufgeführt sind, werden gespeichert. | 
| CANCELLING | Rechtliche Sperren werden gerade aufgehoben und Anfragen zum Löschen von Wiederherstellungspunkten, die sich unter dieser Sperre befinden, sind möglicherweise erfolgreich. | 
| CANCELED | Die gesetzliche Sperre ist vollständig aufgehoben und hat keine Wirkung mehr. Wiederherstellungspunkte können gelöscht werden. | 

## Sehen Sie sich die Wiederherstellungspunkte an, die gesetzlich gesperrt sind
<a name="legalhold-view-rps"></a>

In der AWS Backup Konsole oder programmgesteuert können Sie sich die Wiederherstellungspunkte in der Sperrfrist anzeigen lassen.

### Mithilfe der Konsole können Sie sich die Wiederherstellungspunkte in gesetzlich vorgeschriebenen Sperren anzeigen lassen
<a name="legalhold-view-rps-console"></a>

1. Öffnen Sie die AWS Backup Konsole unter [ https://console.aws.amazon.com/backup](https://console.aws.amazon.com/backup).

1. Klicken Sie im linken Teil des Dashboards unter **Mein Konto** auf **Gesetzliche Aufbewahrungsfristen**.

1. Wählen Sie eine rechtmäßige Sperre aus. Anschließend können Sie Details zur ** Sperrung**, zu den für diese Sperre ausgewählten ** Ressourcen**, zu den gesperrten ** Wiederherstellungspunkten und zu den ** Stichwörtern ** für diese Sperre aufrufen. **

### Lassen Sie sich programmatisch die Punkte für die Wiederherstellung in einer gesetzlich vorgeschriebenen Sperre anzeigen
<a name="legalhold-view-rps-api"></a>

Um Wiederherstellungspunkte, für die eine gesetzliche Sperre gilt, programmatisch anzuzeigen, können Sie den API-Aufruf verwenden. [ ListRecoveryPointsByLegalHold ](https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/APIReference/API_ListRecoveryPointsByLegalHold.html)

Im Folgenden finden Sie ein Beispiel für eine Anfrage und Antwort für. `ListRecoveryPointsByLegalHold`

```
GET /legal-holds/{legalHoldId}/recovery-points HTTP/1.1

Request

empty body

Response

{
  "RecoveryPoints": [
    {
      "RecoveryPointArn": "string",
      "ResourceArn": "string",
      "ResourceType": "string",
      "BackupVaultName": "string"
    }
  ],
  "NextToken": "string"
}
```

## Erstellen einer gesetzlichen Aufbewahrungsfrist
<a name="legalhold-release"></a>

Rechtliche Einschränkungen bleiben in Kraft, bis sie von einem Benutzer mit ausreichenden Berechtigungen entfernt werden. Das Entfernen einer gesetzlichen Sperre wird auch als Aufheben, Löschen oder Aufheben einer gesetzlichen Sperre bezeichnet. Durch das Entfernen einer gesetzlichen Aufbewahrungsfrist wird sie aus allen Sicherungen entfernt, an die sie angehängt wurde. Alle Backups, die während des gesetzlichen Aufbewahrungszeitraums abgelaufen sind, werden innerhalb von 24 Stunden nach Aufhebung des gesetzlichen Aufbewahrungszeitraums gelöscht.

### Heben Sie mithilfe der -Konsole eine gesetzliche Aufbewahrungsfrist auf
<a name="release-legalhold-console"></a>

**Um eine Sperre mithilfe der Konsole aufzuheben**

1. Öffnen Sie die AWS Backup Konsole unter [ https://console.aws.amazon.com/backup](https://console.aws.amazon.com/backup).

1. Geben Sie die Beschreibung ein, die Sie der Veröffentlichung zuordnen möchten.

1. Überprüfen Sie die Details und klicken Sie dann auf **Sperre aufheben**.

1. Wenn das Dialogfeld „Sperre aufheben“ (Release hold) angezeigt wird, bestätigen Sie, dass Sie beabsichtigen, die Sperre aufzuheben, indem Sie `confirm` in das Textfeld eingeben. 

   1. Markieren Sie das Kästchen, das bestätigt, dass Sie die Sperre aufheben. 

Auf der Seite **Gestzliche Aufbewahrungsfristen** (Legal holds) können Sie alle Ihre Sperren einsehen. Wenn die Freigabe erfolgreich war, wird der Status dieser Sperre als angezeigt`Released`.

### Eine gesetzliche Sperre programmgesteuert aufheben
<a name="release-legalhold-api"></a>

Verwenden Sie den API-Aufruf, um eine Sperre programmgesteuert zu entfernen. [CancelLegalHold](https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/APIReference/API_CancelLegalHold.html)

Verwenden Sie die folgende JSON-Vorlage.

```
DELETE /legal-holds/{legalHoldId}


Request

{
   CancelDescription: String
   DeleteAfterDays: number // optional
}


DeleteAfterDays: optional. 
  Defaults to 180 days. how long to keep legal hold record after canceled.
  This applies to the actual legal hold record only.
  Recovery points are unlocked as soon as cancelation processes and are not subject to this date.

Response 

Empty body

200 if successful
other standard codes
```