Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Markieren Ihrer -Ressourcen mit Tags (Markierungen)
<a name="tag-resources"></a>

Du kannst neue oder bestehende taggen AWS Batch Rechenumgebungen, Jobs, Jobdefinitionen, Auftragswarteschlangen und Planungsrichtlinien.

Wenn Sie das verwenden AWS Batch Konsole, Sie können Tags auf neue Ressourcen anwenden, wenn sie erstellt werden, oder auf vorhandene Ressourcen jederzeit mithilfe der **Schlagworte** Tab auf der entsprechenden Ressourcenseite.

Wenn Sie das verwenden AWS Batch API, die AWS CLI, oder ein AWS SDK, mit dem Sie Tags auf neue Ressourcen anwenden können `tags` Parameter für die entsprechende API-Aktion oder für vorhandene Ressourcen mithilfe des `TagResource` API-Aktion. Weitere Informationen finden Sie unter [TagResource](https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_TagResource.html).

Bei einigen Aktionen zur Ressourcenerstellung können Sie Tags für eine Ressource angeben, wenn die Ressource erstellt wird. Wenn Tags während der Ressourcenerstellung nicht angewendet werden können, schlägt die Ressourcenerstellung fehl. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass Ressourcen, die Sie bei der Erstellung markieren möchten, entweder mit angegebenen Tags oder gar nicht erstellt werden. Wenn Sie Ressourcen zum Zeitpunkt der Erstellung markieren, müssen Sie nach der Ressourcenerstellung keine benutzerdefinierten Tagging-Skripts ausführen.

In der folgenden Tabelle wird das beschrieben AWS Batch Ressourcen, die mit Tags versehen werden können, und die Ressourcen, die bei der Erstellung mit Tags versehen werden können.


**Tag-Unterstützung für AWS Batch Ressourcen**  

| Ressource | Unterstützt Tags (Markierungen) | Unterstützt Tag-Propagierung | Unterstützt das Taggen bei der Erstellung (AWS Batch API, AWS CLI, AWS SDK) | 
| --- | --- | --- | --- | 
| AWS Batch Umgebungen berechnen | Ja | Nein. Tags für die Computerumgebung werden nicht auf andere Ressourcen übertragen. Die Tags für die Ressourcen werden im Tags-Element des ComputeResources-Objekts angegeben, das in der übergeben wird [CreateComputeEnvironment](https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_CreateComputeEnvironment.html) API-Betrieb. | Ja | 
| AWS Batch Jobs | Ja | Ja | Ja | 
| AWS Batch Berufsdefinitionen | Ja | Ja. Set `propagateTags` auf [RegisterJobDefinition](https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_RegisterJobDefinition.html) um Jobdefinition-Tags an die entsprechende Amazon ECS-Aufgabe weiterzuleiten. `propagateTags` wird nicht für Jobs unterstützt, die auf Amazon EKS-Ressourcen ausgeführt werden. Wenn sowohl ein Job als auch seine Jobdefinition dasselbe Tag angeben, hat das Tag des Jobs Vorrang. | Ja | 
| AWS Batch Auftragswarteschlangen | Ja | Nein | Ja | 
| AWS Batch Richtlinien für die Planung | Ja | Nein | Ja | 
| AWS Batch Serviceumgebungen | Ja | Nein | Ja | 
| AWS Batch verbrauchbare Ressourcen | Ja | Nein | Ja | 
| AWS Batch Quotenanteile | Ja | Nein | Ja | 

**Anmerkung**  
Die Amazon EC2-Tags, die Sie auf die einer Rechenumgebung zugrunde liegenden Instances anwenden `computeResources.tags` sind getrennt von AWS Batch Ressourcen-Tags, die in diesem Thema beschrieben werden. Um zu steuern, welche Amazon EC2-Tags ein Principal festlegen kann `computeResources.tags`, verwenden Sie den `batch:ComputeResourcesTag/{{tag-key}}` Bedingungsschlüssel in einer IAM-Richtlinie. Weitere Informationen finden Sie unter [Steuern Sie den Zugriff auf Compute-Resource-Tags mit Bedingungsschlüsseln](compute-resources-tag-access-policy.md).  
Kapazitäts-Tags sind ein separater Satz von Tags, die Sie auf die Rechenressourcen von Amazon ECS Managed Instances anwenden `computeResources.capacityTags`. Um zu kontrollieren, welche Kapazitätskennzeichen ein Schulleiter setzen, gewähren oder verweigern kann `batch:SetCapacityTags` Aktion und Verwendung der `aws:RequestTag/{{tag-key}}` und `aws:TagKeys` Bedingungsschlüssel. Weitere Informationen finden Sie unter [Steuern Sie den Zugriff auf Kapazitäts-Tags mit `Stapel:SetCapacityTags`](capacity-tags-access-policy.md).