

• Das AWS Systems Manager CloudWatch Dashboard wird nach dem 30. April 2026 nicht mehr verfügbar sein. Kunden können die CloudWatch Amazon-Konsole weiterhin verwenden, um ihre CloudWatch Amazon-Dashboards anzuzeigen, zu erstellen und zu verwalten, so wie sie es heute tun. Weitere Informationen finden Sie in der [ Amazon CloudWatch Dashboard-Dokumentation](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch_Dashboards.html). 

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Verwendung von `CreateAssociationBatch` mit einer CLI
<a name="example_ssm_CreateAssociationBatch_section"></a>

Die folgenden Code-Beispiele zeigen, wie `CreateAssociationBatch` verwendet wird.

------
#### [ CLI ]

**AWS CLI**  
**So erstellen Sie mehrere Zuordnungen**  
In diesem Beispiel wird ein Konfigurationsdokument mehreren Instances zugeordnet. Die Ausgabe gibt gegebenenfalls eine Liste mit erfolgreichen und fehlgeschlagenen Vorgängen zurück.  
Befehl:  

```
aws ssm create-association-batch --entries {{"Name=AWS-UpdateSSMAgent,InstanceId=i-1234567890abcdef0"}} {{"Name=AWS-UpdateSSMAgent,InstanceId=i-9876543210abcdef0"}}
```
Ausgabe:  

```
{
  "Successful": [
      {
          "Name": "AWS-UpdateSSMAgent",
          "InstanceId": "i-1234567890abcdef0",
          "AssociationVersion": "1",
          "Date": 1550504725.007,
          "LastUpdateAssociationDate": 1550504725.007,
          "Status": {
              "Date": 1550504725.007,
              "Name": "Associated",
              "Message": "Associated with AWS-UpdateSSMAgent"
          },
          "Overview": {
              "Status": "Pending",
              "DetailedStatus": "Creating"
          },
          "DocumentVersion": "$DEFAULT",
          "AssociationId": "8dfe3659-4309-493a-8755-0123456789ab",
          "Targets": [
              {
                  "Key": "InstanceIds",
                  "Values": [
                      "i-1234567890abcdef0"
                  ]
              }
          ]
      },
      {
          "Name": "AWS-UpdateSSMAgent",
          "InstanceId": "i-9876543210abcdef0",
          "AssociationVersion": "1",
          "Date": 1550504725.057,
          "LastUpdateAssociationDate": 1550504725.057,
          "Status": {
              "Date": 1550504725.057,
              "Name": "Associated",
              "Message": "Associated with AWS-UpdateSSMAgent"
          },
          "Overview": {
              "Status": "Pending",
              "DetailedStatus": "Creating"
          },
          "DocumentVersion": "$DEFAULT",
          "AssociationId": "9c9f7f20-5154-4fed-a83e-0123456789ab",
          "Targets": [
              {
                  "Key": "InstanceIds",
                  "Values": [
                      "i-9876543210abcdef0"
                  ]
              }
          ]
      }
  ],
  "Failed": []
}
```
+  API-Details finden Sie [ CreateAssociationBatch ](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/ssm/create-association-batch.html) in der *AWS CLI Befehlsreferenz*. 

------
#### [ PowerShell ]

**Tools für PowerShell V4**  
**Beispiel 1: In diesem Beispiel wird ein Konfigurationsdokument mehreren Instances zugeordnet. Die Ausgabe gibt gegebenenfalls eine Liste mit erfolgreichen und fehlgeschlagenen Vorgängen zurück.**  

```
$option1 = @{InstanceId="i-0cb2b964d3e14fd9f";Name=@("AWS-UpdateSSMAgent")}
$option2 = @{InstanceId="i-0000293ffd8c57862";Name=@("AWS-UpdateSSMAgent")}
New-SSMAssociationFromBatch -Entry $option1,$option2
```
**Ausgabe:**  

```
Failed  Successful
------  ----------
{}      {Amazon.SimpleSystemsManagement.Model.FailedCreateAssociation, Amazon.SimpleSystemsManagement.Model.FailedCreateAsso...
```
**Beispiel 2: In diesem Beispiel werden alle Details eines erfolgreichen Vorgangs angezeigt.**  

```
$option1 = @{InstanceId="i-0cb2b964d3e14fd9f";Name=@("AWS-UpdateSSMAgent")}
$option2 = @{InstanceId="i-0000293ffd8c57862";Name=@("AWS-UpdateSSMAgent")}
(New-SSMAssociationFromBatch -Entry $option1,$option2).Successful
```
+  API-Details finden Sie [ CreateAssociationBatch ](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v4/reference) in der *AWS -Tools für PowerShell Cmdlet-Referenz (V4). * 

**Tools für V5 PowerShell **  
**Beispiel 1: In diesem Beispiel wird ein Konfigurationsdokument mehreren Instances zugeordnet. Die Ausgabe gibt gegebenenfalls eine Liste mit erfolgreichen und fehlgeschlagenen Vorgängen zurück.**  

```
$option1 = @{InstanceId="i-0cb2b964d3e14fd9f";Name=@("AWS-UpdateSSMAgent")}
$option2 = @{InstanceId="i-0000293ffd8c57862";Name=@("AWS-UpdateSSMAgent")}
New-SSMAssociationFromBatch -Entry $option1,$option2
```
**Ausgabe:**  

```
Failed  Successful
------  ----------
{}      {Amazon.SimpleSystemsManagement.Model.FailedCreateAssociation, Amazon.SimpleSystemsManagement.Model.FailedCreateAsso...
```
**Beispiel 2: In diesem Beispiel werden alle Details eines erfolgreichen Vorgangs angezeigt.**  

```
$option1 = @{InstanceId="i-0cb2b964d3e14fd9f";Name=@("AWS-UpdateSSMAgent")}
$option2 = @{InstanceId="i-0000293ffd8c57862";Name=@("AWS-UpdateSSMAgent")}
(New-SSMAssociationFromBatch -Entry $option1,$option2).Successful
```
+  API-Details finden Sie [ CreateAssociationBatch ](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v5/reference) in der *AWS -Tools für PowerShell Cmdlet-Referenz (V5). * 

------

Eine vollständige Liste der AWS SDK-Entwicklerhandbücher und Codebeispiele finden Sie unter. [Verwenden Sie diesen Dienst mit einem AWS SDK](sdk-general-information-section.md) Dieses Thema enthält auch Informationen zu den ersten Schritten und Details zu früheren SDK-Versionen.