Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Crear instantáneas de Amazon EBS
Puede crear una instantánea de Amazon EBS de un volumen de Amazon EBS para crear una point-in-time copia de seguridad de ese volumen. Puede crear instantáneas de volúmenes individuales de Amazon EBS o puede crear instantáneas de varios volúmenes de todos los volúmenes adjuntos a una instancia de Amazon o de un subconjunto de ellos. EC2
La creación de instantáneas es asíncrona. La instantánea se crea inmediatamente, pero permanece en el estado pending
hasta que todos los datos se han trasferido a Amazon S3. Esta operación puede tardar varias horas, según la cantidad de bloques modificados en el volumen. Puede seguir utilizando el volumen durante este tiempo sin que la instantánea se ponga en peligro. La instantánea incluye solo los datos que se escribieron en el volumen en el momento en que se solicitó la instantánea. Esto no incluye los datos que las aplicaciones o el sistema operativo hayan guardado en la memoria caché.
sugerencia
Para garantizar que las instantáneas sean coherentes y completas, se recomienda pausar las escrituras en el volumen antes de crear la instantánea. Si no puede pausar las escrituras en el volumen, le recomendamos que desmonte el volumen en la instancia antes de crear la instantánea. Puede volver a montar y reanudar las escrituras una vez que la instantánea entre en el estado pending
.
Si crea una instantánea de un volumen que sirve como dispositivo raíz para una EC2 instancia de Amazon, le recomendamos que detenga la instancia antes de realizar la instantánea.
Temas
Cifrado de instantáneas
Una instantánea obtiene automáticamente el mismo estado de cifrado que el volumen a partir del cual se creó. Las instantáneas creadas a partir de volúmenes no cifrados no se cifran. Las instantáneas creadas a partir de volúmenes cifrados se cifran automáticamente con la misma clave de KMS que el volumen.
sugerencia
Si necesita crear una instantánea cifrada a partir de un volumen no cifrado, cree primero la instantánea no cifrada del volumen y, a continuación, cree una copia cifrada de esa instantánea.
Destinos de instantánea
La ubicación del recurso de origen (volumen o instancia) determina dónde puede crear las instantáneas.
-
Si el recurso de origen está en una región, debe crear instantáneas en la misma región que el recurso de origen.
-
Si el recurso de origen está en una zona local, puede crear instantáneas en la misma zona local o en su región principal. Para obtener más información, consulte Instantáneas locales en Zonas Locales Dedicadas.
-
Si el recurso de origen está en un puesto de avanzada, puedes crear instantáneas en el mismo puesto de avanzada o en su región principal. Para obtener más información, consulte Amazon EBS local snapshots on Outposts.
Instantáneas automatizadas
Puede automatizar la creación de instantáneas con Amazon Data Lifecycle Manager y AWS Backup.
Consideraciones sobre la creación de instantáneas
-
Le recomendamos que no cree instantáneas de los volúmenes que estén conectados a EC2 instancias de Amazon que estén hibernadas o que estén habilitadas para la hibernación. Para obtener más información, consulta Cómo funciona la hibernación de EC2 instancias de Amazon.
-
Aunque puede tomar una instantánea de un volumen mientras una instantánea previa de dicho volumen se encuentra en estado
pending
, tener muchas instantáneas con el estadopending
para el mismo volumen puede reducir el rendimiento del volumen hasta que terminan. -
Existen límites en la cantidad de instantáneas que puede tener el estado
pending
y en la cantidad de instantáneas simultáneas que puede solicitar por tipo de volumen. Para obtener más información, consulte Cuotas para Amazon EBS. Si supera una de estas cuotas, espere a que se completen las instantáneas actuales e inténtelo de nuevo.