Anulación del registro de una instancia de contenedor respaldada por Amazon EC2 - Amazon Elastic Container Service

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Anulación del registro de una instancia de contenedor respaldada por Amazon EC2

importante

Este tema aplica solo a instancias de contenedor creadas en Amazon EC2. Para obtener más información acerca de la anulación de registros de instancias externas, consulte Anulación del registro de una instancia de externa.

Cuando ya no necesite una instancia de contenedor respaldada por Amazon EC2, debe anular el registro en el clúster. Tras la cancelación del registro, la instancia de contenedor ya no puede aceptar nuevas tareas.

Si tiene tareas en ejecución en la instancia de contenedor cuando cancela el registro, estas tareas siguen en ejecución hasta que termine la instancia o hasta que las tareas se detengan por otros medios. Sin embargo, estas tareas son huérfanas, es decir, Amazon ECS ya no las monitorea ni las considera). Si una tarea huérfana de la instancia de contenedor forma parte de un servicio de Amazon ECS, el programador de servicio inicia otra copia de esa tarea, en una instancia de contenedor distinta, de ser posible. Se anula el registro de los contenedores de las tareas de servicio huérfanas que estén registradas en un grupo de destino del equilibrador de carga de aplicación. Comienzan el vaciado de conexión de acuerdo con la configuración en el balanceador de carga o grupo de destino. Si una tarea huérfana utiliza el modo de red awsvpc, se eliminan sus interfaces de red elásticas.

Si pretende utilizar la instancia de contenedor para algún otro fin después de la cancelación del registro, debe detener todas las tareas que se ejecutan en la instancia de contenedor antes de la cancelación de registro. Esto hace que las tareas sin propietario dejen de consumir recursos.

Al anular el registro de una instancia de contenedor, tenga en cuenta lo siguiente.

  • Ya que cada instancia de contenedor tiene una información de estado única, no se debe cancelar el registro de un clúster y volver a registrarla en otro. Para reubicar los recursos de la instancia de contenedor, le recomendamos que termine las instancias de contenedor en un clúster y lance nuevas instancias de contenedor en el clúster nuevo. Para obtener más información, consulte Terminación de instancias en la Guía del usuario de Amazon EC2 para instancias de Linux y Lanzamiento de una instancia de contenedor de Linux de Amazon ECS.

  • Si la instancia contenedora está gestionada por un grupo o una AWS CloudFormation pila de Auto Scaling, finalice la instancia actualizando el grupo o la AWS CloudFormation pila de Auto Scaling. De lo contrario, el grupo de Auto Scaling o AWS CloudFormation crearán una nueva instancia después de que usted la termine.

  • Si termina una instancia de contenedor en ejecución con un agente de contenedor de Amazon ECS conectado, el agente anula automáticamente el registro de la instancia en el clúster. No se cancela automáticamente el registro de las instancias de contenedor paradas o las instancias con agentes desconectados cuando se terminan.

  • La anulación de registro de una instancia de contenedor elimina la instancia de un clúster, pero no termina la instancia de Amazon EC2. Si no va a utilizar más la instancia, asegúrese de terminarla a fin de detener la facturación. Para obtener más información, consulte Terminar una instancia en la Guía del usuario de instancias de Linux de Amazon EC2.

  1. Abra la consola en https://console.aws.amazon.com/ecs/v2.

  2. En la barra de navegación, elija la región en la que se encuentra registrada la instancia externa.

  3. En el panel de navegación, elija Clusters (Clústeres) y seleccione el clúster que aloja la instancia.

  4. En la página de Cluster : name (Clúster; nombre), elija la pestaña Infrastructure (Infraestructura).

  5. En Container instances (Instancias de contenedor), seleccione el ID de instancia para cancelar el registro. Se lo redirigirá a la página de detalles de la instancia de contenedor.

  6. En la página Container Instance : id, seleccione Deregister.

  7. En la pantalla de confirmación, elija Anular el registro.

  8. Si no va a utilizar más la instancia de contenedor, termine la instancia de Amazon EC2 subyacente. Para obtener más información, consulte Terminar la instancia en la Guía del usuario de Amazon EC2 para instancias de Linux.