Acciones, recursos y claves de condición para Amazon Rekognition - Referencia de autorizaciones de servicio

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Acciones, recursos y claves de condición para Amazon Rekognition

Amazon Rekognition (prefijo de servicio: rekognition) proporciona las siguientes claves de contexto de condición, acciones y recursos específicos del servicio para su uso en las políticas de permisos de IAM.

Referencias:

Acciones definidas por Amazon Rekognition

Puede especificar las siguientes acciones en el elemento Action de una declaración de política de IAM. Utilice políticas para conceder permisos para realizar una operación en AWS. Cuando utiliza una acción en una política, normalmente permite o deniega el acceso a la operación de la API o comandos de la CLI con el mismo nombre. No obstante, en algunos casos, una sola acción controla el acceso a más de una operación. Asimismo, algunas operaciones requieren varias acciones diferentes.

La columna Tipos de recurso de la tabla de Acción indica si cada acción admite permisos de nivel de recursos. Si no hay ningún valor para esta columna, debe especificar todos los recursos ("*") a los que aplica la política en el elemento Resource de la instrucción de su política. Si la columna incluye un tipo de recurso, puede especificar un ARN de ese tipo en una instrucción con dicha acción. Si la acción tiene uno o más recursos necesarios, la persona que llama debe tener permiso para usar la acción con esos recursos. Los recursos necesarios se indican en la tabla con un asterisco (*). Si limita el acceso a los recursos con el elemento Resource de una política de IAM, debe incluir un ARN o patrón para cada tipo de recurso requerido. Algunas acciones admiten varios tipos de recursos. Si el tipo de recurso es opcional (no se indica como obligatorio), puede elegir utilizar uno de los tipos de recursos opcionales.

La columna Claves de condición de la tabla Acciones incluye claves que puede especificar en el elemento Condition de la instrucción de una política. Para obtener más información sobre las claves de condición asociadas a los recursos del servicio, consulte la columna Claves de condición de la tabla Tipos de recursos.

nota

Las claves de condición de recursos se enumeran en la tabla Tipos de recursos. Encontrará un enlace al tipo de recurso que se aplica a una acción en la columna Tipos de recursos (*obligatorio) de la tabla Acciones. El tipo de recurso de la tabla Tipos de recursos incluye la columna Claves de condición, que son las claves de condición del recurso que se aplican a una acción de la tabla Acciones.

Para obtener información detallada sobre las columnas de la siguiente tabla, consulte Tabla Acciones.

Acciones Descripción Nivel de acceso Tipos de recursos (*necesarios) Claves de condición Acciones dependientes
AssociateFaces Concede permiso para asociar varios rostros individuales a un solo usuario Escritura

collection*

CompareFaces Concede permiso para comparar los rostros de la imagen de entrada de origen con cada rostro detectado en la imagen de entrada de destino Lectura
CopyProjectVersion Concede permiso para copiar una versión del modelo existente en una nueva versión del modelo. Escritura

project*

projectversion*

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:TagKeys

CreateCollection Otorga permiso para crear una colección en una Región de AWS Escritura

collection*

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:TagKeys

CreateDataset Otorga permiso para crear un nuevo conjunto de datos de etiquetas personalizadas de Amazon Rekognition. Escritura

project*

CreateFaceLivenessSession Concede permiso para crear una sesión de prueba de vida Escritura
CreateProject Otorga permiso para crear un proyecto de etiquetas personalizadas de Amazon Rekognition. Escritura

project*

CreateProjectVersion Otorga permiso para comenzar a entrenar una nueva versión de un modelo. Escritura

project*

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:TagKeys

CreateStreamProcessor Otorga permiso para crear un procesador de transmisión de Amazon Rekognition. Escritura

collection*

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:TagKeys

CreateUser Concede permiso para crear un nuevo usuario en una colección con un ID de usuario único que usted proporcione Escritura

collection*

DeleteCollection Otorga permiso para eliminar la colección especificada. Escritura

collection*

DeleteDataset Otorga permiso para eliminar un conjunto de datos existente de etiquetas personalizadas de Amazon Rekognition. Escritura

dataset*

DeleteFaces Otorga permiso para eliminar rostros de una colección. Escritura

collection*

DeleteProject Concede permiso para eliminar un proyecto Escritura

project*

DeleteProjectPolicy Concede permiso para eliminar la política de recursos adjunta a un proyecto. Escritura

project*

DeleteProjectVersion Concede permiso para eliminar un modelo Escritura

projectversion*

DeleteStreamProcessor Otorga permiso para eliminar el procesador de transmisión especificado. Escritura

streamprocessor*

DeleteUser Concede permiso para eliminar un usuario de una colección en función del ID de usuario proporcionado Escritura

collection*

DescribeCollection Otorga permiso para leer detalles acerca de una colección. Lectura

collection*

DescribeDataset Otorga permiso para describir un conjunto de datos de etiquetas personalizadas de Amazon Rekognition. Lectura

dataset*

DescribeProjectVersions Otorga permiso para enumerar las versiones de un modelo en un proyecto de etiquetas personalizadas de Amazon Rekognition. Lectura

project*

DescribeProjects Otorga permiso para enumerar los proyectos de etiquetas personalizadas de Amazon Rekognition. Lectura
DescribeStreamProcessor Otorga permiso para obtener información acerca del procesador de transmisión especificado. Lectura

streamprocessor*

DetectCustomLabels Otorga permiso para detectar etiquetas personalizadas en una imagen suministrada. Lectura

projectversion*

DetectFaces Otorga permiso para detectar rostros humanos en una imagen proporcionada como entrada. Lectura
DetectLabels Otorga permiso para detectar instancias de etiquetas del mundo real dentro de una imagen proporcionada como entrada. Lectura
DetectModerationLabels Otorga permiso para detectar etiquetas de moderación dentro de la imagen de entrada, Lectura

projectversion

DetectProtectiveEquipment Otorga permiso para detectar el equipo de protección personal en la imagen de entrada. Lectura
DetectText Otorga permiso para detectar texto en la imagen de entrada y lo convierte en texto legible por una máquina. Lectura
DisassociateFaces Concede permiso para eliminar la asociación entre un ID de usuario y un ID de rostro Escritura

collection*

DistributeDatasetEntries Otorga permiso para distribuir las entradas de un conjunto de datos de formación en todo el conjunto de datos de formación y el conjunto de datos de prueba de un proyecto. Escritura

dataset*

GetCelebrityInfo Otorga permiso para leer el nombre y la información adicional de una celebridad. Lectura
GetCelebrityRecognition Otorga permiso para leer los resultados de reconocimiento de celebridades encontrados en un video almacenado por un trabajo de reconocimiento de celebridades asíncrono. Lectura
GetContentModeration Otorga permiso para leer los resultados del análisis de moderación de contenido que se encuentran en un video almacenado mediante un trabajo de moderación de contenido asíncrono. Lectura
GetFaceDetection Otorga permiso para leer los resultados de detección de rostros encontrados en un video almacenado mediante un trabajo de detección de rostros asíncrono. Lectura
GetFaceLivenessSessionResults Concede permiso para obtener los resultados de una sesión de prueba de vida Lectura
GetFaceSearch Otorga permiso para leer los rostros coincidentes de la colección encontrados en un video almacenado mediante un trabajo de búsqueda asíncrona de rostros. Lectura
GetLabelDetection Otorga permiso para leer los resultados de la etiqueta detectados en un video almacenado mediante un trabajo de detección de etiquetas asíncrono. Lectura
GetMediaAnalysisJob Otorga permiso para leer la referencia a los resultados del trabajo en S3 y la información adicional sobre un trabajo de análisis de medios Lectura
GetPersonTracking Otorga permiso para leer la lista de personas detectadas en un video almacenado por un trabajo de seguimiento de personas asíncrono. Lectura
GetSegmentDetection Otorga permiso para obtener los segmentos de video que se encuentran en un video almacenado mediante un trabajo de detección de segmentos asíncrono. Lectura
GetTextDetection Otorga permiso para obtener el texto encontrado en un video almacenado mediante un trabajo de detección de texto asíncrono. Lectura
IndexFaces Otorga permiso para actualizar una colección existente con rostros detectados en la imagen de entrada. Escritura

collection*

ListCollections Otorga permiso para leer los ID de colección de su cuenta. Lectura
ListDatasetEntries Otorga permiso para enumerar las entradas del conjunto de datos en un conjunto de datos de etiquetas personalizadas de Amazon Rekognition existente. Lectura

dataset*

ListDatasetLabels Otorga permiso para enumerar todas las etiquetas en un conjunto de datos. Lectura

dataset*

ListFaces Otorga permiso para leer metadatos de los rostros de la colección especificada. Lectura

collection*

ListMediaAnalysisJobs Otorga permiso para leer la lista de trabajos de análisis de medios Lectura
ListProjectPolicies Concede permiso para enumerar la política de recursos asociada a un proyecto. Lectura

project*

ListStreamProcessors Otorga permiso para obtener una lista de sus procesadores de streaming. Enumeración

streamprocessor*

ListTagsForResource Otorga permiso para devolver una lista de etiquetas asociadas a un recurso. Lectura

projectversion*

ListUsers Concede permiso para enumerar los UserIds y UserStatus Lectura

collection*

PutProjectPolicy Concede permiso para adjuntar una política de recursos a un proyecto. Escritura

project*

RecognizeCelebrities Otorga permiso para detectar celebridades en la imagen de entrada. Lectura
SearchFaces Otorga permiso para buscar en la colección especificada el ID de rostro suministrado. Lectura

collection*

SearchFacesByImage Otorga permiso para buscar en la colección especificada el rostro más grande de la imagen de entrada. Lectura

collection*

SearchUsers Concede permiso para buscar en la colección especificada el resultado de coincidencias de usuarios con el ID de rostro o ID de usuario proporcionado Lectura

collection*

SearchUsersByImage Concede permiso para buscar en la colección especificada el resultado de coincidencias de usuarios mediante el rostro más grande de la imagen de entrada Lectura

collection*

StartCelebrityRecognition Otorga permiso para iniciar el reconocimiento asincrónico de famosos en un vídeo almacenado Escritura
StartContentModeration Otorga permiso para iniciar la detección asincrónica de contenido explícito o sugerente para adultos en un video. Escritura
StartFaceDetection Otorga permiso para iniciar la detección asincrónica de rostros en un video almacenado. Escritura
StartFaceLivenessSession Concede permiso para iniciar la transmisión de vídeo para una sesión de prueba de vida Escritura
StartFaceSearch Otorga permiso para iniciarla búsqueda asincrónica de rostros en una colección que coincidan con los rostros de las personas detectadas en un video. Escritura

collection*

StartLabelDetection Otorga permiso para iniciar la detección asincrónica de etiquetas en un vídeo almacenado. Escritura
StartMediaAnalysisJob Concede permiso para comenzar un trabajo de análisis de medios Escritura

projectversion

StartPersonTracking Otorga permiso para iniciar el seguimiento asincrónico de personas en un vídeo almacenado. Escritura
StartProjectVersion Otorga permiso para iniciar a ejecutar una versión de un modelo. Escritura

projectversion*

StartSegmentDetection Otorga permiso para iniciarla detección asincrónica de segmentos en un video almacenado. Escritura
StartStreamProcessor Otorga permiso para iniciar la ejecución de un procesador de secuencia. Escritura

streamprocessor*

StartTextDetection Otorga permiso para iniciar la detección asincrónica del texto en un video almacenado Escritura
StopProjectVersion Otorga permiso para detener una versión de modelo en ejecución. Escritura

projectversion*

StopStreamProcessor Otorga permiso para detener un procesador de secuencia en ejecución. Escritura

streamprocessor*

TagResource Concede permiso para agregar una o varias etiquetas a un recurso. Etiquetado

collection

projectversion

streamprocessor

aws:RequestTag/${TagKey}

aws:TagKeys

UntagResource Concede permiso para eliminar una o varias etiquetas de un recurso. Etiquetado

collection

projectversion

streamprocessor

aws:TagKeys

UpdateDatasetEntries Otorga permiso para agregar o actualizar una o más líneas JSON (entradas) en un conjunto de datos. Escritura

dataset*

UpdateStreamProcessor Otorga permiso para modificar las propiedades de un procesador de flujo. Escritura

streamprocessor*

Tipos de recurso definidos por Amazon Rekognition

Los siguientes tipos de recurso están definidos por este servicio y se pueden utilizar en el elemento Resource de las instrucciones de política de permisos de IAM. Cada acción de la tabla Acciones identifica los tipos de recursos que se pueden especificar con dicha acción. Un tipo de recurso también puede definir qué claves de condición se pueden incluir en una política. Estas claves se muestran en la última columna de la tabla Tipos de recursos. Para obtener información detallada sobre las columnas de la siguiente tabla, consulte Tabla Tipos de recurso.

Tipos de recurso ARN Claves de condición
collection arn:${Partition}:rekognition:${Region}:${Account}:collection/${CollectionId}

aws:ResourceTag/${TagKey}

streamprocessor arn:${Partition}:rekognition:${Region}:${Account}:streamprocessor/${StreamprocessorId}

aws:ResourceTag/${TagKey}

project arn:${Partition}:rekognition:${Region}:${Account}:project/${ProjectName}/${CreationTimestamp}
projectversion arn:${Partition}:rekognition:${Region}:${Account}:project/${ProjectName}/version/${VersionName}/${CreationTimestamp}

aws:ResourceTag/${TagKey}

dataset arn:${Partition}:rekognition:${Region}:${Account}:project/${ProjectName}/dataset/${DatasetType}/${CreationTimestamp}

Claves de condición de Amazon Rekognition

Amazon Rekognition define las siguientes claves de condición que pueden utilizarse en el elemento Condition de una política de IAM. Puede utilizar estas claves para ajustar más las condiciones en las que se aplica la instrucción de política. Para obtener información detallada sobre las columnas de la siguiente tabla, consulte Tabla Claves de condición.

Para ver las claves de condición globales que están disponibles para todos los servicios, consulte Claves de condición globales disponibles.

Claves de condición Descripción Tipo
aws:RequestTag/${TagKey} Filtra el acceso por las etiquetas que se pasan en la solicitud Cadena
aws:ResourceTag/${TagKey} Filtra el acceso por las etiquetas asociadas al recurso Cadena
aws:TagKeys Filtra el acceso por las claves de etiquetas que se pasan en la solicitud ArrayOfString