Permitir que los usuarios establezcan la configuración regional de AppStream 2.0 - Amazon AppStream 2.0

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Permitir que los usuarios establezcan la configuración regional de AppStream 2.0

nota

Actualmente, no se permite a los usuarios configurar los ajustes regionales en las sesiones de streaming basadas en Linux ni en las sesiones de streaming basadas en flotas multisesión.

Los usuarios pueden configurar las sesiones de streaming de Windows de Amazon AppStream 2.0 para que utilicen opciones específicas de su ubicación o idioma. En concreto, los usuarios pueden configurar las siguientes opciones:

  • Zona horaria: determina la hora del sistema utilizada por Windows y las aplicaciones que dependen de la hora del sistema operativo. AppStream 2.0 ofrece las mismas opciones para esta configuración que la versión de Windows Server utilizada en su flota.

  • Configuración regional (también denominada cultura): determina las convenciones utilizadas por Windows y las aplicaciones que consultan la configuración regional de Windows al dar formato a fechas, números o divisas, o al ordenar cadenas. Para ver una lista de las configuraciones regionales que admite AppStream 2.0, consulte Configuraciones regionales compatibles.

  • Método de entrada: determina las combinaciones de teclas que se pueden utilizar para introducir caracteres en otro idioma.

Si los usuarios cambian la configuración regional durante sus sesiones de streaming, los cambios se aplicarán a las futuras sesiones de streaming en la misma Región de AWS.

nota

Para obtener asesoramiento que puede proporcionar a los usuarios para ayudarles a empezar a ajustar sus configuraciones regionales, consulte Ajustes de configuración regional.

Configuraciones regionales compatibles

AppStream 2.0 admite las siguientes configuraciones regionales:

Locale Nombre y cultura del idioma
Chino (simplificado, China) zh-CN
Chino (simplificado, Singapur) zh-SG
Chino tradicional zh-TW
Neerlandés (Países Bajos) nl-NL
Inglés (Australia) en-AU
Inglés (Canadá) en-CA
Inglés (Reino Unido) en-GB
Inglés (Estados Unidos) en-US
Francés (Francia) fr-FR
Alemán (Alemania) de-DE
Italiano (Italia) it-IT
Japonés (Japón) ja-JP
Coreano (Corea) ko-KR
Portugués (Brasil) pt-BR
Español (España, alfabetización internacional) es-ES
Tailandés (Tailandia) th-TH

Habilitación de la configuración regional para los usuarios de AppStream 2.0

Para que los usuarios puedan modificar la configuración regional de una determinada pila durante las sesiones de streaming de AppStream 2.0, la pila debe estar asociada a una flota basada en una imagen que utilice una versión del agente de AppStream 2.0 publicada el 6 de junio de 2018 o con posterioridad. Para obtener más información, consulte AppStream Notas de la versión 2.0 Agent. Además, la imagen debe tener instalado Windows PowerShell 5.1 o posterior. Las imágenes creadas a partir de imágenes base de AppStream 2.0 y publicadas el 12 de junio de 2018 o con posterioridd cumplen ambos criterios. De forma predeterminada, las imágenes creadas a partir de imágenes base de AppStream 2.0 publicadas con anterioridad al 12 de junio de 2018 no disponen de Windows PowerShell 5.1 de forma predeterminada.

Para actualizar una imagen existente de forma que incluya Windows PowerShell 5.1
  1. Lance un nuevo constructor de imágenes y utilice la imagen existente como imagen base haciendo lo siguiente:

    1. En el panel de navegación izquierdo de la consola de AppStream 2.0, elija Imágenes.

    2. Elija la pestaña Image Builder (Constructor de imágenes), Launch Image Builder (Lanzar constructor de imágenes) y, a continuación, seleccione la imagen existente.

    3. Si se le pide que actualice el agente de AppStream 2.0 al lanzar el constructor de imágenes, seleccione la casilla y, a continuación, elija Iniciar.

  2. Una vez que el constructor de imágenes esté en ejecución, conéctese a él e inicie sesión con una cuenta que tenga permisos de administrador local. Para ello, haga una de las siguientes cosas:

    • Utilice la consola de AppStream 2.0 (solo para conexiones web)

    • Cree una URL de streaming (para conexiones web o de cliente de AppStream 2.0)

      nota

      Si el constructor de imágenes al que desea conectarse está asociado a un dominio de Active Directory y su organización requiere iniciar sesión con tarjeta inteligente, tiene que crear una URL de streaming y usar el cliente de AppStream 2.0 para la conexión. Para obtener información sobre el inicio de sesión con tarjeta inteligente, consulte Tarjetas inteligentes.

  3. Desde el escritorio del constructor de imágenes, abra Windows PowerShell. Elija el botón Inicio de Windows y, a continuación, elija Windows PowerShell.

  4. En el símbolo del sistema de PowerShell, escriba el comando $PSVersionTable para determinar la versión de Windows PowerShell que está instalada en el constructor de imágenes. Si el constructor de imágenes no incluye Windows PowerShell 5.1 o posterior, siga estos pasos para instalarlo.

  5. Abra un navegador web y siga los pasos que se indican en Instalación y configuración de WMF 5.1 en la documentación de Microsoft, y asegúrese de que descarga el paquete Windows Management Framework (WMF) 5.1 para Windows Server 2012 R2. WMF 5.1 Incluye Windows PowerShell 5.1.

  6. Al final del proceso de instalación de WMF 5.1, el instalador le pedirá que reinicie el equipo. Elija Reiniciar ahora para reiniciar el constructor de imágenes.

  7. Espere unos 10 minutos antes de iniciar sesión en el constructor de imágenes, aunque AppStream 2.0 le pedirá que lo haga inmediatamente. De lo contrario, es posible que se produzca un error.

  8. Una vez que haya iniciado sesión de nuevo en el constructor de imágenes, abra Windows PowerShell y escriba el comando $PSVersionTable para confirmar que Windows PowerShell 5.1 está instalado en el constructor de imágenes.

  9. Utilice el constructor de imágenes para crear una nueva imagen. Esta imagen incluirá las versiones más recientes del agente de AppStream 2.0 y de Windows PowerShell.

  10. Haga lo siguiente para actualizar la flota de forma que utilice la nueva imagen:

    1. En el panel de navegación izquierdo de la consola de AppStream 2.0, elija Flotas y, a continuación, elija la flota asociada a la pila para la que desea habilitar la configuración regional.

    2. En la pestaña Detalles de la flota, elija Editar.

    3. En Image name (Nombre de la imagen), elija la nueva imagen que desea utilizar para la flota.

Para obtener más información sobre el uso de constructores de imágenes para crear imágenes, consulte Tutorial: Creación de una imagen personalizada de AppStream 2.0 con la consola de AppStream 2.0.