referencia del comando cloudhsm_mgmt_util - AWS CloudHSM

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

referencia del comando cloudhsm_mgmt_util

La herramienta de línea de comandos key_mgmt_util le ayuda a administrar claves en los HSM de un clúster, incluidas la creación, la eliminación y la búsqueda de claves y sus atributos. Contiene varios comandos, cada uno de los cuales se describe en detalle en este tema.

Para un inicio rápido, consulte Introducción a key_mgmt_util. Para obtener ayuda para interpretar los atributos de clave, consulte la Referencia de los atributos de claves. Para obtener información sobre la herramienta de línea de comandos cloudhsm_mgmt_util que contiene los comandos necesarios para administrar el HSM y los usuarios del clúster, consulte Utilidad de administración de CloudHSM (CMU).

Antes de ejecutar cualquier comando de key_mgmt_util, debe iniciar key_mgmt_util e lniciar sesión en el HSM como usuario de criptografía (CU).

Para ver una lista de todos los comandos key_mgmt_util, escriba:

Command: help

Para obtener ayuda sobre un comando de key_mgmt_util específico, escriba:

Command: <command-name> -h

Para finalizar la sesión de key_mgmt_util, escriba:

Command: exit

En los temas siguientes, se describen los comandos de key_mgmt_util.

nota

Algunos comandos de key_mgmt_util y cloudhsm_mgmt_util tienen el mismo nombre. Sin embargo, los comandos suelen tener una sintaxis diferente, un resultado diferente y una funcionalidad ligeramente diferente.

Comando Descripción

aesWrapUnwrap

Cifra y descifra el contenido de una clave de un archivo.

deleteKey

Elimina una clave de los HSM.

Error2String

Obtiene el error que corresponde al código de error hexadecimal key_mgmt_util.

exit

Sale de key_mgmt_util.

exportPrivateKey

Exporta una copia de una clave privada de un HSM a un archivo del disco.

exportPubKey

Exporta una copia de una clave pública de un HSM a un archivo.

exSymKey

Exporta una copia de texto no cifrado de una clave simétrica desde los HSM a un archivo.

extractMaskedObject

Extrae una clave de un HSM como un archivo de objeto enmascarado.

findKey

Busca claves en función de un valor de atributo de clave.

findSingleKey

Comprueba que todos los HSM del clúster tengan una clave.

GenDSA KeyPair

Genera un par de claves de algoritmo de firma digital (DSA) en los HSM.

GeneCC KeyPair

Genera un par de claves de criptografía de curva elíptica (ECC) en sus HSM.

Género A KeyPair

Genera un par de claves asimétricas RSA en sus HSM.

genSymKey

Genera una clave simétrica en sus HSM.

getAttribute

Obtiene los valores de los atributos de una clave de AWS CloudHSM y los escribe en un archivo.

getCaviumPrivClave

Crea una versión en formato PEM falso de una clave privada y la exporta a un archivo.

getCert

Recupera los certificados de las particiones de un HSM y los guarda en un archivo.

getKeyInfo

Obtiene los ID de los usuarios de HSM que pueden utilizar la clave.

Si la clave se controla mediante cuórum, obtiene el número de usuarios del cuórum.

help

Muestra información de ayuda para los comandos disponibles en key_mgmt_util.

importPrivateKey

Importa una clave privada en un HSM.

importPubKey

Importa una clave pública en un HSM.

imSymKey

Importa una copia de texto no cifrado de una clave simétrica desde un archivo a los HSM.

insertMaskedObject

Inserta un objeto enmascarado desde un archivo en disco a un HSM perteneciente al clúster relacionado con el clúster de origen del objeto. Un clúster relacionado es cualquier clúster generado a partir de una copia de seguridad del clúster de origen.

IsValidKeyHandlefile

Determina si un archivo determinado contiene una clave privada verdadera o una clave PEM falsa.

listAttributes

Muestra los atributos de una AWS CloudHSM clave y las constantes que los representan.

listUsers

Obtiene los usuarios de los HSM, su ID y tipo de usuario y otros atributos.

loginHSM y logoutHSM

Inicia y cierra sesión en los HSM de un clúster.

setAttribute

Convierte una clave de sesión en una clave persistente.

sign

Genera una firma para un archivo utilizando la clave privada elegida.

unWrapKey

Importa una clave encapsulada (cifrada) desde un archivo a los HSM.

verify

Verifica si se utilizó una clave determinada para firmar un archivo concreto.

wrapKey

Exporta una copia cifrada de una clave desde el HSM a un archivo.