Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Configuración con AWS CodeArtifact
<a name="get-set-up-for-codeartifact"></a>

 Si ya se ha inscrito en Amazon Web Services (AWS), puede comenzar a utilizar AWS CodeArtifact de inmediato. Puedes abrir la CodeArtifact consola, elegir **Crear un dominio y un repositorio** y seguir los pasos del asistente de inicio para crear tu primer dominio y repositorio. 

Si AWS aún no te has registrado o necesitas ayuda para crear tu primer dominio y repositorio, realiza las siguientes tareas para configurarlo para usarlo CodeArtifact: 

**Topics**
+ [Inscríbase en un Cuenta de AWS](#sign-up-for-aws)
+ [Instale o actualice y, a continuación, configure AWS CLI](get-set-up-install-cli.md)
+ [Aprovisionar un usuario de IAM](get-set-up-provision-user.md)
+ [Instale su administrador de paquetes o herramienta de compilación](getting-started-install-package-manager.md)

## Inscríbase en un Cuenta de AWS
<a name="sign-up-for-aws"></a>

Para empezar AWS, necesitas un Cuenta de AWS. Hay dos formas de inscribirse en AWS. [Si desea tener un control total sobre la configuración de la cuenta y el lugar donde se almacena su contenido, o si tiene cargas de trabajo reguladas, como HIPAA o FedRAMP, utilice Sign up for (avanzado). AWS](https://docs.aws.amazon.com/accounts/latest/reference/getting-started.html) [Si es un usuario nuevo y desea utilizar un nombre de usuario que ya posee para iniciar sesión AWS y crear un AWS entorno con los valores predeterminados preconfigurados en Select, utilice Sign up for. [Regiones de AWS](https://docs.aws.amazon.com/accounts/latest/reference/project-regions.html)AWS](https://docs.aws.amazon.com/accounts/latest/reference/sign-in-new.html)