Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Introducción a CodeArtifact
<a name="getting-started"></a>

 En este tutorial de Introducción, use CodeArtifact para crear lo siguiente: 
+  Un dominio llamado `my-domain`. 
+  Un repositorio llamado `my-repo` así está contenido en `my-domain`. 
+  Un repositorio llamado `npm-store` así está contenido en `my-domain`. La `npm-store` tiene una conexión externa al repositorio público de npm. Esta conexión se utiliza para introducir un paquete npm en el repositorio `my-repo`. 

 Antes de comenzar este tutorial, se recomienda revisar CodeArtifact [AWS CodeArtifact conceptos](codeartifact-concepts.md). 

**nota**  
 Este tutorial requiere que cree recursos que podrían dar lugar a cargos en su cuenta de AWS. Para obtener más información, consulte [Precios de CodeArtifact](https://aws.amazon.com/codeartifact/pricing/). 

**Topics**
+ [Requisitos previos](#getting-started-prerequisites)
+ [Primeros pasos con la consola](getting-started-console.md)
+ [Primeros pasos con AWS CLI](getting-started-cli.md)

## Requisitos previos
<a name="getting-started-prerequisites"></a>

Puede completar esta tarea mediante la Consola de administración de AWS o la AWS Command Line Interface (AWS CLI). Para seguir el tutorial, primero debe completar los siguientes requisitos previos: 
+  Realice los pasos que se indican en [Configuración con AWS CodeArtifact](get-set-up-for-codeartifact.md). 
+  Instale la CLI de npm. Para obtener más información, consulte [Descarga e instalación de Node.js y npm](https://docs.npmjs.com/downloading-and-installing-node-js-and-npm) en la documentación de npm.