Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Actualizar el CodeDeploy agente en macOS
<a name="codedeploy-agent-operations-update-macos"></a>

Para configurar las actualizaciones automáticas y programadas del CodeDeploy agente mediante AWS Systems Manager, siga los pasos que se indican [Instale el CodeDeploy agente mediante AWS Systems Manager](codedeploy-agent-operations-install-ssm.md) y elija el `AWSCodeDeployAgentV2` paquete.

Para forzar una actualización, ejecute:

```
sudo /opt/codedeploy-agent/bin/codedeploy-agent update
```

Como alternativa, descargue el `.pkg` archivo más reciente e instálelo sobre el agente existente. Para obtener las instrucciones de instalación, consulta [Instalar el CodeDeploy agente para macOS](codedeploy-agent-operations-install-macos.md).