

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Permisos para la función de IAM asignada a AWS Config

Una función de IAM le permite definir un conjunto de permisos. AWS Config asume la función que le asignas para escribir en tu bucket de S3, publicar en tu tema de SNS y hacer `Describe` o `List` solicitudes de API para obtener detalles de configuración para su AWS recursos. Para obtener más información acerca de los roles de IAM, consulte [Roles de IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/WorkingWithRoles.html) en la *guía del usuario de IAM*.

Cuando utilizas el AWS Config consola para crear o actualizar un rol de IAM, AWS Config le asigna automáticamente los permisos necesarios. Para obtener más información, consulte [Configuración de AWS Config con la consola](gs-console.md).

**Políticas y resultados de cumplimiento**  
Las [políticas de IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies.html) y [otras políticas administradas en AWS Organizations](https://docs.aws.amazon.com/organizations/latest/userguide/orgs_manage_policies.html) pueden afectar a los permisos de AWS Config para registrar cambios de configuración para los recursos. Además, las reglas evalúan directamente la configuración de un recurso y no tienen en cuenta estas políticas al ejecutar las evaluaciones. Asegúrese de que las políticas en vigor se ajusten a la forma en que piensa utilizar AWS Config.

**Contents**
+ [Creación de políticas de roles de IAM](#iam-role-policies)
  + [Adición de una política de confianza de IAM a su rol](#iam-trust-policy)
  + [Política de roles de IAM para el bucket de S3](#iam-role-policies-S3-bucket)
  + [Política de roles de IAM para la clave de KMS](#iam-role-policies-S3-kms-key)
  + [Política de roles de IAM para temas de Amazon SNS](#iam-role-policies-sns-topic)
  + [Política de roles de IAM para obtener datos de configuración](#iam-role-policies-describe-apis)
  + [Administración de permisos para el registro de buckets de S3](#troubleshooting-recording-s3-bucket-policy)

## Creación de políticas de roles de IAM
<a name="iam-role-policies"></a>

Cuando usas el AWS Config consola para crear un rol de IAM, AWS Config le asigna automáticamente los permisos necesarios al rol. 

Si está utilizando el AWS CLI para configurar AWS Config o estás actualizando una función de IAM existente, debes actualizar manualmente la política para permitir AWS Config para acceder a tu bucket de S3, publicar en tu tema de SNS y obtener los detalles de configuración de tus recursos.

### Adición de una política de confianza de IAM a su rol
<a name="iam-trust-policy"></a>

Puedes crear una política de confianza en IAM que permita AWS Config para asumir un rol y usarlo para hacer un seguimiento de sus recursos. Para obtener más información sobre las políticas de confianza, consulte [Términos y conceptos de roles](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/d_roles_terms-and-concepts.html) en la *Guía del usuario de IAM*.

El siguiente es un ejemplo de política de confianza para AWS Config funciones:

------
#### [ JSON ]

****  

```json
{
  "Version":"2012-10-17",		 	 	 
  "Statement": [
    {
      "Sid": "",
      "Effect": "Allow",
      "Principal": {
        "Service": "config.amazonaws.com"
      },
      "Action": "sts:AssumeRole",
      "Condition": { 
        "StringEquals": {
          "AWS:SourceAccount": "{{sourceAccountID}}"
        }
      }
    }
  ]
}
```

------

Puede utilizar la condición `AWS:SourceAccount` de la relación de confianza del rol de IAM anterior para restringir que la entidad principal del servicio de Config solo interactúe con el rol de AWS IAM cuando realice operaciones en nombre de cuentas específicas.

AWS Config también es compatible con `AWS:SourceArn` condición que restringe al director del servicio de configuración a asumir únicamente la función de IAM cuando realice operaciones en nombre de la cuenta propietaria. Cuando se utiliza el AWS Config director de servicio, el `AWS:SourceArn` la propiedad siempre se establecerá en `arn:aws:config:sourceRegion:sourceAccountID:*` donde `sourceRegion` es la región del registrador de configuración administrado por el cliente y `sourceAccountID` es el ID de la cuenta que contiene el grabador de configuración gestionado por el cliente.

Por ejemplo, agregue la siguiente condición para hacer que la entidad principal del servicio Config solo asuma el rol de IAM en nombre de un registrador de configuración administrado por el cliente en la región `us-east-1` de la cuenta `123456789012`: `"ArnLike": {"AWS:SourceArn": "arn:aws:config:us-east-1:123456789012:*"}`.

### Política de roles de IAM para el bucket de S3
<a name="iam-role-policies-S3-bucket"></a>

En el siguiente ejemplo, la política otorga AWS Config permiso para acceder a tu bucket de S3:

------
#### [ JSON ]

****  

```json
{
  "Version":"2012-10-17",		 	 	 
  "Statement":[
    {
      "Effect":"Allow",
      "Action":[
        "s3:PutObject",
        "s3:PutObjectAcl"
      ],
      "Resource":[
        "arn:aws:s3:::{{amzn-s3-demo-bucket}}/{{prefix}}/AWSLogs/{{myAccountID}}/*"
      ],
      "Condition":{
        "StringLike":{
          "s3:x-amz-acl":"bucket-owner-full-control"
        }
      }
    },
    {
      "Effect":"Allow",
      "Action":[
        "s3:GetBucketAcl"
      ],
      "Resource":"arn:aws:s3:::{{amzn-s3-demo-bucket}}"
    }
  ]
}
```

------

### Política de roles de IAM para la clave de KMS
<a name="iam-role-policies-S3-kms-key"></a>

El siguiente ejemplo de concesión de políticas AWS Config permiso de uso KMS-based cifrado de objetos nuevos para la entrega de cubos de S3:

------
#### [ JSON ]

****  

```json
{
    "Version":"2012-10-17",		 	 	 
    "Statement": [
        {
            "Effect": "Allow",
            "Action": [
                "kms:Decrypt",
                "kms:GenerateDataKey"
            ],
            "Resource": "arn:aws:kms:us-east-1:123456789012:key/12345678-1234-1234-1234-123456789012"
        }
    ]
}
```

------

### Política de roles de IAM para temas de Amazon SNS
<a name="iam-role-policies-sns-topic"></a>

El siguiente ejemplo de política otorga AWS Config permiso para acceder a su tema de SNS:

------
#### [ JSON ]

****  

```json
{
  "Version":"2012-10-17",		 	 	 
  "Statement": 
   [
     {
      "Effect":"Allow",
      "Action":"sns:Publish",
      "Resource":"arn:aws:sns:us-east-1:123456789012:MyTopic"
     }
    ]
}
```

------

Si el tema de SNS se cifra para instrucciones adicionales sobre la configuración, consulte [Configuración de los permisos de AWS KMS](https://docs.aws.amazon.com/sns/latest/dg/sns-server-side-encryption.html#sns-what-permissions-for-sse) en la *Guía para desarrolladores de Amazon Simple Notification Service*.

### Política de roles de IAM para obtener datos de configuración
<a name="iam-role-policies-describe-apis"></a>

Se recomienda utilizar el AWS Config rol vinculado al servicio: `AWSServiceRoleForConfig`. Service-linked los roles están predefinidos e incluyen todos los permisos que AWS Config requiere llamar a otros Servicios de AWS. El AWS Config la función vinculada a servicios es necesaria para los grabadores de configuración vinculados a servicios. Para obtener más información, consulte [Utilizando Service-Linked Roles para AWS Config](https://docs.aws.amazon.com/config/latest/developerguide/using-service-linked-roles.html).

Si creas o actualizas un rol con la consola, AWS Config adjunta el **AWSServiceRoleForConfig** para ti.

Si utilizas el AWS CLI, usa el `attach-role-policy` comando y especifique el nombre de recurso de Amazon (ARN) para **AWSServiceRoleForConfig**:

```
$ aws iam attach-role-policy --role-name {{myConfigRole}} --policy-arn arn:aws:iam::aws:policy/aws-service-role/AWSServiceRoleForConfig
```

### Administración de permisos para el registro de buckets de S3
<a name="troubleshooting-recording-s3-bucket-policy"></a>

AWS Config registra y envía notificaciones cuando se crea, actualiza o elimina un bucket de S3.

Se recomienda utilizar el AWS Config rol vinculado al servicio: `AWSServiceRoleForConfig`. Service-linked los roles están predefinidos e incluyen todos los permisos que AWS Config requiere llamar a otros Servicios de AWS. El AWS Config la función vinculada a servicios es necesaria para los grabadores de configuración vinculados a servicios. Para obtener más información, consulte [Utilizando Service-Linked Roles para AWS Config](https://docs.aws.amazon.com/config/latest/developerguide/using-service-linked-roles.html).