Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés. # Agrupe los fotogramas en fragmentos con la fragmentación de tareas en Deadline Cloud Los [ ejemplos ](https://github.com/aws-deadline/deadline-cloud-samples/tree/mainline/job_bundles/task_chunking) de task\_chunking muestran la [ extensión ](https://github.com/OpenJobDescription/openjd-specifications/blob/mainline/rfcs/0001-task-chunking.md) Task Chunking para Open Job Description. Los trabajos de renderizado suelen dedicar mucho tiempo a cargar aplicaciones y archivos de escena antes de renderizar cada fotograma. La fragmentación amortiza esta sobrecarga al procesar varios fotogramas por fragmento, lo que reduce el tiempo total de ejecución del trabajo. Los ejemplos incluyen cuatro ejemplos: basic\_contiguous\_chunks Un ejemplo mínimo usando. `rangeConstraint: CONTIGUOUS` Cada fragmento se expande a un rango como `"1-10"` o`"11-20"`. fragmentos básicos no contiguos Un ejemplo mínimo usando. `rangeConstraint: NONCONTIGUOUS` Los fragmentos pueden ser conjuntos de marcos arbitrarios, como`"1-3,5,7-20:2"`. blender\_render\_with\_contiguous\_chunks Un ejemplo real convertido del paquete para renderizar con fragmentos contiguos. [Renderiza escenas de Blender en Deadline Cloud](examples-jb-blender-render.md) blender\_render\_with\_non\_contiguous\_chunks Una variante de Blender con fragmentos no contiguos. Elige una restricción de rango en función de la aplicación: + `CONTIGUOUS`: Utilícela cuando la aplicación admite argumentos de inicio y final del marco. + `NONCONTIGUOUS`: Se usa cuando la aplicación admite listas de marcos arbitrarias. Envíe cualquiera de los ejemplos con la CLI de Deadline Cloud: ``` deadline bundle submit {{sample-directory}} ``` Para obtener información sobre cómo funciona la fragmentación de tareas y cómo agregarla a sus propias plantillas de trabajo, consulte[Fragmentación de tareas para plantillas de trabajo](build-job-bundle-chunking.md).