Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Supervise el progreso de las modificaciones de los EBS volúmenes
Al modificar un EBS volumen, pasa por una secuencia de estados. El volumen pasa al estado modifying, al estado optimizing y, finalmente, al estado completed. En este punto, el volumen está listo para ser modificado.
nota
En raras ocasiones, un AWS error transitorio puede provocar un failed estado. Esto no es una indicación del estado del volumen; simplemente indica que la modificación del volumen ha devuelto un error. Si esto sucede, vuelva a intentar la modificación del volumen.
Mientras el volumen está en el estado optimizing, el rendimiento del volumen estará entre las especificaciones de las configuraciones de origen y de destino. El rendimiento transitorio del volumen no estará por debajo del rendimiento del volumen de origen. Si va a bajar de categoríaIOPS, el rendimiento del volumen de transición no es inferior al rendimiento del volumen objetivo.
Los cambios de modificación del volumen se aplican del modo siguiente:
-
Los cambios de tamaño suelen tardar unos segundos en completarse y en tener efecto después de que el volumen pasa al estado
Optimizing. -
Los cambios de rendimiento (IOPS) pueden tardar entre unos minutos y unas horas en completarse y dependen del cambio de configuración que se realice.
-
En algunos casos, pueden pasar más de 24 horas para que una nueva configuración surta efecto, como cuando el volumen no se ha inicializado completamente. Normalmente, un volumen de 1 TiB completamente utilizado tarda unas 6 horas en migrar a una nueva configuración de rendimiento.
Para monitorear el progreso de la modificación de un volumen, use alguno de los métodos siguientes.
