

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Historial de documentos
<a name="doc-history"></a>

En la siguiente tabla se describen las actualizaciones importantes de la documentación de la *Guía del usuario de AWS Fault Injection Service*.

| Cambio | Descripción | Fecha | 
| --- |--- |--- |
| [Nueva acción para AWS Direct Connect](https://docs.aws.amazon.com/fis/latest/userguide/fis-actions-reference.html#directconnect-actions-reference.html) |  Puede utilizar la acción **aws:directconnect:virtual-interface** para probar la resistencia de la AWS Direct Connect conexión interrumpiendo temporalmente las sesiones del protocolo Border Gateway entre las redes locales y los pares asociados a las interfaces virtuales de destino.  | 18 de diciembre de 2025 | 
| [Nuevos escenarios](https://docs.aws.amazon.com/fis/latest/userguide/scenario-library-scenarios.html) |  Ahora puede utilizar los nuevos escenarios «AZ: ralentización de aplicaciones» y «Cross-AZ: ralentización del tráfico».  | 12 de noviembre de 2025 | 
| [Nuevo parámetro para los documentos SSM](https://docs.aws.amazon.com/fis/latest/userguide/actions-ssm-agent.html) |  **Los documentos SSM **AWSFIS-Run-Network-Latency-Sources y -Network-Packet-Loss-Sources admiten** ahora el parámetro **AWSFIS-RunFlowsPercent**.**  | 12 de noviembre de 2025 | 
| [Nuevo parámetro para las acciones de ECS y EKS](https://docs.aws.amazon.com/fis/latest/userguide/fis-actions-reference.html) |  **Las acciones **aws:ecs:task-network-latency, aws:ecs:****, aws:eks: task-network-packet-loss** pod-network-latency y ****aws:eks**: ahora admiten** el parámetro FlowsPercent. pod-network-packet-loss**  | 12 de noviembre de 2025 | 
| [AWSactualizaciones de políticas gestionadas](https://docs.aws.amazon.com/fis/latest/userguide/security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-updates) |  [ AWSFaultInjectionSimulatorEC2Acceso a](https://docs.aws.amazon.com/fis/latest/userguide/security-iam-awsmanpol.html#AWSFaultInjectionSimulatorEC2Access) la política gestionada actualizada: se ha añadido el DescribeSubnets permiso **ec2:**.  | 12 de noviembre de 2025 | 
| [AWSactualizaciones de políticas gestionadas](https://docs.aws.amazon.com/fis/latest/userguide/security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-updates) |  Política gestionada actualizada [ AWSFaultInjectionSimulatorECSAccess](https://docs.aws.amazon.com/fis/latest/userguide/security-iam-awsmanpol.html#AWSFaultInjectionSimulatorECSAccess): se han añadido **los permisos ecs: DescribeContainerInstances**, **ec2: DescribeSubnets** y **ec2: DescribeInstances**.  | 12 de noviembre de 2025 | 
| [Nuevas acciones para Amazon Kinesis Data Streams](https://docs.aws.amazon.com/fis/latest/userguide/fis-actions-reference.html#aws-kinesis-actions) | Puede utilizar las acciones **aws:kinesis:stream**. | 15 de octubre de 2025 | 
| [Nuevo experimento para Amazon EBS](https://docs.aws.amazon.com/fis/latest/userguide/fis-actions-reference.html#ebs-actions-reference) | Puede usar la volume-io-latency acción **aws:ebs:** para simular una I/O latencia elevada en sus volúmenes de Amazon EBS. | 16 de septiembre de 2025 | 
| [Nuevo ámbito de acción (FIS) AWS](https://docs.aws.amazon.com/fis/latest/userguide/fis-actions-reference.html#disrupt-connectivity) | Puede utilizar la acción **aws:network:disrupt-connectivity para interrumpir la conectividad con** los buckets del directorio One Zone de S3 Express. Este ámbito también se incluye ahora en el escenario Disponibilidad en zonas de disponibilidad: interrupción del suministro eléctrico. | 18 de agosto de 2025 | 
| [Soporte para MemoryDB en FIS AWS](https://docs.aws.amazon.com/fis/latest/userguide/fis-actions-reference.html#memorydb-actions-reference) | Puede usar AWS FIS para probar cómo responde su aplicación con clústeres multirregionales de Amazon MemoryDB a una pausa en la replicación de datos durante una interrupción de la red entre regiones. | 15 de julio de 2025 | 
| [AWSCompatibilidad con ARC en FIS](https://docs.aws.amazon.com/fis/latest/userguide/fis-actions-reference.html#fis-actions-recovery) | Puede usar el AWS FIS para probar cómo el cambio automático zonal ARC recupera automáticamente su aplicación durante una interrupción del suministro eléctrico en Arizona. | 26 de marzo de 2025 | 
| [Nueva configuración del informe del experimento](https://docs.aws.amazon.com/fis/latest/userguide/experiment-report-configuration.html) | Ahora puede permitir que el AWS FIS genere informes para los experimentos que resuman las acciones y las respuestas de los experimentos desde CloudWatch los paneles de control. | 12 de noviembre de 2024 | 
| [Nuevas acciones de Lambda](https://docs.aws.amazon.com/fis/latest/userguide/use-lambda-actions.html) | Ahora puede usar las acciones **aws:lambda:function** para inyectar errores en las invocaciones de sus funciones de Lambda. | 31 de octubre de 2024 | 
| [Nueva característica de palanca de seguridad](https://docs.aws.amazon.com/fis/latest/userguide/safety-lever.html) | AWSEl FIS ahora admite palancas de seguridad que le permiten detener rápidamente todos los experimentos en ejecución e impedir que comiencen nuevos experimentos. | 3 de septiembre de 2024 | 
| [Nuevo capítulo sobre solución de problemas](https://docs.aws.amazon.com/fis/latest/userguide/troubleshooting.html) | AWSLa FIS ha añadido una guía de solución de problemas que incluye los códigos de error y el contexto de los experimentos fallidos. | 13 de agosto de 2024 | 
| [Nueva acción](https://docs.aws.amazon.com/fis/latest/userguide/fis-actions-reference.html#dynamodb-actions-reference) | Ahora puede utilizar la acción `aws:dynamodb:global-table-pause-replication` para pausar la replicación de datos entre la tabla global de destino y sus tablas de réplica. La acción `aws:dynamodb:encrypted-global-table-pause-replication` ya no se admitirá. | 24 de abril de 2024 | 
| [Nueva opción de experimento del modo de acciones](https://docs.aws.amazon.com/fis/latest/userguide/experiment-options.html#actions-mode) | Puede configurar el modo de acciones en `skip-all` para generar una vista previa de destino antes de ejecutar un experimento. | 13 de marzo de 2024 | 
| [AWSactualizaciones de políticas gestionadas](https://docs.aws.amazon.com/fis/latest/userguide/security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-updates) | AWSLa FIS actualizó las políticas gestionadas existentes. | 25 de enero de 2024 | 
| [Nuevos escenarios y acciones](https://docs.aws.amazon.com/fis/latest/userguide/scenario-library-scenarios.html) | Ahora puede utilizar los escenarios AWS FIS entre regiones: conectividad y disponibilidad en zonas de disponibilidad: interrupción de energía. | 30 de noviembre de 2023 | 
| [Nueva acción](#doc-history) | Ahora también puede usar la acción **aws:ec2:asg-insufficient-instance-capacity-error**. | 30 de noviembre de 2023 | 
| [Nueva acción](#doc-history) | Ahora también puede usar la acción **aws:ec2:api-insufficient-instance-capacity-error**. | 30 de noviembre de 2023 | 
| [Nueva acción](#doc-history) | Ahora también puede usar la acción **aws:network:route-table-disrupt-cross-region-connectivity**. | 30 de noviembre de 2023 | 
| [Nueva acción](#doc-history) | Ahora también puede usar la acción **aws:network:transit-gateway-disrupt-cross-region-connectivity**. | 30 de noviembre de 2023 | 
| [Nueva acción](#doc-history) | Ahora también puede usar la acción **aws:dynamodb:encrypted-global-table-pause-replication**. | 30 de noviembre de 2023 | 
| [Nueva acción](#doc-history) | Ahora también puede usar la acción **aws:s3:bucket-pause-replication**. | 30 de noviembre de 2023 | 
| [Nueva acción](#doc-history) | Ahora también puede usar la acción **aws:elasticache:interrupt-cluster-az-power**. | 30 de noviembre de 2023 | 
| [Nuevas opciones de experimento](https://docs.aws.amazon.com/fis/latest/userguide/experiment-options.html) | Ahora puede utilizar las opciones de experimento AWS del FIS para segmentar cuentas y resolver objetivos vacíos. | 27 de noviembre de 2023 | 
| [Cambio de nombre de FIS AWS](#doc-history) | Se actualizó el nombre del servicio a AWS Fault Injection Service. | 15 de noviembre de 2023 | 
| [AWSactualizaciones de políticas gestionadas](https://docs.aws.amazon.com/fis/latest/userguide/security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-updates) | AWSLa FIS actualizó las políticas gestionadas existentes. | 13 de noviembre de 2023 | 
| [Nueva biblioteca de escenarios](https://docs.aws.amazon.com/fis/latest/userguide/scenario-library.html) | Ahora puede utilizar la función de biblioteca de escenarios del AWS FIS. | 7 de noviembre de 2023 | 
| [Nuevo programador de experimentos](https://docs.aws.amazon.com/fis/latest/userguide/experiment-scheduler.html) | Ahora puede utilizar la función de programación de experimentos del AWS FIS. | 7 de noviembre de 2023 | 
| [AWSactualizaciones de políticas gestionadas](https://docs.aws.amazon.com/fis/latest/userguide/security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-updates) | AWSLa FIS actualizó las políticas gestionadas existentes. | 2 de junio de 2023 | 
| [Nuevas acciones](#doc-history) | Puede utilizar las nuevas acciones **aws:ecs:task** y **aws:eks:pod**. | 1 de junio de 2023 | 
| [AWSactualizaciones de políticas gestionadas](https://docs.aws.amazon.com/fis/latest/userguide/security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-updates) | AWSLa FIS actualizó las políticas gestionadas existentes. | 1 de junio de 2023 | 
| [Nuevo documento de SSM preconfigurado](#doc-history) | Puede utilizar el siguiente documento SSM preconfigurado: -Disk-Fill. AWSFIS-Run | 28 de abril de 2023 | 
| [Nueva acción](#doc-history) | Puede utilizar la **aws:ebs:pause-volume-io** acción para hacer una pausa I/O entre los volúmenes de destino y las instancias a las que están conectados. | 27 de enero de 2023 | 
| [Nueva acción](#doc-history) | Puede utilizar la acción **aws:network:disrupt-connectivity** para denegar tipos específicos de tráfico a las subredes de destino. | 26 de octubre de 2022 | 
| [Nueva acción](#doc-history) | Puedes usar la **aws:eks:inject-kubernetes-custom-resource** acción para ejecutar un experimento ChaosMesh o un experimento de Litmus en un único clúster objetivo. | 7 de julio de 2022 | 
| [Registro de experimentos](#doc-history) | Puedes configurar tus plantillas de experimentos para enviar los registros de actividad del experimento a CloudWatch Logs o a un bucket de S3. | 28 de febrero de 2022 | 
| [Nuevas notificaciones](#doc-history) | Cuando el estado de un experimento cambia, el AWS FIS emite una notificación. Estas notificaciones están disponibles como eventos a través de Amazon EventBridge. | 24 de febrero de 2022 | 
| [Nueva acción](#doc-history) | Puede utilizar la acción **aws:ecs:stop-task** para detener la tarea especificada. | 9 de febrero de 2022 | 
| [Nueva acción](#doc-history) | Puede utilizar la acción **aws:cloudwatch:assert-alarm-state** para comprobar que las alarmas especificadas se encuentran en uno de los estados de alarma especificados. | 5 de noviembre de 2021 | 
| [Nuevos documentos de SSM preconfigurados](#doc-history) | Puede utilizar los siguientes documentos SSM preconfigurados: AWSFIS-Run -IO-Stress, AWSFIS-Run -Network-Blackhold-Port, -Network-Latency-Sources, -Network-Packet-Loss y -Network-Packet-Loss-Sources. AWSFIS-Run AWSFIS-Run AWSFIS-Run | 4 de noviembre de 2021 | 
| [Nueva acción](#doc-history) | Puede utilizar la acción **aws:ec2:send-spot-instance-interruptions** para enviar un aviso de interrupción de la instancia de spot a las instancias spot de destino y, a continuación, interrumpirlas. | 20 de octubre de 2021 | 
| [Nueva acción](#doc-history) | Puede utilizar la acción **aws:ssm:start-automation-execution** para iniciar la ejecución de un manual de procedimientos de Automation. | 17 de septiembre de 2021 | 
| [Versión inicial](#doc-history) | La versión AWS inicial de la guía del usuario del servicio de inyección de fallos. | 15 de marzo de 2021 | 