Administración de regiones de AWS - Referencia general de AWS

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Administración de regiones de AWS

Una región de AWS es una colección de recursos de AWS en un área geográfica. Cada región de AWS es independiente y está aislada de las demás regiones. Las regiones proporcionar tolerancia a errores, estabilidad y resistencia, y también pueden reducir la latencia. Le permiten crear recursos redundantes que sigan estando disponibles y no resulten afectados por una interrupción regional. Para obtener una lista de los códigos y los nombres de las regiones, consulte esta tabla.

Los recursos que crea en una región no existen en ninguna otra región salvo que utilice explícitamente una característica de replicación ofrecida por un servicio de AWS. Por ejemplo, Amazon S3 y Amazon EC2 admiten la replicación entre regiones. Algunos servicios, comoAWS Identity and Access Management(IAM), no tienen recursos regionales.

Puede usarCondiciones de políticaPara controlar el acceso aAWSServicios de en unaAWSRegión . Para ver una tabla de los servicios de AWS admitidos en cada región (sin puntos de enlace), consulte la Tabla de regiones.

Las regiones de introducidas antes del 20 de marzo de 2019 están habilitadas de forma predeterminada. Puede comenzar a crear y administrar recursos en estas regiones inmediatamente. No puede habilitar ni deshabilitar una región que está habilitada de forma predeterminada.

Activación de una región

Si una región de está deshabilitada de forma predeterminada, debe habilitarla para poder crear y administrar recursos. Las regiones siguientes están deshabilitadas de forma predeterminada:

  • Africa (Cape Town)

  • Asia Pacific (Hong Kong)

  • Europe (Milan)

  • Middle East (Bahrain)

Al activar una región,AWSrealiza acciones para preparar su cuenta en dicha región, como la distribución de sus recursos de de IAM a la región. Este proceso tarda unos minutos para la mayoría de las cuentas, pero puede tardar varias horas. No puede utilizar la región hasta que este proceso finalice.

Requirements

Para habilitar una región que está deshabilitada de forma predeterminada, debe tener permiso para habilitar regiones. Para ver una política de IAM de ejemplo, consultePermitir la habilitación y deshabilitaciónAWSRegionesen laGuía del usuario de IAM.

Para habilitar una región

  1. Inicie sesión en AWS Management Console.

  2. En la esquina superior derecha de la consola, elija su nombre de cuenta (o número) y, a continuación, seleccione My Account (Mi cuenta).

  3. En la sección Regiones de AWS, junto al nombre de la región que desee activar, seleccione Enable (Activar).

  4. En el cuadro de diálogo, revise el texto informativo y seleccione Enable Region (Activar región).

  5. Espere hasta que la región está lista para su uso.

Desactivación de una región

Después de deshabilitar una región, los recursos de esta región dejan de estar disponibles inmediatamente. Sin embargo, no se eliminan. No puede deshabilitar una región que esté habilitada de forma predeterminada.

Requirements

  • Para deshabilitar una región, debe tener permiso para deshabilitar Regiones. Para ver una política de IAM de ejemplo, consultePermitir la habilitación y deshabilitaciónAWSRegionesen laGuía del usuario de IAM.

  • Antes de deshabilitar una región, le recomendamos que elimine todos los recursos de dicha región. Tras desactivar una región, ya no puede ver ni administrar recursos en dicha región. Sin embargo, los recursos de dicha región pueden seguir generando cargos. Para obtener más información, consulteHabilitación y deshabilitación de regionesen laAWS Billing and Cost ManagementGuía del usuario.

Para deshabilitar una región

  1. Inicie sesión en AWS Management Console.

  2. En la esquina superior derecha de la consola, elija su nombre de cuenta (o número) y, a continuación, seleccione My Account (Mi cuenta).

  3. En la sección Regiones de AWS, junto al nombre de la región que desee desactivar, seleccione Disable (Desactivar).

  4. En el cuadro de diálogo, revise el texto informativo y seleccione Disable Region (Desactivar región).

Descripción de las regiones mediante la AWS CLI

Utilice el comando describe-regions para describir las regiones disponibles para su cuenta, tanto las que están habilitadas como las que están deshabilitadas.

aws ec2 describe-regions --all-regions

Si la región está habilitada de forma predeterminada, la salida incluye lo siguiente:

"OptInStatus": "opt-in-not-required"

Si la región no está habilitada, la salida incluye lo siguiente:

"OptInStatus": "not-opted-in"

Cuando se habilita una región, la salida incluye lo siguiente:

"OptInStatus": "opted-in"