Seleccione sus preferencias de cookies

Usamos cookies esenciales y herramientas similares que son necesarias para proporcionar nuestro sitio y nuestros servicios. Usamos cookies de rendimiento para recopilar estadísticas anónimas para que podamos entender cómo los clientes usan nuestro sitio y hacer mejoras. Las cookies esenciales no se pueden desactivar, pero puede hacer clic en “Personalizar” o “Rechazar” para rechazar las cookies de rendimiento.

Si está de acuerdo, AWS y los terceros aprobados también utilizarán cookies para proporcionar características útiles del sitio, recordar sus preferencias y mostrar contenido relevante, incluida publicidad relevante. Para aceptar o rechazar todas las cookies no esenciales, haga clic en “Aceptar” o “Rechazar”. Para elegir opciones más detalladas, haga clic en “Personalizar”.

Gráfico de barras

Modo de enfoque
Gráfico de barras - Amazon Managed Grafana

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Este tema de documentación está diseñado para los espacios de trabajo de Grafana que admiten la versión 10.x de Grafana.

Para los espacios de trabajo de Grafana que admiten la versión 9.x de Grafana, consulte Uso de la versión 9 de Grafana.

Para los espacios de trabajo de Grafana que admiten la versión 8.x de Grafana, consulte Uso de la versión 8 de Grafana.

Los gráficos de barras permiten graficar datos categóricos.

Imagen que muestra ejemplos de visualización de gráficos de barras en Grafana.

Formatos de datos admitidos

Solo se admite un marco de datos y debe tener al menos un campo de cadena que se utilizará como categoría para un eje X o Y y uno o más campos numéricos. A continuación se muestra un ejemplo de formatos de datos:

Navegador Cuota de mercado
Chrome 50
Internet Explorer 17,5

Si tiene más de un campo numérico, el panel muestra las barras agrupadas.

Visualización de series temporales o conjuntos de resultados múltiples

Si tiene varias series temporales o tablas, primero debe unirlas mediante una unión o reducir la transformación. Por ejemplo, si tiene varias series temporales y desea comparar sus valores máximo y último, agregue la transformación Reducir y especifique Máximo y Último como opciones en Cálculos.

Opciones de gráficos de barras

Utilice estas opciones para refinar la visualización.

Orientation (Orientación)

  • Automático: Grafana decide la orientación de la barra en función de las dimensiones del panel.

  • Horizontal: convierte el eje X en el eje de categorías.

  • Vertical: convierte el eje Y en el eje de categorías.

Rotación de las etiquetas de verificación del eje X

Cuando el gráfico está orientado verticalmente, esta configuración rota las etiquetas debajo de las barras. Esta configuración resulta útil cuando las etiquetas de los gráficos de barras son largas y se superponen.

Longitud máxima de las etiquetas de verificación en el eje X

Establece la longitud máxima de las etiquetas de los gráficos de barras. Las etiquetas que superen la longitud máxima se truncan con puntos suspensivos.

Espaciado mínimo de las etiquetas de barras

Establece el espacio mínimo entre las etiquetas de barras.

Mostrar valores

Controla si los valores se muestran encima o a la izquierda de las barras.

  • Automático: los valores se muestran si hay espacio.

  • Siempre: siempre se muestran los valores.

  • Nunca: nunca se muestran los valores.

Apilamiento

Controla el apilamiento del gráfico de barras.

  • Desactivado: las barras no se apilarán.

  • Normal: las barras se apilarán una encima de la otra.

  • Porcentaje: las barras se apilarán una encima de la otra y la altura de cada barra es el porcentaje de la altura total de la pila.

Ancho del grupo

Controla el ancho de los grupos.

  • 0 = Minimum width

  • 1 = Maximum width

Ancho de la barra

Controla el ancho de las barras.

  • 0 = Minimum width

  • 1 = Maximum width

Radio de la barra

Controla el radio de las barras.

  • 0 = Minimum radius

  • 0.5 = Maximum radius

Resalta el área completa al pasar el ratón

Controla si se resalta toda el área circundante de la barra al pasar el ratón por encima de la barra.

Ancho de línea

Controla el ancho de línea de las barras.

Opacidad de relleno

Controla la opacidad de relleno de las barras.

Modo de degradado

Establece el modo del relleno de degradado. El degradado de relleno se basa en el color de la línea. Para cambiar el color, utilice la opción de campo de combinación de colores estándar.

El aspecto del degradado depende de la configuración Opacidad de relleno.

  • Ninguno: sin relleno de degradado. Este es el valor predeterminado.

  • Opacidad: la transparencia del degradado se calcula en función de los valores del eje Y. La opacidad del relleno aumenta con los valores del eje Y.

  • Tonalidad: el color del degradado se genera en función de la tonalidad del color de la línea.

Modo de información sobre herramientas

Al pasar el cursor sobre la visualización, Grafana puede mostrar información sobre herramientas. Elija cómo se comporta la información sobre herramientas.

  • Único: la información sobre herramientas que aparece al pasar el ratón solo muestra una serie, aquella sobre la que se pasa el ratón en la visualización.

  • Todo: la información sobre herramientas situada al pasar el ratón muestra todas las series de la visualización. Grafana resalta las series sobre las que pasa el ratón en negrita en la lista de series de la información sobre herramientas.

  • Oculto: no muestre la información sobre herramientas cuando interactúa con la visualización.

nota

Puede utilizar una anulación para ocultar series individuales de la información sobre herramientas.

Tamaño del texto

Ingrese un valor para cambiar el tamaño del texto del gráfico de barras.

Opciones de leyenda

Modo de leyenda

Modo de leyenda: utilice esta configuración para definir la forma en que aparece la leyenda en la visualización. Para obtener más información, consulte Configuración de una leyenda.

  • Lista: muestra la leyenda como una lista. Este es el modo de visualización predeterminado de la leyenda.

  • Tabla: muestra la leyenda como una tabla.

  • Oculta: oculta la leyenda.

Ubicación de la leyenda

Elija dónde colocar la leyenda.

  • Parte inferior: debajo del gráfico.

  • Derecha: a la derecha del gráfico.

Valores de leyenda

Elija valores de datos en serie o cálculos estándar para mostrarlos en la leyenda. Puede tener más de uno. Para obtener más información, consulte Configuración de una leyenda.

Opciones de ejes

Utilice la siguiente configuración de campo para refinar la visualización de los ejes. Algunas opciones de campo no afectarán a la visualización hasta que haga clic fuera del cuadro de opciones de campo que esté editando o pulse Intro.

Ubicación

Establece la ubicación del eje Y.

  • Automático: Grafana asigna automáticamente el eje Y a la serie. Cuando hay dos o más series con unidades diferentes, Grafana asigna el eje izquierdo a la primera unidad y el derecho a las siguientes unidades.

  • Izquierda: muestre todos los ejes Y en el lado izquierdo.

  • Derecha: muestre todos los ejes Y en el lado derecho.

  • Oculto: oculta todos los ejes Y.

Para ocultar los ejes de forma selectiva, agregue sustituciones de campo dirigidas a campos específicos.

Etiqueta

Establezca una etiqueta de texto en el eje Y. Si tiene más de un eje Y, puede asignar diferentes etiquetas con una anulación.

Width (Ancho)

Define un ancho fijo del eje. De forma predeterminada, Grafana calcula dinámicamente el ancho de un eje.

Al establecer el ancho del eje, los datos con diferentes tipos de ejes pueden compartir las mismas proporciones de visualización. Esto facilita la comparación de los datos de más de un gráfico, ya que los ejes no se desplazan ni se estiran dentro de una proximidad visual entre sí.

Mínimo flexible y máximo flexible

Establezca una opción de mínimo flexible o máximo flexible para controlar mejor los límites del eje Y. De forma predeterminada, Grafana establece el intervalo del eje Y automáticamente en función del conjunto de datos.

Los valores mínimos y máximos flexibles pueden evitar que los puntos se conviertan en montañas cuando los datos son en su mayoría sin formato, mientras que los valores mínimos o máximos fijos derivados de las opciones de campo mínimo y máximo estándar permiten evitar que los picos intermitentes dejen sin formato detalles útiles al recortar los picos más allá de un punto definido.

Puede configurar las opciones de mínimo y máximo estándar para definir los límites estrictos del eje Y. Para obtener más información, consulte Configuración de opciones estándar.

Mostrar varios ejes Y

En algunos casos, es posible que desee mostrar varios ejes Y. Por ejemplo, si tiene un conjunto de datos que muestra tanto la temperatura como la humedad a lo largo del tiempo, puede que desee mostrar dos ejes Y con unidades diferentes para estas dos series.

Para ello, puede agregar anulaciones de campo. Siga los pasos tantas veces como sea necesario para agregar tantos ejes Y como necesite.

PrivacidadTérminos del sitioPreferencias de cookies
© 2025, Amazon Web Services, Inc o sus afiliados. Todos los derechos reservados.