Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Acceso a Amazon Keyspaces (para Apache Cassandra)
<a name="accessing"></a>

Puede acceder a Amazon Keyspaces mediante la consola AWS CloudShell, mediante programación mediante la ejecución de un `cqlsh` cliente, el AWS SDK o mediante un controlador Cassandra con licencia de Apache 2.0. Amazon Keyspaces admite controladores y clientes compatibles con Apache Cassandra 3.11.2. Antes de acceder a Amazon Keyspaces, debe completar la configuración AWS Identity and Access Management y, a continuación, conceder a una identidad de IAM los permisos de acceso a Amazon Keyspaces.

## Inscríbase para obtener una Cuenta de AWS
<a name="sign-up-for-aws"></a>

Para empezar AWS, necesitas un Cuenta de AWS. Para obtener información sobre cómo crear un Cuenta de AWS, consulte [Cómo empezar con un Cuenta de AWS](https://docs.aws.amazon.com//accounts/latest/reference/getting-started.html) en la *Guía de AWS Account Management referencia*.

## Configuración de Amazon Keyspaces
<a name="SettingUp.KEY"></a>

 El acceso a los recursos de Amazon Keyspaces se administra con [IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/introduction.html). Con IAM, puede asociar políticas a usuarios, roles e identidades federadas de IAM que concedan permisos de lectura y escritura a recursos específicos en Amazon Keyspaces. 

Para empezar a conceder permisos a una identidad de IAM, puede usar una de las políticas administradas de AWS para Amazon Keyspaces:
+ [AmazonKeyspacesFullAccess](https://docs.aws.amazon.com/aws-managed-policy/latest/reference/AmazonKeyspacesFullAccess.html)— esta política concede permisos para acceder a todos los recursos de Amazon Keyspaces con acceso total a todas las funciones.
+ [AmazonKeyspacesReadOnlyAccess\_v2](https://docs.aws.amazon.com/aws-managed-policy/latest/reference/AmazonKeyspacesReadOnlyAccess_v2.html): esta política concede permisos de solo lectura a Amazon Keyspaces.

Para obtener una explicación detallada de las acciones definidas en las políticas administradas, consulte [AWS políticas gestionadas para Amazon Keyspaces](security-iam-awsmanpol.md).

Para limitar el alcance de las acciones que puede realizar una identidad de IAM o limitar los recursos a los que la identidad puede acceder, puede crear una política personalizada que utilice la política administrada `AmazonKeyspacesFullAccess` como plantilla y eliminar todos los permisos que no necesite. También puede limitar el acceso a tablas o espacios de claves determinados. Para obtener más información acerca de cómo restringir acciones o limitar el acceso a recursos específicos en Amazon Keyspaces, consulte [Funcionamiento de Amazon Keyspaces con IAM](security_iam_service-with-iam.md). 

Para acceder a Amazon Keyspaces después de haber creado Cuenta de AWS y creado una política que conceda acceso a una identidad de IAM a Amazon Keyspaces, vaya a una de las siguientes secciones:
+ [Uso de la consola](console_keyspaces.md)
+ [Utilizando AWS CloudShell](using-aws-with-cloudshell.md)