Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Controladores NVIDIA
<a name="nvidia-drivers"></a>

 Amazon Linux 2023 proporciona controladores de GPU NVIDIA y paquetes de kits de herramientas CUDA a través de un repositorio dedicado. Este repositorio lo mantiene AWS y proporciona avisos de seguridad a través del [Amazon Linux Security Center (ALAS).](https://alas.aws.amazon.com) 

**Topics**
+ [Acerca del repositorio de NVIDIA](#nvidia-drivers-about)
+ [Habilitar el repositorio de NVIDIA](#nvidia-drivers-install-repo)
+ [Instalación de controladores NVIDIA](#nvidia-drivers-install-driver)
+ [Instalación del kit de herramientas CUDA](#nvidia-drivers-install-cuda)
+ [Eliminar el repositorio de NVIDIA](#nvidia-drivers-uninstall)

## Acerca del repositorio de NVIDIA
<a name="nvidia-drivers-about"></a>

 El repositorio de AL2023 NVIDIA refleja paquetes [del repositorio CUDA oficial de NVIDIA para AL2023](https://docs.nvidia.com/cuda/cuda-installation-guide-linux/#amazon-installation). AWS clasifica el software de NVIDIA con AL2023 versiones candidatas antes de redistribuirlo y proporciona avisos de seguridad para los paquetes de este repositorio. 

 El repositorio está disponible en todas las regiones AWS comerciales, incluidas las regiones AWS GovCloud (EE. UU.) y AWS China. 

 El repositorio proporciona controladores NVIDIA Tesla (computación para centros de datos) y gráficos para arquitecturas x86\_64. Los controladores GRID, que se utilizan para las funciones de pantalla virtual y estación de trabajo remota, no están incluidos. Para la instalación del controlador GRID, consulte [Instalación de los controladores NVIDIA](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/install-nvidia-driver.html) en la Guía del *usuario de EC2*. 

## Habilitar el repositorio de NVIDIA
<a name="nvidia-drivers-install-repo"></a>

 Para habilitar el repositorio de NVIDIA en la AL2023 instancia, instala el `nvidia-release` paquete. Esto añade la configuración del repositorio y las claves GPG al sistema. 

```
[ec2-user ~]$ sudo dnf install nvidia-release -y
```

Verifica que se haya agregado el repositorio:

```
[ec2-user ~]$ dnf repolist
```

Debería ver el `amazonlinux-nvidia` repositorio en la lista.

```
repo id                    repo name                                                status
amazonlinux                Amazon Linux 2023 repository                             enabled
amazonlinux-nvidia         Amazon Linux 2023 NVIDIA repository                      enabled
```

## Instalación de controladores NVIDIA
<a name="nvidia-drivers-install-driver"></a>

 Tras habilitar el repositorio, puede instalar los paquetes de controladores de NVIDIA utilizando`dnf`. 

1. Instale los encabezados del núcleo y los paquetes de desarrollo para el núcleo en ejecución:

   ```
   [ec2-user ~]$ sudo dnf install kernel-devel-$(uname -r) kernel-headers-$(uname -r) -y
   ```

1. Instale el controlador NVIDIA:

   ```
   [ec2-user ~]$ sudo dnf install nvidia-driver-cuda -y
   ```

1. Reinicia la instancia:

   ```
   [ec2-user ~]$ sudo reboot
   ```

1. Tras reiniciar, compruebe que el controlador esté cargado:

   ```
   [ec2-user ~]$ nvidia-smi
   ```

## Instalación del kit de herramientas CUDA
<a name="nvidia-drivers-install-cuda"></a>

 Tras instalar el controlador NVIDIA, puede instalar el kit de herramientas CUDA: 

```
[ec2-user ~]$ sudo dnf install cuda-toolkit -y
```

**nota**  
 Para las instancias de GPU que requieren NVIDIA Fabric Manager (como los tipos de instancia P4d, P5 y P6), instala y habilita los paquetes adicionales:   

```
[ec2-user ~]$ DRV_BRANCH="$(modinfo nvidia | grep "^version:" | tr -s ' ' | cut -d ' ' -f 2)"
[ec2-user ~]$ sudo dnf install nvidia-fabricmanager-${DRV_BRANCH} -y
[ec2-user ~]$ sudo systemctl enable --now nvidia-fabricmanager
[ec2-user ~]$ sudo systemctl enable --now nvidia-persistenced
```
Compruebe que Fabric Manager se esté ejecutando y que GPUs estén conectados a través de: NVSwitch  

```
[ec2-user ~]$ sudo systemctl status nvidia-fabricmanager
[ec2-user ~]$ nvidia-smi topo -m
```
En la matriz de topología, las conexiones entre ellas GPUs deben mostrar `NV` enlaces, lo que indica la NVSwitch conectividad activa.

 *Para obtener instrucciones detalladas sobre la instalación de los controladores de NVIDIA en las instancias de GPU de EC2, incluidos los requisitos específicos del tipo de instancia, consulte [Instalación de los controladores públicos de NVIDIA](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/public-nvidia-driver.html) en la Guía del usuario de EC2.* 

## Eliminar el repositorio de NVIDIA
<a name="nvidia-drivers-uninstall"></a>

 Para eliminar la configuración del repositorio de NVIDIA del sistema: 

```
[ec2-user ~]$ sudo dnf remove nvidia-release -y
```

**importante**  
 Al eliminar la configuración del repositorio, no se elimina ningún paquete de NVIDIA que ya esté instalado en el sistema.