

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Administración de recursos
<a name="resource-management"></a>

La administración de recursos proporciona herramientas y procesos para administrar las cuotas, organizar los recursos con etiquetas, controlar los costos y automatizar la creación de recursos mediante AWS CloudFormation. Estas capacidades le permiten asignar, supervisar y administrar los recursos de manera eficiente dentro de Amazon Location.

Utilice estas herramientas para mantener la eficiencia operativa estableciendo límites de servicio, etiquetando los recursos para una mejor organización, supervisando los gastos y utilizando la infraestructura como código con CloudFormation para crear y administrar los recursos mediante programación.

**Topics**
+ [Administración de cuotas con Service Quotas](manage-quotas.md)
+ [Administración de recursos con etiquetas](manage-resources.md)
+ [Gestione la facturación y los costes con AWS Billing and Cost Management](manage-billing.md)
+ [Cree recursos con AWS CloudFormation](cloudformation.md)

# Administración de cuotas con Service Quotas
<a name="manage-quotas"></a>

La consola Service [Quotas le permite solicitar aumentos o disminuciones de cuotas](https://console.aws.amazon.com/servicequotas/home#!/services/geo/quotas) para cuotas ajustables. Las cuotas de servicio son el número máximo de llamadas o recursos a la API que puedes tener por AWS cuenta y AWS región. Cuando solicites un aumento de cuota, selecciona la región en la que deseas aumentarlo, ya que la mayoría de las cuotas son específicas de cada región. Amazon Location Service deniega las solicitudes adicionales que superen la service quota.

 Límites de tarifas (cuotas que comienzan con una tasa de... ) son el número máximo de solicitudes por segundo, con una velocidad de ráfaga del 80 por ciento del límite en cualquier parte del segundo, definida para cada operación de la API. Las operaciones con límites de tasa aumentados para una cuenta a través de Service Quotas pueden tener una tasa de ráfaga inferior al 80 por ciento del límite de tasa incrementado. Amazon Location Service limita las solicitudes que superan el límite de tarifas de la operación. 

## Administración de las cuotas de Amazon Location Service
<a name="manage-quotas_how"></a>

 Amazon Location Service está integrado con Service Quotas, un AWS servicio que te permite ver y gestionar tus cuotas desde una ubicación central. Para obtener más información, consulte [¿Qué son las Service Quotas?](https://docs.aws.amazon.com/servicequotas/latest/userguide/intro.html) en la *Guía del usuario de Service Quotas*.

 Con Service Quotas, resulta más sencillo buscar el valor de las Service Quotas de Amazon Location Service. 

------
#### [ Consola de administración de AWS ]

1. Abra la [consola de Service Quotas](https://console.aws.amazon.com/servicequotas).

1. En el panel de navegación, elija **Servicios de AWS **.

1. En la lista de **servicios de AWS **, busque y seleccione **Amazon Location**.

1. En la lista de **cuotas de servicio**, puede ver el nombre de la cuota de servicio, el valor aplicado (si está disponible), la cuota AWS predeterminada y si el valor de la cuota es ajustable.

1. Para ver información adicional sobre una cuota de servicio, como, por ejemplo, la descripción, elija el nombre de cuota.

1. (Opcional) Para solicitar un aumento de cuota, seleccione la cuota que desea aumentar, seleccione **Solicitar aumento de cuota**, escriba o seleccione la información necesaria y seleccione **Solicitar**.

 Para trabajar más con Service Quotas mediante la consola, consulte la *Guía del usuario de Service Quotas*. Para solicitar un aumento de cuota, consulte [Solicitud de un aumento de cuota](https://docs.aws.amazon.com/servicequotas/latest/userguide/request-quota-increase.html) en la *Guía de usuario de Service Quotas*. 

------
#### [ AWS CLI ]

Ejecute el siguiente comando para consultar las cuotas predeterminadas de Amazon Location.

```
aws service-quotas list-aws-default-service-quotas \
    --query 'Quotas[*].{Adjustable:Adjustable,Name:QuotaName,Value:Value,Code:QuotaCode}' \
    --service-code geo \
    --output table
```

Para trabajar más con las cuotas de servicio mediante el AWS CLI, consulte la sección Service Quotas en la *Referencia de AWS CLI comandos*. Para solicitar un aumento de cuota, consulte [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/service-quotas/request-service-quota-increase.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/service-quotas/request-service-quota-increase.html) en la *Referencia de comandos de la AWS CLI *. 

------

## Preguntas frecuentes
<a name="manage-quotas_faq"></a>

**¿Cuáles son las cuotas predeterminadas para los recursos de Amazon Location Service?**  
Amazon Location Service establece cuotas predeterminadas para ayudar APIs a gestionar la capacidad del servicio, que se pueden consultar en la [consola de administración de AWS Service Quotas](https://console.aws.amazon.com/servicequotas/home#!/services/geo/quotas). Puede encontrar enlaces a todas ellas en la sección de [Supervisión de las cuotas de Amazon Location Service](#manage-quotas_monitor) siguiente.

**¿Cómo puedo solicitar un aumento de las cuotas para Amazon Location Service?**  
Puede solicitar un aumento de las cuotas de Amazon Location Service a través de la [consola de autoservicio](https://console.aws.amazon.com/servicequotas/home#!/services/geo/quotas), para hasta el doble del límite predeterminado de cada API. Si los límites de cuota superan el doble del límite predeterminado, solicítelo en la consola de autoservicio y se le enviará un ticket de soporte. Otra opción, puede contactar con el equipo de soporte prémium 

**¿La solicitud de cuotas más altas para Amazon Location Service conlleva costos adicionales?**  
No se cobran cargos directos por las solicitudes de aumento de cuota, pero los niveles de uso más altos pueden conllevar un aumento de los costos del servicio en función de los recursos adicionales consumidos. 

## Supervisión de las cuotas de Amazon Location Service
<a name="manage-quotas_monitor"></a>

 Puedes controlar tu consumo en comparación con tus cuotas con Amazon CloudWatch. Para obtener más información, consulte [Monitoriza con Amazon CloudWatch](cloudwatch.md).

[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/manage-quotas.html)

## Más información
<a name="manage-quotas_learn"></a>

 Para obtener más información sobre Service Quotas, consulte la [Documentación de Service Quotas](https://docs.aws.amazon.com/servicequotas/latest/userguide/intro.html). 

# Administración de recursos con etiquetas
<a name="manage-resources"></a>

Utilice el etiquetado de recursos en Amazon Location para crear etiquetas con las que clasificar los recursos según su finalidad, propietario, entorno o criterio. Etiquetar sus recursos le ayuda a administrar, identificar, organizar, buscar y filtrar sus recursos. Por ejemplo, con AWS Resource Groups, puede crear grupos de AWS recursos basados en una o más etiquetas o partes de etiquetas. También puede crear grupos en función de su presencia en una AWS CloudFormation pila. Con los grupos de recursos y el editor de etiquetas, puede consolidar y consultar datos de aplicaciones que consten de varios servicios, recursos y regiones en un solo lugar. Para obtener más información sobre las [estrategias de etiquetado habituales](https://docs.aws.amazon.com/tag-editor/latest/userguide/best-practices-and-strats.html), consulte la *referencia general de AWS *.

Cada etiqueta consta de una clave y un valor definidos: 
+ **Clave de etiqueta**: etiqueta general que clasifica los valores de las etiquetas. Por ejemplo, `CostCenter`. 
+ **Valor de etiqueta**: descripción opcional de la categoría de clave de la etiqueta. Por ejemplo, `MobileAssetTrackingResourcesProd`. 

Este tema puede ser de ayuda para familiarizarse con el etiquetado al revisar las restricciones de etiquetado. También le muestra cómo crear etiquetas y usarlas para realizar un seguimiento del AWS costo de cada etiqueta activa mediante informes de asignación de costos. 

Para obtener más información acerca de: 
+ Prácticas recomendadas de etiquetado: consulte [Etiquetado de AWS recursos](https://docs.aws.amazon.com/tag-editor/latest/userguide/best-practices-and-strats.html) en la Referencia *AWS general*.
+ Uso de etiquetas para controlar el acceso a AWS los recursos, consulte [Control del acceso a AWS los recursos mediante etiquetas](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_tags.html) en la *Guía del usuario de AWS Identity and Access Management*. 

## Restricciones
<a name="manage-resources_restrictions"></a>

**nota**  
Si añade una nueva etiqueta con la misma clave que una etiqueta existente, la nueva etiqueta sobrescribirá a la antigua.

El etiquetado le permite organizar y administrar los recursos de forma más eficaz. En esta página se describen las normas y restricciones específicas que rigen el uso de etiquetas en Amazon Location Service. Si comprende estas restricciones de etiquetado, podrá garantizar el cumplimiento de las mejores prácticas y evitar posibles problemas a la hora de implementar estrategias de etiquetado para sus recursos y aplicaciones basados en la ubicación. 

Se aplican las siguientes restricciones básicas a las etiquetas de : 
+ Máximo de etiquetas por recurso: 50 
+ Para cada recurso, cada clave de etiqueta debe ser única y cada clave de etiqueta solo puede tener un valor. 
+ Longitud máxima de la clave: 128 caracteres Unicode en UTF-8 
+ Longitud máxima del valor: 256 caracteres Unicode en UTF-8 
+ Los caracteres permitidos en los servicios son: letras, números y espacios representables en UTF-8, además de los siguientes caracteres: \$1 - = . \$1 : / @. 
+ Las claves y los valores de las etiquetas distinguen entre mayúsculas y minúsculas. 
+ El `aws:` prefijo está reservado para su AWS uso. Si la etiqueta tiene una clave de etiqueta con este prefijo, no puede editar ni eliminar la clave o el valor de la etiqueta. Las etiquetas que tengan el prefijo aws: no cuentan para el límite de etiquetas por recurso. 

## Conceder permiso para etiquetar recursos
<a name="manage-resources_grant-permission"></a>

Puede usar las políticas de IAM para controlar el acceso a los recursos de su Amazon Location y conceder permiso para etiquetar un recurso al crearlo. Además de conceder permisos para crear recursos, la política puede incluir permisos de acción para permitir las operaciones de etiquetado: 
+ `geo:TagResource`: permite a un usuario asignar una o varias etiquetas a un recurso de Amazon Location específico. 
+ `geo:UntagResource`: permite a un usuario asignar una o varias etiquetas a un recurso de Amazon Location específico. 
+ `geo:ListTagsForResource`: permite a un usuario enumerar todas las etiquetas asignadas a un recurso Amazon location. 

El siguiente es un ejemplo de política que permite a un usuario crear una colección de geocercas y etiquetar los recursos: 

```
{
"Version": "2012-10-17",		 	 	 
    "Statement": [
        {
"Sid": "AllowTaggingForGeofenceCollectionOnCreation",
            "Effect": "Allow",
            "Action": [
                "geo:CreateGeofenceCollection",
                "geo:TagResource"
            ],
            "Resource": "arn:aws:geo:region:accountID:geofence-collection/*"
    ]
}
```

## Agregar una etiqueta a un recurso
<a name="manage-resources_add-tag"></a>

 Puedes añadir etiquetas al crear tus recursos mediante la consola de Amazon Location, la AWS CLI o Amazon Location APIs: 
+ [Administración de los recursos de recopilación de geocercas](managing-geofence-collections.md) 
+ [Crear un rastreador](start-create-tracker.md) 

**Para etiquetar recursos existentes, editar o eliminar etiquetas**

1.  Abra la [consola de Amazon Location](https://console.aws.amazon.com/location). 

1.  En el panel de navegación izquierdo, elija el recurso que desea etiquetar. Por ejemplo, **Mapas**. 

1.  Elija un recurso de la lista. 

1.  Seleccione **Administrar etiquetas** para agregar, editar o eliminar las etiquetas. 

## Cómo utilizar etiquetas
<a name="manage-resources_how-to"></a>

 Puede usar etiquetas para la asignación de costos para realizar un seguimiento detallado de sus AWS costos. Tras activar las etiquetas de asignación de costes, AWS utiliza las etiquetas de asignación de costes para organizar la facturación de los recursos en el informe de asignación de costes. Esto le ayudará a categorizar y realizar un seguimiento de sus costos de uso. 

Amazon Location admite etiquetas [definidas por el usuario](https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/custom-tags.html). Son etiquetas personalizadas que usted crea. Las etiquetas definidas por el usuario utilizan el prefijo `user:`, por ejemplo, `user:CostCenter`.

 Debe activar cada tipo de etiqueta de forma individual. Una vez activadas las etiquetas, puede [activar AWS Cost Explorer](https://docs.aws.amazon.com/cost-management/latest/userguide/ce-enable.html) o ver su informe mensual de asignación de costes. 

**Activación de las etiquetas definidas por el usuario**

1.  Abra la [consola de Billing and Cost Management](https://console.aws.amazon.com/billing). 

1.  En el panel de navegación izquierdo, seleccione **Etiquetas de asignación de costos**. 

1.  En la pestaña **Etiquetas de asignación de costos definidas por el usuario**, seleccione las claves de etiquetas que desee activar. 

1.  Seleccione **Activar**. 

 Tras activar las etiquetas, AWS genera un [informe mensual de asignación de costes](https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/configurecostallocreport.html) para el uso y el coste de los recursos. Este informe de asignación de costos incluye todos AWS los costos de cada período de facturación, incluidos los recursos etiquetados y no etiquetados. Para obtener más información, consulte [Organización y seguimiento de los costos mediante etiquetas de asignación de AWS costos](https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/cost-alloc-tags.html) en la *Guía del usuario de AWS facturación*. 

### Controlar el acceso a los recursos de mediante etiquetas
<a name="manage-resources_control-access"></a>

 AWS Identity and Access Management Las políticas (IAM) admiten condiciones basadas en etiquetas, lo que le permite gestionar la autorización de sus recursos en función de etiquetas, claves y valores específicos. Por ejemplo, una política de roles de IAM puede incluir condiciones para limitar el acceso a entornos específicos (como desarrollo, prueba o producción) en función de sus etiquetas. Para obtener más información, consulte el tema sobre el [control del acceso a los recursos en función](https://docs.aws.amazon.com/location/latest/developerguide/security-iam.html#security_iam_id-based-policy-examples) de las etiquetas. 

# Gestione la facturación y los costes con AWS Billing and Cost Management
<a name="manage-billing"></a>

AWS Billing and Cost Management es un servicio web que ofrece funciones que le ayudan a pagar sus facturas y a optimizar sus costos. Amazon Web Services factura para la cuenta por el uso, lo que garantiza que solo se paga por lo que se usa. 

**Cómo ver las facturas y administrar los costos**

1. Abra [Billing and Cost Management](https://console.aws.amazon.com/billing) en Consola de administración de AWS. 

1. Servicio de búsqueda de ubicación en Amazon Web Services, Inc., cargos por servicio 

1. Elección de **[\$1] Servicio de ubicación** 

1. Elección de **[\$1] Nombre de la región** 

Para obtener más información, consulte [Administración de facturación y costos](https://console.aws.amazon.com/costmanagement/home#/getting-started) en la Consola de administración de AWS. 

# Cree recursos con AWS CloudFormation
<a name="cloudformation"></a>

Amazon Location Service está integrado con CloudFormation un servicio que le ayuda a modelar y configurar sus AWS recursos para que pueda dedicar menos tiempo a crear y gestionar sus recursos e infraestructura. Usted crea una plantilla que describa todos los recursos de AWS que desea (tales como recursos Amazon Location) y CloudFormation aprovisiona y configura estos recursos por usted. 

Cuando la utilices CloudFormation, podrás reutilizar la plantilla para configurar tus recursos de Amazon Location de forma coherente y repetida. Describa sus recursos una vez y, a continuación, aprovisione los mismos recursos una y otra vez en varias AWS cuentas y regiones. 

## CloudFormation Plantillas relacionadas
<a name="cloudformation_templates"></a>

Para aprovisionar y configurar los recursos de Amazon Location y los servicios relacionados, debe entender las [plantillas de CloudFormation](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/template-guide.html). Las plantillas son archivos de texto con formato JSON o YAML. Estas plantillas describen los recursos que desea aprovisionar en sus pilas de CloudFormation . Si no estás familiarizado con JSON o YAML, puedes usar Infrastructure Composer para ayudarte a empezar con CloudFormation las plantillas. Para obtener más información, consulte [Infrastructure Composer](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/infrastructure-composer-for-cloudformation.html) en la *Guía del CloudFormation usuario*. 

Amazon Location admite la creación de los siguientes tipos de recursos en CloudFormation: 
+ [AWS::Location::Tracker](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/TemplateReference/aws-resource-location-tracker.html) 
+ [AWS: :Ubicación:: TrackerConsumer](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/TemplateReference/aws-resource-location-trackerconsumer.html) 
+ [AWS: :Ubicación:: GeofenceCollection](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/TemplateReference/aws-resource-location-geofencecollection.html) 

Para obtener más información, incluidos ejemplos de plantillas JSON y YAML para los recursos de Amazon Location, consulta la referencia del [tipo de recurso de Amazon Location Service en la referencia](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/TemplateReference/AWS_Location.html) de *CloudFormation plantillas*. 

## Obtenga más información sobre CloudFormation
<a name="cloudformation_learn"></a>

Para obtener más información CloudFormation, consulte los siguientes recursos: 
+ [CloudFormation](https://aws.amazon.com/cloudformation) 
+ [CloudFormation Guía del usuario](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/Welcome.html) 
+ [CloudFormation Referencia de la API](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/APIReference/Welcome.html) 
+ [CloudFormation Guía del usuario de la interfaz de línea de comandos](https://docs.aws.amazon.com/cloudformation-cli/latest/userguide/what-is-cloudformation-cli.html) 