Configuración de un proyecto de Wwise - Guía del usuario de Lumberyard

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Configuración de un proyecto de Wwise

Open 3D Engine (O3DE), el sucesor de Lumberyard, ya está disponible en Developer Preview. Descargar O3DEo visite elBlog de AWS Game Techpara obtener más información.

LaAudio Controls Editorbusca los archivos de proyecto de Wwise enlumberyard_version\dev\game_project\Sounds\wwise_project\directory.

Lumberyard busca los bancos de sonido de Wwise enlumberyard_version\dev\game_project\Sounds\wwise\directory.

Creación de un proyecto de Wwise

Para crear un proyecto de Wwise

  1. En el menú Start (Inicio), abra Wwise Launcher (Lanzador de Wwise).

  2. En la pestaña WWISE, haga clic en Launch Wwise (64 bits) [(Lanzar Wwise (64 bits)].

    nota

    Si tiene instaladas varias versiones de Wwise, abra la versión que instaló para Lumberyard.

  3. En el cuadro de diálogo Project Launcher (Lanzador de proyecto), haga clic en New (Nuevo).

  4. En el cuadro de diálogo New Project (Nuevo proyecto), escriba en Name (Nombre) un nombre para el proyecto.

    nota

    Wwise utiliza el nombre del proyecto para crear un directorio con ese mismo nombre. Sin embargo, más adelante cambiará el nombre del directorio wwise_project.

  5. En Location (Ubicación), seleccione el directorio lumberyard_version\dev\game_project\Sounds. Si este directorio no existe, créelo.

  6. Examine y ajuste las restantes opciones y, a continuación, haga clic en OK (Aceptar).

  7. Si está utilizando la versión completa de Wwise, aparece el cuadro de diálogo License Manager (Administrador de licencias). Pegue o importe su clave de licencia, si dispone de una, y haga clic en Save (Guardar).

    Si no tiene su clave de licencia, haga clic en Close (Cerrar).

  8. Salga de Wwise.

  9. En un explorador de archivos, navegue al directorio lumberyard_version\dev\game_project\Sounds.

  10. Cambie a wwise_project el nombre del directorio del proyecto que creó en el paso 4.

  11. Cree otro directorio junto awwise_projectCALLEDwwise, si no existe ya. Aquí es donde se generarán sus bancos de sonidos de Wwise.

  12. Abra de nuevo Wwise.

  13. Haga clic en Open Other (Abrir otro).

  14. Vaya al directorio lumberyard_version\dev\game_project\Sounds\wwise_project.

  15. Seleccione el archivo .wproj y haga clic en Open (Abrir).

Generación de nuevos bancos de sonidos

Para generar nuevos bancos de sonidos

  1. Si el proyecto de Wwise no está abierto actualmente, ábralo.

  2. Elija Project (Proyecto), Project Settings (Configuración del proyecto).

  3. En la pestaña SoundBanks (Bancos de sonidos), en la sección SoundBank Paths (Rutas de bancos de sonidos), edite la SoundBank Folder (Carpeta de bancos de sonidos) y seleccione el directorio wwise que creó en Creación de un proyecto de Wwise; a continuación, haga clic en OK (Aceptar).

  4. Si está utilizando Wwise LTX, haga clic en Generate Soundbank (Generar banco de sonidos).

    Si está utilizando la versión completa de Wwise:

    1. Pulse F7 para abrir el SoundBank Manager Layout (Diseño de administrador de bancos de sonidos).

    2. Si no existe ningún banco de sonidos, debe crear uno.

      Para crear un banco de sonidos, seleccione SoundBanks (Bancos de sonidos), Platforms (Plataformas) e Idiomas.

    3. Haga clic en Generate (Generar).

  5. Asegúrese de que la generación de bancos de sonido se completó correctamente. Para ello, vaya al directorio lumberyard_version\dev\game_project\Sounds\wwise y verifique que tiene un archivo Init.bnk y otros archivos .bnk o .wem.

Para obtener más información acerca de cómo asignar bancos de sonidos a precargas de ATL para que Lumberyard pueda cargarlas, consulteUso de Audio Controls Editor.

Creación de eventos de Wwise para los controles predeterminados de ATL

Para crear eventos de Wwise para los controles predeterminados de ATL

  1. Si el proyecto de Wwise no está abierto actualmente, ábralo.

  2. Seleccione la pestaña Events (Eventos).

  3. En la Default Work Unit (Unidad de trabajo predeterminada), seleccione o cree un directorio donde se guardarán los controles predeterminados de ATL.

  4. Haga clic con el botón derecho en el directorio para mostrar el menú contextual y elija New Child (Nuevo elemento secundario), Empty Event (Evento vacío).

  5. Cree cinco eventos vacíos con los siguientes nombres:

    • do_nothing

    • get_focus

    • lose_focus

    • mute_all

    • unmute_all

    nota
    • Los eventos get_focus y unmute_all activan el audio del Master Audio Bus.

    • Los eventos lose_focus y mute_all silencian el audio del Master Audio Bus.

  6. Guarde el proyecto.

  7. Genere bancos de sonidos.

  8. En Lumberyard Editor, abra elAudio Controls Editor.

  9. Mapee estos eventos de Wwise a los controles predeterminados de ATL.

  10. Haga clic en File (Archivo), Save All (Guardar todo).