Trabajar con entidades - Guía del usuario de Lumberyard

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Trabajar con entidades

Reordenación de entidades

Cuando se crean entidades o se crean instancias de sectores, aparecen en la parte inferior de la lista deEntity Outliner.

Para reordenar entidades en Entity Outliner

  1. Para mover una entidad, haga clic con el botón derecho en una entidad y, a continuación, elija Move Up (Subir) o Move Down (Bajar).

    
                        Suba y baje una entidad enEntity Outliner.
  2. También puede arrastrar y soltar una o varias entidades en el orden de preferencia. Seleccione y arrastre la entidad hasta que aparezca la línea blanca en su ubicación preferida.

    
                        Arrastre y suelte para reordenar una entidad.
  3. Para convertir en entidad en secundaria de otra entidad, seleccione y arrastre la entidad a la entidad en cuestión. Aparece un recuadro blanco en torno a la entidad principal.

    
                        Arrastre y suelte para asociar una entidad a la principal.

Ocultar y mostrar entidades

Puede ocultar las entidades para que no aparezcan en la ventanilla, de forma que aparezcan únicamente las entidades que desea. Si oculta una entidad principal, también se ocultan todos los elementos secundarios. También puede ocultar entidades secundarias dentro de una entidad principal.

Para ocultar y mostrar entidades

  1. En el navegadorEntity Outliner, haga clic en el icono del ojo junto a la entidad. El icono del ojo tachado indica que la entidad no aparece en la ventanilla.

  2. Para ver la entidad, haga clic de nuevo en el icono.

    
                        Oculte y muestre las entidades en la ventanilla.

Bloqueo de entidades

Puede bloquear las entidades para que no se puedan seleccionar en la ventanilla, de modo que pueda seleccionar únicamente las que desea editar. Si bloquea una entidad principal, también se bloquean todos los elementos secundarios. También puede bloquear entidades secundarias dentro de una entidad principal.

Para bloquear las entidades

  1. En el navegadorEntity Outliner, haga clic en el icono del candado junto a la entidad. El icono blanco aparece cuando la entidad está bloqueada.

    
                        Bloquear entidades en elEntity OutlinerPara que no se pueda seleccionar en la ventanilla.
  2. Para desbloquear la entidad, haga clic de nuevo en el icono del candado.

Búsqueda y filtrado de entidades

En niveles que tengan muchas entidades, puede buscar y filtrar las entidades que desee. Escriba el texto en el recuadro del filtro de búsqueda para buscar entidades específicas.

Para buscar una entidad porname

  1. En el navegadorEntity Outliner, introduzca el nombre de la entidad.

  2. Para filtrar por componente, haga clic en el icono del filtro.

  3. Escriba los nombres de los componentes en el campo de búsqueda que aparece o desplácese y seleccione las entidades que desee. En los resultados aparece cualquier entidad que tenga el componente especificado.

    ejemplo

    Las entidades que aparecen tienen asociado el componente Camera (Cámara) o Trigger Area (Área de desencadenador).

    
                            Busque las entidades deEntity Outliner.
  4. Para borrar resultados de búsqueda, haga clic en Clear (Borrar).

Para buscar una entidad porID

  • En el navegadorEntity Outliner, escriba el ID completo de la entidad. No se admiten coincidencias parciales ni búsquedas con comodines.

También puede ordenar las entidades para que aparezcan en el orden que desea en elEntity Outliner.

Para ordenar las entidades

  1. En el navegadorEntity Outliner, haga clic en el icono de ordenación.

    
                        Ordene las entidades enEntity Outliner.
  2. Elija las siguientes opciones:

    • Sort: Manualmente— Organizar entidades manualmente. Consulte Reordenación de entidades.

    • Sort: De la A a la Z: ordena las entidades alfabéticamente, en orden ascendente.

    • Sort: Z a A— Ordena las entidades, en orden descendente.

    • Desplazar hasta Seleccionado— Al seleccionar una entidad en la ventanilla, elEntity Outlinerse desplaza hacia esa entidad. Si selecciona varias entidades, elEntity Outlinerse desplaza a la última entidad seleccionada.

    • Expanda a Seleccionado— Al seleccionar una entidad en la ventanilla, elEntity Outlineramplía la jerarquía para mostrar las entidades secundarias.

También puede seleccionar una entidad enEntity Outlinerpara encontrarlo en la ventanilla o al revés. Esta característica le ayuda a encontrar las entidades que desee, especialmente en grandes niveles.

Para localizar una entidad o sector

  1. En el navegadorEntity Outliner, haga clic con el botón derecho en una entidad y elijaFind in viewport (Buscar en ventanilla). La ventanilla se desplaza hasta la entidad correspondiente.

    
                        Encuentre sectores o entidades en la ventanilla desde elEntity Outliner.
  2. En el navegadorEntity Outliner, haga clic con el botón derecho del ratón en la entidad de sector o sector y elijaBuscar sector en Asset Browser. LaAsset Browserse desplaza hasta el sector correspondiente.

    
                        Encuentre entidades o sectores deAsset Browserdesde lasEntity Outliner.
  3. En la ventanilla, haga clic con el botón derecho del ratón en un sector o entidad y elijaBuscar en Entity Outliner. LaEntity Outlinerse desplaza hasta el elemento correspondiente.

    
                        Encuentre entidades enEntity Outlinerdesde la ventanilla.