Portal - Lumberyard User Guide

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Portal

This feature is in preview release and is subject to change.

Utilice el componente Portal para crear áreas interiores eficientes con el componente VisArea. Puede utilizar portales para especificar áreas donde puede verse un área visible y ver más allá como, por ejemplo, ventanas o puertas entre áreas visibles.

Para utilizar el componente Portal, su volumen debe superponerse como mínimo a dos o más áreas visibles.

nota

No se pueden modificar los componentes OccluderArea, Portal y VisArea en tiempo de ejecución.

Propiedades del componente Portal


                The Portal component properties in Lumberyard Editor.

El componente Portal incluye las siguientes propiedades:

Nombre Descripción

Height

La altura del portal.

DisplayFilled

Displays the portal as a filled volume in the Lumberyard Editor viewport.

AffectedBySun

Especifique si el sol afecta a objetos en el portal.

ViewDistRatio

Un multiplicador de la distancia a la que se representa el portal.

SkyOnly

Representa solo el skybox fuera del portal.

OceanIsVisible

Representa el océano fuera del portal.

UseDeepness

El portal se trata como un objeto con un volumen en lugar de un plano.

Si es false, el portal actúa como si no tuviera un volumen y se trata como un plano entre los cuatro puntos del suelo.

DoubleSide

Las cámaras pueden mirar a través del portal desde ambos lados. Si es false, el portal solo funciona desde un lado.

LightBlending

Especifique si la luz se mezcla entre áreas visibles conectadas.

LightBlendValue

La cantidad de luz que se mezcla entre áreas visibles conectadas.

Vertices

Los vértices que definen el suelo del portal.

Edit (Editar)

Seleccione Edit (Editar) y el componente está bloqueado para edición. Para obtener más información, consulte Edición de componentes en la ventanilla.

Ejemplos del componente Portal

ejemplo 1

En los siguientes ejemplos, hay dos cajas situadas dentro de diversas áreas visibles. Las áreas visibles están conectadas por los portales, que son verdes. El portal le permite ver entre las áreas visibles. Las sombras entre las cajas dentro de las áreas visibles aparecen porque la opción AffectedBySun está habilitada.


                    Two Portal components connecting multiple VisArea components.

ejemplo 2

En el siguiente ejemplo, puede comprobar cómo el portal le permite ver entre dos áreas visibles. Aunque las cajas están en distintas áreas visibles, el portal crea una ventana entre ellas para que pueda ver las dos cajas.


                    Portal component creates a window between two visible areas.

ejemplo 3

En el siguiente ejemplo, verá el portal en un ángulo. No puede ver la caja en la otra área visible porque no hay ningún portal en esa línea de visión.


                    El portal no representa objetos que no estén en la línea de visión.

ejemplo 4

En el siguiente ejemplo, puede ver una caja a través de un portal diferente, pero la opción DoubleSide está deshabilitada; el portal solo tiene un lado.


                    Portal component with DoubleSide option disabled.

ejemplo 5

En el siguiente ejemplo, si atraviesa el portal y mira atrás, puede ver el resto de áreas visibles, pero no las cajas que están en esas áreas. No puede ver a través de los portales que no están conectados al área visible en la que se encuentra.


                    Visible areas must be connected with a Portal component to view between them.