Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Paso 3: Organice las fuentes en entradas estáticas y dinámicas
Esta sección es un complemento a la información que aparece en Trabajar con entradas. Proporciona información que se aplica a las entradas utilizadas en un canal de entrada múltiple.
Después de seguir el paso 2 para evaluar los orígenes, termina con un conjunto de orígenes que son adecuados para el canal de entrada múltiple. Ahora debe organizar estas fuentes en tres tipos de MediaLive entradas: entradas estáticas en vivo, entradas de archivos estáticos y entradas de archivos dinámicos.
Resultado de este paso
Después de este paso, tiene una lista de lo siguiente:
-
Orígenes que configurará como entradas en directo estáticas. Cada origen se convierte en una entrada (y una asociación de entrada).
-
Orígenes que configurará como entradas de archivo estáticas. Cada origen se convierte en una entrada (y una asociación de entrada).
-
Orígenes que configurará como entradas de archivo dinámicas. Varios orígenes se convierten en una entrada (y una asociación de entrada).
Identifique las fuentes activas
Tome nota de los orígenes que seas orígenes en directo. Cada uno de estos orígenes se convierte en una entrada en directo estática.
Identifique y organice las fuentes de archivos
Debe evaluar sus orígenes de archivos y determinar si debe implementar algunos orígenes como entradas dinámicas, en lugar de como entradas estáticas.
Una entrada estática siempre se asocia con el mismo origen. Una entrada dinámica se puede asociar a un origen diferente cada vez que la asocie al canal. Por lo tanto, es más flexible y puede ayudarle a trabajar con el límite en el número de entradas asociadas a un canal. Para obtener información general acerca de las entradas dinámicas, consulte Entradas estáticas y entradas dinámicas.
Para organizar los orígenes
-
Organice las fuentes de archivos en conjuntos, de forma que todas las fuentes de cada conjunto se almacenen en la misma ubicación de origen con las mismas credenciales de acceso, como el mismo depósito en Amazon S3.
Por ejemplo, puede tener un conjunto de orígenes de archivos en el bucket denominado «prerolls» y otro conjunto en el bucket denominado «filler». Cada bucket tiene credenciales de acceso distintas, por lo que cada uno es su propio conjunto.
-
Lea este paso si tiene entradas con subtítulos incrustados que está convirtiendo (en lugar de transferirlos directamente). Si no tiene entradas con subtítulos incrustados o si tiene entradas con subtítulos incrustados que siempre se pasan directamente a la salida, omita este paso.
-
Dentro de cada conjunto, identifique los orígenes de archivo que contienen subtítulos incrustados. Determine si hay al menos una salida que convierte estos subtítulos en lugar de pasarlos.
-
En cada origen de archivo que contiene subtítulos incrustados, identifique el orden de los idiomas.
-
Cuando sea necesario, subdivida el conjunto según el orden del idioma.
Por ejemplo, es posible que tenga un conjunto de fuentes de archivos en un bucket de Amazon S3 en el que los idiomas estén en el orden inglés, francés, español y alemán. Es posible que tenga otro conjunto en el mismo bucket donde el orden sea francés, español, alemán e inglés. Divida este conjunto en dos conjuntos.
-
-
Haga una lista de los conjuntos que ha identificado. Por ejemplo, podría tener estos conjuntos:
-
Fuentes de archivos del depósito «previo a la venta» de Amazon S3 con subtítulos incrustados en el orden inglés, francés, español y alemán
-
Fuentes de archivos del depósito «de relleno» de Amazon S3 con subtítulos incrustados en el orden francés, español, alemán e inglés
-
Fuentes de archivos del depósito «de relleno» de Amazon S3 con subtítulos incrustados en un orden diferente, como inglés, francés, español y alemán
-
-
Decida si cada conjunto de orígenes de archivo se convierte en una entrada de archivo estática o en una entrada de archivo dinámica. Siga estas reglas:
-
Cualquier conjunto que contenga más de un origen de archivo se convierte en una entrada dinámica.
-
Cualquier conjunto que contenga solo un origen de archivo puede convertirse en una entrada estática. Sin embargo, si cree que más adelante podría utilizar otras fuentes de archivos de esa ubicación (por ejemplo, de ese bucket de Amazon S3), puede tratar el conjunto como una entrada dinámica para no superar el límite de entradas de archivos.
-