Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
nota
La información de esta sección supone que está familiarizado con los pasos generales para la creación de un canal, como se describe en Creación de un canal desde cero. También se da por sentado que ya ha configurado las codificaciones de audio (salidas) que contendrán las marcas de agua.
Para crear marcas de agua de Nielsen
-
En la página Crear canal de la consola de MediaLive, elija el grupo de salida en la barra de navegación izquierda. A continuación, elija la salida. En el panel Ajustes de transmisión, elija la pestaña Audio deseada.
En la sección Configuración del códec expanda la sección Configuración de codificación adicional . Expanda el menú desplegable Ajustes adicionales y busque el campo Configuración de marca de agua de audio.
-
Elija Marca de agua de audio y, a continuación, seleccione Tipo de distribución de Nielsen.
-
Elija la opción que corresponda:
-
Contenido del programa: normalmente, esta opción se aplica si su organización es una emisora en red.
-
Distribución final: normalmente, esta opción se aplica si su organización es una filial de difusión o un proveedor de red de cable.
-
-
Si desea incluir marcas de agua de CBET: en el campo Configuración de CBET, elija Nielsen CBET. Aparecen más campos.
Si desea incluir marcas de agua de NAES: en el campo Configuración de NAES II y NW, elija NAES II y NW. Aparecen más campos.
Puede incluir ambos conjuntos de marcas de agua en el mismo audio de salida.
-
Complete los campos como se muestra en la tabla.
Área Campo
Descripción Configuración de CBET ID de origen CBET (CSID) El valor que obtuvo de Nielsen. Dígitos de control CBET El valor que obtuvo de Nielsen. CBET Stepaside ACTIVADO: las marcas de agua de Nielsen que ya están en el origen permanecen intactas. MediaLive insertará nuevas marcas de agua solo en las partes del audio en las que no haya marcas de agua existentes. DESACTIVADO: se eliminan las marcas de agua de Nielsen existentes. MediaLive insertará nuevas marcas de agua en todo el audio.
Configuración de NAES II y NW ID de origen (SID) El valor que obtuvo de Nielsen. Dígitos de control El valor que obtuvo de Nielsen. Zona horaria Elija una zona horaria para aplicarla a las marcas de agua. O bien deje la zona horaria en UTC, que es la opción predeterminada.
