Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Inserción de parachoques
Los bumpers son clips cortos de vídeo o audio que no se pueden omitir y que se reproducen al principio o antes del final de una pausa publicitaria.
Se aplican las siguientes condiciones a los parachoques:
-
Los parachoques deben durar 10 segundos o menos.
-
Los parachoques se pueden insertar al principio de una pausa publicitaria, justo antes del final de una pausa publicitaria, o ambas opciones.
-
Los bumpers se reproducen durante cada pausa publicitaria de una sesión de reproducción, a menos que se haya configurado la reproducción previa. Si la pretirada está configurada, los parachoques no se reproducirán durante la pausa previa a la tirada. En su lugar, se jugarán en todos los descansos posteriores a la tirada previa.
-
En el caso del HLS, debe incluir el
durationatributo con cada etiquetaEXT-X-CUE-OUTSCTE-35. -
Los bumpers se transcodifican para que coincidan con el contenido original.
-
No se le cobrará por los parachoques.
Configuración de los parachoques
Para usar bumpers, configure las URL de los bumpers con la MediaTailor consola, la MediaTailor API o el (). AWS Command Line Interface AWS CLI Puede configurar un parachoques inicial, uno final o ambos. Los bumpers se almacenan en un servidor, como Amazon Simple Storage Service (Amazon S3). Las URL agrupadas indican la ubicación de los activos agrupados almacenados.
Ejemplos de direcciones URL de inicio y fin de los parachoques:
URL del bumper de inicio: https://s3.amazonaws.com/startbumperad
URL del parachoques final: https://s3.amazonaws.com/endbumperad
Ejemplo
A continuación, se muestra un ejemplo del comportamiento de un anuncio bumper.
ejemplo 1: Paragolpes inicial y final
En este ejemplo, los parachoques inicial y final están activados. El servidor de decisiones publicitarias tiene 50 segundos de anuncios personalizados para cubrir una pausa publicitaria de 70 segundos. La barra de inicio de 10 segundos se reproduce al principio de la pausa publicitaria, 50 segundos de anuncios se reproduce y, a continuación, la barra final de 10 segundos.
