Hacer una copia de seguridad de un AWS OpsWorks for Chef Automate servidor

importante

AWS OpsWorks para Chef Automate llegó al final de su vida útil el 5 de mayo de 2024 y se ha desactivado tanto para los clientes nuevos como para los actuales. Recomendamos que los clientes actuales migren a Chef SaaS o a una solución alternativa. Si tienes alguna pregunta, puedes ponerte en contacto con el AWS Support equipo en AWS Re:post o a través de Premium AWS Support.

Puede definir una copia de seguridad AWS OpsWorks for Chef Automate del servidor periódica diaria o semanal y hacer que el servicio almacene las copias de seguridad en Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) en su nombre. También puede hacer copias de seguridad manuales bajo demanda.

Como las copias de seguridad se almacenan en Amazon S3, incurrirá en gastos adicionales. Puede configurar un período de retención de copias de seguridad durante hasta 30 generaciones. Puede enviar una solicitud de servicio para que se modifique ese límite mediante los canales de AWS soporte. El contenido entregado a los buckets de Amazon S3 puede contener contenido del cliente. Para obtener más información sobre la eliminación de información confidencial, consulte ¿Cómo puedo vaciar un bucket de S3? o ¿Cómo elimino un bucket de S3?.

Puede añadir etiquetas a las copias de seguridad de un AWS OpsWorks for Chef Automate servidor. Si ha agregado etiquetas a un servidor de AWS OpsWorks for Chef Automate , las copias de seguridad automatizadas del servidor heredan esas etiquetas. Para obtener más información acerca de cómo agregar y administrar etiquetas en copias de seguridad, consulte Trabajar con etiquetas en AWS OpsWorks for Chef Automate los recursos en esta guía.

Copias de seguridad automatizadas

Al configurar el AWS OpsWorks for Chef Automate servidor, puede elegir entre copias de seguridad automáticas o manuales. AWS OpsWorks for Chef Automate inicia las copias de seguridad automatizadas durante la hora y el día que elija en la sección Copias de seguridad automatizadas de la página Configurar los ajustes avanzados de la configuración. Una vez que el servidor está online, puede cambiar la configuración de copia de seguridad con los siguientes pasos, ya sea desde el icono del servidor en la página de inicio de los servidores de Chef Automate o en la página de propiedades del servidor.

Para cambiar la configuración de copia de seguridad automatizada

1. En el menú Actions (Acciones) del icono del servidor de la página de inicio Chef servers (Servidores de Chef), elija Change settings (Cambiar configuración)

2. Para desactivar las copias de seguridad automáticas, seleccione No para la opción Enable automated copias de seguridad (Activar copias de seguridad automatizadas). Guarde los cambios; no es necesario que vaya al siguiente paso.

3. En la sección Automated Backup (Copia de seguridad automatizada), cambie la frecuencia, la hora de inicio o las generaciones durante las que guardar las copias de seguridad. Guarde los cambios.

Copias de seguridad manuales

Puede iniciar una copia de seguridad manual en cualquier momento utilizando el AWS Management Console comando create-backup o ejecutando el comando AWS CLI create-backup. Las copias de seguridad manuales no se incluyen en el máximo de 30 generaciones de copias de seguridad automáticas que se almacenan; se almacena un máximo de 10 copias de seguridad manuales y se deben eliminar manualmente de Amazon S3.

Puede añadir etiquetas al crear una nueva copia de seguridad manual de un AWS OpsWorks for Chef Automate servidor. Para obtener más información acerca de cómo se agregan etiquetas al crear una copia de seguridad manual, consulte Agregar etiquetas a una nueva copia de seguridad (CLI).

Para realizar una copia de seguridad manual en el AWS Management Console

1. En la página Chef Automate servers (Servidores de Chef Automate), elija el servidor del que desea realizar una copia de seguridad.

2. En la página de propiedades del servidor, en el panel de navegación izquierdo, seleccione Backups (Copias de seguridad).

3. Elija Create backup.

4. La copia de seguridad manual finaliza cuando la página muestra una marca de comprobación verde en la columna Status (Estado) de la copia de seguridad.

Para realizar una copia de seguridad manual en el AWS CLI

• Para iniciar una copia de seguridad manual, ejecute el siguiente AWS CLI comando.

  aws opsworks-cm --region region name create-backup --server-name "Chef server name" --description "optional descriptive string"

Eliminar copias de seguridad

La eliminación de una copia de seguridad lo elimina de forma permanente del bucket de S3 en el que se almacenan las copias de seguridad.

Para eliminar una copia de seguridad en el AWS Management Console

1. En la página Chef Automate servers (Servidores de Chef Automate), elija el servidor del que desea realizar una copia de seguridad.

2. En la página de propiedades del servidor, en el panel de navegación izquierdo, seleccione Backups (Copias de seguridad).

3. Elija la copia de seguridad que desea eliminar y, a continuación, elija Delete backup (Eliminar copia de seguridad). Puede seleccionar solo una copia de seguridad a la vez.

4. Cuando se le solicite que confirme la eliminación, rellene la casilla de verificación para Delete the backup, which is stored in an S3 bucket (Eliminar la copia de seguridad almacenada en un bucket de S3) y, a continuación, elija Yes, Delete (Sí, eliminar).

Para eliminar una copia de seguridad en el AWS CLI

• Para eliminar una copia de seguridad, ejecute el siguiente AWS CLI comando y --backup-id sustitúyala por el ID de la copia de seguridad que desee eliminar. Los ID de Backup tienen el formato ServerName-YYYYMMDDHHMMSSSSSS. Por ejemplo, test-chef-server-20171218132604388.

  aws opsworks-cm --region region name delete-backup --backup-id ServerName-yyyyMMddHHmmssSSS