Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Noruego (nb-NO)
En la tabla siguiente se muestra el conjunto completo de fonemas del Alfabeto Fonético Internacional (IPA, por sus siglas en inglés) y símbolos del Alfabeto Fonético Extendido SAM (X-SAMPA, por sus siglas en inglés), así como sus correspondientes visemas, tal y como se utilizan en las voces de Amazon Polly para el idioma noruego.
IPA |
X-SAMPA |
Descripción |
Ejemplo |
Visema |
---|---|---|---|---|
Consonantes |
||||
ɾ |
4 |
vibrante simple alveolar |
prøv |
t |
b |
b |
oclusiva bilabial sonora |
labb |
p |
ç |
C |
fricativa palatal sorda |
kino |
k |
d |
d |
oclusiva alveolar sonora |
ladd |
t |
ɖ |
d` |
oclusiva retrofleja sonora |
verdi |
t |
f |
f |
fricativa labiodental sorda |
fot |
f |
ɡ |
ɡ |
oclusiva velar sonora |
tagg |
k |
h |
h |
fricativa glotal sorda |
ha |
k |
j |
j |
aproximante palatal |
gi |
i |
k |
k |
oclusiva velar sorda |
takk |
k |
l |
l |
aproximante alveolar lateral |
fall, ball |
t |
ɭ |
l` |
aproximante lateral retrofleja |
ærlig |
t |
m |
m |
nasal bilabial |
lam |
p |
n |
n |
nasal alveolar |
vann |
t |
ɳ |
n` |
nasal retrofleja |
garn |
t |
ŋ |
N |
nasal velar |
sang |
k |
p |
p |
oclusiva bilabial sorda |
hopp |
p |
s |
s |
fricativa alveolar sorda |
lass |
s |
ʂ |
s` |
fricativa retrofleja sorda |
års |
S |
ʃ |
S |
fricativa postalveolar sorda |
skyt |
S |
t |
t |
oclusiva alveolar sorda |
lat |
t |
ʈ |
t` |
oclusiva retrofleja sorda |
hardt |
t |
ʋ |
v\ |
aproximante labiodental |
vin |
f |
w |
w |
aproximante velo-labial |
will |
x |
Vocales |
||||
øː |
2: |
vocal larga semicerrada anterior redondeada |
søt |
o |
œ |
9 |
vocal semiabierta anterior redondeada |
søtt |
O |
ə |
@ |
vocal media central |
ape |
@ |
æː |
{: |
vocal larga casi abierta anterior no redondeada |
vær |
a |
ʉ |
} |
vocal cerrada central redondeada |
lund |
u |
ʉː |
}: |
vocal larga cerrada central redondeada |
lun |
u |
æ |
{ |
vocal casi abierta anterior no redondeada |
vært |
a |
ɑ |
A |
vocal abierta posterior no redondeada |
hatt |
a |
ɑː |
A: |
vocal larga abierta posterior no redondeada |
hat |
a |
e: |
e: |
vocal larga semicerrada anterior no redondeada |
sen |
e |
ɛ |
E |
vocal semiabierta anterior no redondeada |
send |
E |
i: |
i: |
vocal larga cerrada anterior no redondeada |
vin |
i |
ɪ |
I |
vocal casi cerrada semianterior no redondeada |
vind |
i |
oː |
oː |
vocal larga semicerrada posterior redondeada |
våt |
o |
ɔ |
O |
vocal semiabierta posterior redondeada |
vått |
O |
u: |
u: |
vocal larga cerrada posterior redondeada |
bok |
u |
ʊ |
U |
vocal casi cerrada semiposterior redondeada |
bukk |
u |
y: |
y: |
vocal larga cerrada anterior redondeada |
lyn |
u |
ʏ |
S |
vocal casi cerrada semianterior redondeada |
lynne |
u |
Símbolos adicionales |
||||
ˈ |
" |
acento principal |
Alabama |
|
ˌ |
% |
acento secundario |
Alabama |
|
. |
. |
límite de sílaba |
A.la.ba.ma |