Administración de etiquetas - Rekognition

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Administración de etiquetas

Puede gestionar las etiquetas mediante la consola de Etiquetas personalizadas de Amazon Rekognition. No hay una específica API para la administración de etiquetas: las etiquetas se agregan al conjunto de datos cuando se crea el conjunto de datos CreateDataset o cuando se agregan más imágenes al conjunto de datos con. UpdateDatasetEntries

Administración de etiquetas (consola)

Puede utilizar la consola de Etiquetas personalizadas de Amazon Rekognition para agregar, cambiar o eliminar etiquetas. Para agregar una etiqueta a un conjunto de datos, puede agregar una etiqueta nueva que cree o importar etiquetas de un conjunto de datos existente en Rekognition.

Agregar etiquetas nuevas (consola)

Puede indicar nuevas etiquetas que desee agregar al conjunto de datos.

Agregar etiquetas mediante la ventana de edición

Cómo agregar una nueva etiqueta (consola)
  1. Abra la consola Amazon Rekognition en. https://console.aws.amazon.com/rekognition/

  2. Elija Usar etiquetas personalizadas.

  3. Elija Comenzar.

  4. En el panel de navegación izquierdo, elija Proyectos.

  5. En la página Proyectos, elija el proyecto que desee usar. Se abrirá la página de detalles del proyecto.

  6. Si quiere agregar etiquetas al conjunto de datos de entrenamiento, elija la pestaña Entrenamiento. Si no, seleccione la pestaña Prueba para agregar etiquetas al conjunto de datos de prueba.

  7. Elija Comenzar a etiquetar para activar el modo de etiquetado.

  8. En la sección Etiquetas de la galería de conjuntos de datos, elija Administrar etiquetas para abrir el cuadro de diálogo Administrar etiquetas.

  9. En el cuadro de edición, introduzca un nombre de etiqueta nuevo.

  10. Elija Agregar nueva etiqueta.

  11. Repita los pasos 9 y 10 hasta que haya creado todas las etiquetas que necesite.

  12. Elija Guardar para guardar las etiquetas que haya añadido.

Cambiar y eliminar etiquetas (consola)

Puede cambiar el nombre de las etiquetas o eliminarlas después de agregarlas a un conjunto de datos. Solo puede eliminar las etiquetas que no estén asignadas a ninguna imagen.

Cómo cambiar el nombre de una etiqueta existente o eliminarla (consola)
  1. Abra la consola Amazon Rekognition en. https://console.aws.amazon.com/rekognition/

  2. Elija Usar etiquetas personalizadas.

  3. Elija Comenzar.

  4. En el panel de navegación izquierdo, elija Proyectos.

  5. En la página Proyectos, elija el proyecto que desee usar. Se abrirá la página de detalles del proyecto.

  6. Si quiere cambiar o eliminar etiquetas en el conjunto de datos de entrenamiento, elija la pestaña Entrenamiento. De lo contrario, seleccione la pestaña Prueba para cambiar o eliminar etiquetas en el conjunto de datos de prueba.

  7. Elija Comenzar a etiquetar para activar el modo de etiquetado.

  8. En la sección Etiquetas de la galería de conjuntos de datos, elija Administrar etiquetas para abrir el cuadro de diálogo Administrar etiquetas.

  9. Elija la etiqueta que desee editar o eliminar.

    El cuadro de diálogo Administrar etiquetas muestra un campo de texto para añadir una etiqueta nueva y una etiqueta existente denominada «probar», con opciones para guardar o cancelar los cambios.
    1. Si selecciona el icono de eliminación (X), la etiqueta se quitará de la lista.

    2. Si quiere cambiar la etiqueta, seleccione el icono de edición (lápiz y bloc de notas) e introduzca un nombre nuevo para la etiqueta en el cuadro de edición.

  10. Elija Guardar para guardar los cambios.

Gestión de etiquetas (SDK)

No hay un único API que administre las etiquetas de los conjuntos de datos. Si crea un conjunto de datos con CreateDataset, las etiquetas que se encuentren en el archivo de manifiesto o el conjunto de datos copiado, se creará el grupo inicial de etiquetas. Si añades más imágenes con el UpdateDatasetEntriesAPI, las nuevas etiquetas que se encuentren en las entradas se añadirán al conjunto de datos. Para obtener más información, consulte Añadir más imágenes (SDK). Para eliminar etiquetas de un conjunto de datos, es necesario eliminar todas las anotaciones de etiquetas del conjunto de datos.

Cómo eliminar etiquetas de un conjunto de datos
  1. Llame a ListDatasetEntries para obtener las entradas del conjunto de datos. Para ver el código de ejemplo, consulte Listado de entradas del conjunto de datos (SDK).

  2. En el archivo, elimine cualquier anotación en la etiqueta. Para obtener más información, consulte Importación de etiquetas a nivel de imagen en archivos de manifiesto y Localización de objetos en archivos de manifiesto.

  3. Usa el archivo para actualizar el conjunto de datos con UpdateDatasetEntriesAPI. Para obtener más información, consulte Añadir más imágenes (SDK).