Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Descripción general de
<a name="overview"></a>

**importante**  
Esta guía del usuario cubre la versión actual (2025.12) de Research and Engineering Studio on. AWS Para ver las versiones anteriores, consulte el [ Archivo de versiones anteriores. ](https://docs.aws.amazon.com/res/latest/ug/previous-versions.html)

Research and Engineering Studio (RES) es un producto de código abierto AWS compatible que permite a los administradores de TI proporcionar un portal web para que los científicos e ingenieros ejecuten sus cargas de trabajo informáticas técnicas. AWS RES ofrece un panel único para que los usuarios utilicen escritorios virtuales seguros para llevar a cabo cargas de trabajo de investigación científica, diseño de productos, simulaciones de ingeniería o análisis de datos. Los usuarios pueden conectarse al portal RES utilizando sus credenciales corporativas actuales y trabajar en proyectos individuales o colaborativos. 

Los administradores pueden crear espacios de colaboración virtuales denominados proyectos para que un conjunto específico de usuarios acceda a los recursos compartidos y colabore. Los administradores pueden crear sus propias pilas de software de aplicaciones (con [ Amazon Machine Images ](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/AMIs.html) o AMI) y permitir a los usuarios de RES iniciar escritorios virtuales de Windows o Linux y permitir el acceso a los datos del proyecto a través de sistemas de archivos compartidos. Los administradores pueden asignar pilas de software y sistemas de archivos y restringir el acceso solo a los usuarios del proyecto. Los administradores pueden usar la telemetría integrada para supervisar el uso del entorno y solucionar los problemas de los usuarios. También pueden establecer presupuestos para proyectos individuales a fin de evitar el consumo excesivo de recursos. Como el producto es de código abierto, los clientes también pueden personalizar la experiencia de usuario del portal RES para adaptarla a sus propias necesidades. 

RES está disponible sin costo adicional y usted paga solo por los AWS recursos necesarios para ejecutar sus aplicaciones.

 Esta guía proporciona una descripción general de Research and Engineering Studio AWS, su arquitectura y componentes de referencia, las consideraciones para planificar la implementación y los pasos de configuración para implementar RES en la nube de Amazon Web Services (AWS).