Conjuntos de configuración - AWS Mensajería para el usuario final SMS
Administrar el conjunto de configuraciones

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Conjuntos de configuración

Un conjunto de configuraciones es un conjunto de reglas que se aplican al enviar un mensaje. Por ejemplo, un conjunto de configuraciones puede especificar un destino para los eventos relacionados con un mensaje. Cuando se producen SMS eventos (como eventos de entrega o error), se dirigen al destino asociado al conjunto de configuraciones que especificó al enviar el mensaje. No es necesario que utilice conjuntos de configuración al enviar mensajes, pero le recomendamos que lo haga. Si no especifica un conjunto de configuraciones con un destino de eventos, API no emitirá registros de eventos. Estos registros de eventos son una forma útil de determinar cuántos mensajes envió, cuánto pagó por cada uno y si el destinatario recibió o no el mensaje.

Temas

Administrar el conjunto de configuraciones

Esta sección contiene información sobre el uso de la consola de mensajería para el usuario AWS final AWS CLI y la SMS consola de mensajería para el usuario final para administrar los conjuntos de configuración. En los procedimientos que se describen en esta sección, se da por hecho que ya se ha configurado la AWS CLI. Para obtener más información, consulte Cómo empezar a trabajar con AWS CLI en la Guía del usuario de AWS Command Line Interface .

nota

Una vez creado el conjunto de configuración, debe agregar al menos un destino de eventos en el que grabar los eventos. Para obtener más información, consulte Administración de destinos de eventos.

Si lo desea, puede asociar el conjunto de configuraciones a una configuración de protección para crear listas personalizadas de las normas nacionales que permiten o bloquean los mensajes dirigidos a países de destino específicos. Para obtener más información, consulte Editar un conjunto de configuraciones protege la asociación de configuración y Proteja la configuración.

Creating a configuration set (Console)

Para crear un conjunto de configuraciones mediante la SMS consola de mensajería para el usuario AWS final, siga estos pasos:

  1. Abra la SMS consola de mensajería para el usuario AWS final en https://console.aws.amazon.com/sms-voice/.

  2. En el panel de navegación, en Configuraciones, elija Conjuntos de configuración y, a continuación, Crear conjunto de configuraciones.

  3. En Nombre del conjunto de configuraciones, introduzca un nombre descriptivo para el conjunto de configuraciones.

  4. Elija Crear conjunto de configuraciones.

Creating a configuration set (AWS CLI)

Puede usar el create-configuration-setcomando para crear un nuevo conjunto de configuraciones.

$ aws pinpoint-sms-voice-v2 create-configuration-set \
> --configuration-set-name configurationSet

En el comando anterior, sustituya configurationSet por el nombre del conjunto de configuraciones que desee crear.

Deleting a configuration set (Console)

Para eliminar un conjunto de configuración mediante la SMS consola de mensajería para el usuario AWS final, siga estos pasos:

  1. Abra la SMS consola de mensajería para el usuario AWS final en https://console.aws.amazon.com/sms-voice/.

  2. En el panel de navegación, en Configuraciones, elija Conjuntos de configuraciones.

  3. Seleccione el conjunto de configuraciones que desee eliminar y, a continuación, elija Eliminar.

Deleting a configuration set (AWS CLI)

Puede usar el delete-configuration-setcomando para eliminar un conjunto de configuraciones.

$ aws pinpoint-sms-voice-v2 delete-configuration-set \
> --configuration-set-name configurationSet

En el comando anterior, sustituya configurationSet por el nombre del conjunto de configuraciones que desee eliminar.

Edit configuration set settings (Console)

Para editar un conjunto de configuración mediante la SMS consola de mensajería para el usuario AWS final, siga estos pasos:

  1. Abra la SMS consola de mensajería para el usuario AWS final en https://console.aws.amazon.com/sms-voice/.

  2. En el panel de navegación, en Configuraciones, elija Conjuntos de configuraciones.

  3. En la página Conjuntos de configuraciones, elija el conjunto de configuraciones que desee editar.

  4. Seleccione la pestaña Definir configuración y, a continuación, elija Editar configuración.

  5. En la configuración de la lista, haga lo siguiente:

    • Tipo de mensaje, elija una de las siguientes opciones:

      • Promocional: elija esta opción para enviar mensajes de marketing o mensajes que promocionen la empresa o el servicio.

      • Transaccional: elija esta opción para enviar mensajes urgentes, como el restablecimiento de contraseñas o las alertas de transacciones.

    • ID de remitente predeterminado: elija el ID de remitente predeterminado para el conjunto de configuraciones.

  6. Elija Guardar cambios.

List configuration sets (AWS CLI)

Puede usar el describe-configuration-setscomando para ver información sobre los conjuntos de configuración de su SMS cuenta de mensajería para el usuario AWS final.

Para ver una lista de los conjuntos de configuración de su cuenta mediante el AWS CLI

  • En la línea de comandos, escriba el comando siguiente.

    $ aws pinpoint-sms-voice-v2 describe-configuration-sets
Describe a configuration set (AWS CLI)

Puede usar el describe-configuration-setscomando para ver información sobre un conjunto de configuraciones en su SMS cuenta de mensajería para el usuario AWS final.

Para ver información sobre conjuntos de configuración específicos mediante el AWS CLI

  • En la línea de comandos, escriba el comando siguiente.

    $ aws pinpoint-sms-voice-v2 describe-configuration-sets \ 
> --configuration-set-names configurationSet

En el comando anterior, sustituya configurationSet por el nombre del conjunto de configuraciones del que desea encontrar los detalles. También puede especificar varios conjuntos de configuración separando el nombre de cada conjunto de configuración con un espacio.

Manage tags (Console)

Utilice la SMS consola de mensajería para el usuario AWS final para añadir, editar o eliminar una etiqueta.

Añadir una etiqueta (consola)

  1. Abra la SMS consola de mensajería para el usuario AWS final en https://console.aws.amazon.com/sms-voice/.

  2. En el panel de navegación, en Configuraciones, elija Conjuntos de configuraciones.

  3. En la página Conjuntos de configuración, elija el conjunto de configuraciones al que desee añadir una etiqueta.

  4. En la pestaña Tags (Etiquetas), elija Manage tags (Administrar etiquetas).

    • Añadir una etiqueta: en Administrar etiquetas, seleccione Añadir nueva etiqueta para crear un nuevo par clave/valor en blanco.

    • Eliminar una etiqueta: en Administrar etiquetas, selecciona Eliminar junto al par clave/valor.

    • Editar una etiqueta: en Administrar etiquetas, elige la clave o el valor y edita el texto.

  6. Elija Guardar cambios.

Manage tags (AWS CLI)

AWS CLI Utilícela para añadir o editar una etiqueta. 

$ aws pinpoint-sms-voice-v2 tag-resource \
  --resource-arn resource-arn \
  --tags tags={key1=value1,key2=value2}

En el ejemplo anterior, realice el siguiente procedimiento:

  • Reemplazar resource-arn con el nombre del recurso de Amazon (ARN) al que quieres añadir las etiquetas.

  • Reemplazar key1 y key2 con las claves de las etiquetas que desea añadir al recurso.

  • Reemplazar value1 y value2 con los valores de las etiquetas que desee añadir para las claves respectivas.

Utilice AWS CLI para eliminar una etiqueta. 

$ aws pinpoint-sms-voice-v2 untag-resource \
  --resource-arn resource-arn \
  --tag-keys tags={key1=value1,key2=value2}

En el ejemplo anterior, realice el siguiente procedimiento:

  • Reemplazar resource-arn con el nombre del recurso de Amazon (ARN) del que quieres eliminar la etiqueta.

  • Reemplazar key1 y key2 con las claves de las etiquetas que quieres eliminar.

  • Reemplazar value1 y value2 con los valores de las etiquetas que desea eliminar.