Creación de una gateway - AWS Storage Gateway

La documentación de Amazon S3 File Gateway se ha trasladado a¿Qué es Amazon S3 File Gateway?

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Creación de una gateway

En esta sección, encontrará instrucciones sobre cómo descargar, implementar y activar una gateway de cinta estándar. Para obtener instrucciones sobre cómo configurar una gateway de cinta en unAWSDispositivo Snowball Edge para facilitar la migración de datos de cintas sin conexión, consulteUso de una gateway de cinta en un dispositivoAWSDispositivo Snowball Edge.

Configurar una puerta de enlace de cinta

Para configurar una nueva gateway de cinta

  1. Abra el iconoAWS Management Consoleahttps://console.aws.amazon.com/storagegateway/home/, y elija laRegión de AWSdonde va a crear la gateway.

  2. ElegirCrear gatewaypara abrirConfigurar gateway(Se ha creado el certificado).

  3. En el navegadorConfiguración de pasarela, haga lo siguiente:

    1. En Gateway name, introduzca un nombre para la gateway. Puede buscar este nombre para encontrar la puerta de enlace en las páginas de lista de la consola de Storage Gateway.

    2. ParaZona horaria de gateway, elija la zona horaria local de la parte del mundo en la que desea desplegar la puerta de enlace.

  4. En el navegadorOpciones de gatewaysección, paraTipo de gateway, eligeGateway de cinta.

  5. En el navegadorOpciones de la plataforma, haga lo siguiente:

    1. ParaPlataforma de host, elija la plataforma en la que desea implementar la puerta de enlace y, a continuación, siga las instrucciones específicas de la plataforma que se muestran en la página de la consola de Storage Gateway para configurar la plataforma host. Puede elegir entre las siguientes opciones:

      • VMware ESXi- Descargue, implemente y configure la máquina virtual gateway mediante VMware ESXi.

      • Microsoft Hyper-V- Descargue, implemente y configure la máquina virtual gateway mediante Microsoft Hyper-V.

      • KVM Linux- Descargue, implemente y configure la máquina virtual gateway mediante KVM Linux.

      • Amazon EC2- Configure e inicie una instancia de Amazon EC2 para alojar la gateway. Esta opción no está disponible paraVolumen almacenadogateways.

      • Dispositivo de hardware- Solicite un dispositivo de hardware físico dedicado desdeAWSpara alojar la gateway.

      • Snowball Edge- Solicite e implemente un dispositivo Snowball Edge que esté preconfigurado para alojar su Tape Gateway. Esta opción facilita la transferencia sin conexión de los datos de cinta aAWS. Para obtener más información, consulteUso de una gateway de cinta en unAWSDispositivo Snowball Edge.

    2. ParaConfirmar configuración puerta de enlaceoConfirme configuración de Snowball Edge, active la casilla de verificación para confirmar que ha realizado los pasos de implementación de la plataforma host que eligió. Este paso no es aplicable a laDispositivo de hardwareplatform host.

  6. En el navegadorConfiguración de la aplicación de respaldosección, paraAplicación Backup, elija la aplicación que desea utilizar para hacer copias de seguridad de los datos de cinta en las cintas virtuales asociadas a la puerta de enlace de cinta.

  7. ElegirPróximopara continuar.

Ahora que la puerta de enlace está configurada, debe elegir cómo desea que se conecte y se comunique conAWS. Para obtener instrucciones, consulteConnect la puerta de enlace de cinta aAWS.

Connect la puerta de enlace de cinta aAWS

Para conectar un nuevo Tape Gateway aAWS

  1. Complete el procedimiento que se describeConfigurar una puerta de enlace de cintasi aún no lo ha hecho. Cuando haya terminado, seleccionePróximopara abrirConnect toAWSde la consola de Storage Gateway.

  2. En el navegadorOpciones de endpointsección, paraPunto de enlace de servicio, elija el tipo de endpoint con el que utilizará su puerta de enlace para comunicarseAWS. Puede elegir entre las siguientes opciones:

    • Publicly accessible (Accesible públicamente)- Su puerta de enlace se comunica conAWSa través de la red de Internet pública. Si selecciona esta opción, utilice laPunto de enlace habilitado para FIPSpara especificar si la conexión debe cumplir los Estándares Federales de Procesamiento de la Información (FIPS).

      nota

      Si necesita módulos criptográficos validados FIPS 140-2 al accederAWSa través de una interfaz de línea de comandos o una API, utilice un punto de enlace compatible con FIPS. Para obtener más información, consulte Estándar de procesamiento de la información federal (FIPS) 140-2.

      El punto de enlace de servicio FIPS solo está disponible en algunosAWSRegiones. Para obtener más información, consulteCuotas y puntos de enlace de Storage Gatewayen laAWSReferencia general de.

      FIPS no es compatible con las puertas de enlace de cinta en dispositivos Snowball Edge.

    • VPC alojada- Su puerta de enlace se comunica conAWSmediante una conexión privada con la VPC, lo que le permite controlar la configuración de red. Si selecciona esta opción, debe especificar un endpoint de VPC existente eligiendo su ID de endpoint de VPC en el menú desplegable o proporcionando el nombre DNS o la dirección IP de su endpoint de VPC.

      nota

      Los endpoints alojados en VPC no son compatibles con las puertas de enlace de cinta en dispositivos Snowball Edge.

  3. En el navegadorOpciones de conexión de la gatewaysección, paraOpciones de conexión, elija cómo identificar su puerta de enlace aAWS. Puede elegir entre las siguientes opciones:

    • dirección IP- Proporcione la dirección IP de la gateway en el campo correspondiente. Esta dirección IP debe ser pública o accesible desde la red actual y debe poder conectarse a ella desde su navegador web.

      Puede obtener la dirección IP de la puerta de enlace iniciando sesión en la consola local de la puerta de enlace desde el cliente de hipervisor o copiándola desde la página de detalles de la instancia de Amazon EC2.

    • Clave de activación- Proporcione la clave de activación de la gateway en el campo correspondiente. Puede generar una clave de activación mediante la consola local de la gateway. Elija esta opción si la dirección IP de la gateway no está disponible.

  4. ElegirPróximopara continuar.

Ahora que ha elegido cómo desea que se conecte la puerta de enlaceAWS, debe activar la gateway. Para obtener instrucciones, consulteRevisar la configuración y activar Tape Gateway.

Revisar la configuración y activar Tape Gateway

Para activar una nueva puerta de enlace de cinta

  1. Complete los procedimientos que se describen en los siguientes temas si aún no lo ha hecho:

    Cuando haya terminado, seleccionePróximopara abrirRealice la revisión y activede la consola de Storage Gateway.

  2. Revise los detalles iniciales de la puerta de enlace de cada sección de la página.

  3. Si una sección contiene errores, elijaEditarpara volver a la página de configuración correspondiente y realizar cambios.

    nota

    No puede modificar las opciones de puerta de enlace ni la configuración de conexión después de activar la puerta de enlace.

  4. ElegirPróximopara continuar.

Ahora que ha activado la puerta de enlace, debe realizar la configuración por primera vez para asignar discos de almacenamiento locales y configurar el registro. Para obtener instrucciones, consulteConfigure la gateway de cinta.

Configure la gateway de cinta

Para realizar la configuración por primera vez en un nuevo Tape Gateway

  1. Complete los procedimientos que se describen en los siguientes temas si aún no lo ha hecho:

    Cuando haya terminado, seleccionePróximopara abrirConfigurar gatewayde la consola de Storage Gateway.

  2. En el navegadorConfigurar almacenamiento en caché y búfer de carga, utilice los menús desplegables para asignar al menos un disco local con al menos 150 GiB de capacidad a ambosCachéyBúfer de carga. Los discos locales enumerados en esta sección corresponden al almacenamiento físico que aprovisionó en la plataforma host.

    nota

    Esta sección no es aplicable y no aparece al configurar una puerta de enlace de cinta en un dispositivo Snowball Edge.

  3. En el navegadorGrupo de registros CloudWatch, elija cómo configurar Amazon CloudWatch Logs para supervisar el estado de la puerta de enlace. Puede elegir entre las siguientes opciones:

    • Crear un nuevo grupo de registros- Configure un nuevo grupo de registros para monitorear la gateway.

    • Utilizar un grupo de registros existente- Elija un grupo de registro existente en el menú desplegable correspondiente.

    • Desactivar registro- No utilice Amazon CloudWatch Logs para monitorear la gateway.

  4. En el navegadorAlarmas de CloudWatch, elija cómo configurar las alarmas de Amazon CloudWatch para notificarle cuando las métricas de puerta de enlace se desvían de los límites definidos. Puede elegir entre las siguientes opciones:

    • Desactivar alarmas- No utilice alarmas de CloudWatch para recibir notificaciones sobre las métricas de puerta de enlace.

    • Creación de alarma personalizada de CloudWatch- Configure una nueva alarma de CloudWatch para que se le notifique sobre las métricas de puerta de enlace. Elija Crear alarma para definir métricas y especificar acciones de alarma en la consola de CloudWatch. Para obtener instrucciones, consulteUso de alarmas de Amazon CloudWatch.

    nota

    Esta sección no es aplicable y no aparece al configurar una puerta de enlace de cinta en un dispositivo Snowball Edge.

  5. (Opcional) En elEtiquetassección, seleccioneAñadir nueva etiquetae introduzca un par clave-valor que distingue entre mayúsculas y minúsculas y que le ayudará a buscar y filtrar la gateway en las páginas de lista de la consola de Storage Gateway. Repita este paso para añadir tantas etiquetas como necesite.

  6. (Opcional) En elVerificar la configuración de alta disponibilidad de VMware, si la gateway se implementa en un host VMware como parte de un clúster que está habilitado para la alta disponibilidad (HA) de VMware, elijaVerificar VMware HApara comprobar si la configuración de alta disponibilidad funciona correctamente.

    nota

    Esta sección aparece únicamente para las puertas de enlace que se ejecutan en la plataforma host de VMware.

    Este paso no es necesario para completar el proceso de configuración de la puerta de enlace. Puede probar la configuración de alta disponibilidad de la gateway en cualquier momento. La verificación tarda unos minutos y reinicia la máquina virtual de Storage Gateway.

  7. ElegirConfigurarPara terminar de crear la gateway.

    Para comprobar el estado de la nueva gateway, búscala en laGateways dede Storage Gateway.

Ahora que ha creado la puerta de enlace, debe crear cintas virtuales para que pueda utilizarla. Para obtener instrucciones, consulteCreación de cintas.