

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Lancer des instances dans une réserve de capacité existante

Vous ne pouvez lancer une instance dans une réserve de capacité que si elle :
+ possède les attributs correspondants (type d’instance, plateforme, zone de disponibilité et location)
+ dispose d’une capacité disponible suffisante
+ est dans l’état `active`

Lorsque vous lancez une instance, vous pouvez spécifier si elle doit être lancée dans n’importe quelle réserve de capacité `open`, dans une réserve de capacité spécifique, ou dans un groupe de réserves de capacité.

Vous pouvez également configurer l’instance pour éviter qu’elle s’exécute dans une réserve de capacité, même si vous avez une réserve de capacité `open` qui a des attributs correspondants et la capacité disponible. 

Le lancement d’une instance dans une réserve de capacité réduit sa capacité disponible du nombre d’instances lancées. Par exemple, si vous lancez trois instances, la capacité disponible de la réserve de capacité est réduite de trois.

------
#### [ Console ]

**Pour lancer des instances dans une réserve de capacité existante**

1. Suivez la procédure pour [lancer une instance](ec2-launch-instance-wizard.md), mais ne lancez l’instance qu’après avoir effectué les étapes suivantes pour spécifier les paramètres pour le groupe de placement et la réserve de capacité.

1. Développez la section **Détails avancés** et procédez comme suit :

   1. Pour **Groupe de placement**, sélectionnez le groupe de placement du cluster dans lequel l’instance doit être lancée.

   1. Pour **Capacity Reservation** (Réserve de capacité), choisissez l’une des options suivantes en fonction de la configuration de la réserve de capacité :
      + **Aucune** – Empêche les instances de se lancer dans une réserve de capacité. Les instances fonctionnent à pleine On-Demand capacité.
      + **Open (Ouvrir)** : lance les instances dans toute réserve de capacité comportant des attributs correspondants et une capacité suffisante pour le nombre d’instances que vous avez sélectionnées. Si aucune réservation de capacité ne correspond à une capacité suffisante, l'instance utilise la On-Demand capacité.
      + **Spécifier la réserve de capacité** — Lance les instances dans la réserve de capacité sélectionnée. Si la réserve de capacité sélectionnée ne dispose pas d’une capacité suffisante pour le nombre d’instances que vous avez sélectionnées, le lancement de l’instance échoue.
      + **Spécifier le groupe de ressources de réservation de capacité ** : lance les instances dans n'importe quelle réservation de capacité avec les attributs correspondants et la capacité disponible dans le groupe de réservation de capacité sélectionné. Si le groupe sélectionné ne dispose pas d'une réservation de capacité avec les attributs correspondants et la capacité disponible, les instances démarrent à pleine On-Demand capacité.
      + **Spécifier la réserve de capacité** — Lance les instances dans la réserve de capacité sélectionnée. Si aucun ID de réserve de capacité n’est spécifié, les instances se lancent dans une réserve de capacité ouverte. Si la capacité n’est pas disponible, les instances ne se lancent pas.
      + **Spécifier uniquement le groupe de ressources de réservation de capacité ** : lance les instances dans une réservation de capacité dans un groupe de ressources de réservation de capacité. Si aucun ARN de groupe de ressources de réservation de capacité n'est spécifié, les instances lancent une réservation de capacité ouverte. Si la capacité n’est pas disponible, les instances ne se lancent pas.

1. Dans le panneau **Summary** (Résumé), vérifiez la configuration de votre instance, puis choisissez **Launch instance** (Lancer l’instance).

------
#### [ AWS CLI ]

**Pour lancer une instance dans une réserve de capacité existante**  
Utilisez la commande [run-instances](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/run-instances.html) et spécifiez l’option `--capacity-reservation-specification`.

L’exemple suivant lance une instance dans n’importe quelle réserve de capacité ouverte avec les attributs correspondants et la capacité disponible :

```bash
aws ec2 run-instances \
    --image-id {{ami-0abcdef1234567890}} \
    --count {{1}} \
    --instance-type {{t2.micro}} \
    --key-name {{my-key-pair}} \
    --subnet-id {{subnet-0abcdef1234567890}} \
    --capacity-reservation-specification CapacityReservationPreference=open
```

L’exemple suivant lance une instance dans une réserve de capacité `targeted` :

```bash
aws ec2 run-instances \
    --image-id {{ami-0abcdef1234567890}} \
    --count {{1}} \
    --instance-type {{t2.micro}} \
    --key-name {{my-key-pair}} \
    --subnet-id {{subnet-0abcdef1234567890}} \
    --capacity-reservation-specification \
        CapacityReservationTarget={CapacityReservationId={{cr-1234abcd56EXAMPLE}}}
```

L’exemple suivant lance une instance dans le groupe de réserve de capacité spécifié :

```bash
aws ec2 run-instances \
    --image-id {{ami-0abcdef1234567890}} \
    --count {{1}} \
    --instance-type {{t2.micro}} \
    --key-name {{my-key-pair}} \
    --subnet-id {{subnet-0abcdef1234567890}} \
    --capacity-reservation-specification \
        CapacityReservationTarget={CapacityReservationResourceGroupArn=arn:aws:resource-groups:{{us-west-2}}:{{123456789012}}:group/{{my-cr-group}}}
```

L’exemple suivant lance une instance dans une réserve de capacité uniquement. Comme elle ne spécifie pas d’ID de réserve de capacité, l’instance se lance dans n’importe quelle réserve de capacité ouverte dotée des attributs correspondants et de la capacité disponible :

```bash
aws ec2 run-instances \
    --image-id {{ami-0abcdef1234567890}} \
    --count {{1}} \
    --instance-type {{t2.micro}} \
    --key-name {{my-key-pair}} \
    --subnet-id {{subnet-0abcdef1234567890}} \
    --capacity-reservation-specification \
        CapacityReservationPreference=capacity-reservations-only
```

L’exemple suivant lance une instance dans une réserve de capacité spécifique uniquement. Si la capacité n’est pas disponible dans la réserve de capacité spécifiée, le lancement de l’instance échoue.

```bash
aws ec2 run-instances \
    --image-id {{ami-0abcdef1234567890}} \
    --count {{1}} \
    --instance-type {{t2.micro}} \
    --key-name {{my-key-pair}} \
    --subnet-id {{subnet-0abcdef1234567890}} \
    --capacity-reservation-specification \
        CapacityReservationPreference={{capacity-reservations-only}} \
        CapacityReservationTarget={CapacityReservationId={{cr-1234abcd56EXAMPLE}}}
```

------
#### [ PowerShell ]

**Pour lancer une instance dans une réserve de capacité existante**  
Utilisez l’applet de commande [New-EC2Instance](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/New-EC2Instance.html).

L’exemple suivant lance une instance dans n’importe quelle réserve de capacité ouverte avec les attributs correspondants et la capacité disponible :

```powershell
New-EC2Instance `
    -ImageId {{ami-0abcdef1234567890}} `
    -InstanceType {{t2.micro}} `
    -KeyName "{{my-key-pair}}" `
    -SubnetId {{subnet-0abcdef1234567890}} `
    -CapacityReservationSpecification_CapacityReservationPreference "open"
```

L’exemple suivant lance une instance dans une réserve de capacité `targeted` :

```powershell
New-EC2Instance `
    -ImageId {{ami-0abcdef1234567890}} `
    -InstanceType {{t2.micro}} `
    -KeyName "{{my-key-pair}}" `
    -SubnetId {{subnet-0abcdef1234567890}} `
    -CapacityReservationTarget_CapacityReservationId {{cr-1234abcd56EXAMPLE}}
```

L’exemple suivant lance une instance dans le groupe de réserve de capacité spécifié :

```powershell
New-EC2Instance `
    -ImageId {{ami-0abcdef1234567890}} `
    -InstanceType {{t2.micro}} `
    -KeyName "{{my-key-pair}}" `
    -SubnetId {{subnet-0abcdef1234567890}} `
    -CapacityReservationTarget_CapacityReservationResourceGroupArn `
        "arn:aws:resource-groups:{{us-west-2}}:{{123456789012}}:group/{{my-cr-group}}"
```

L’exemple suivant lance une instance dans une réserve de capacité uniquement. Comme elle ne spécifie pas d’ID de réserve de capacité, l’instance se lance dans n’importe quelle réserve de capacité ouverte dotée des attributs correspondants et de la capacité disponible :

```powershell
New-EC2Instance `
    -ImageId {{ami-0abcdef1234567890}} `
    -InstanceType {{t2.micro}} `
    -KeyName "{{my-key-pair}}" `
    -SubnetId {{subnet-0abcdef1234567890}} `
    -CapacityReservationSpecification_CapacityReservationPreference "capacity-reservations-only"
```

L’exemple suivant lance une instance dans une réserve de capacité spécifique uniquement. Si la capacité n’est pas disponible dans la réserve de capacité spécifiée, le lancement de l’instance échoue.

```powershell
New-EC2Instance `
    -ImageId {{ami-0abcdef1234567890}} `
    -InstanceType {{t2.micro}} `
    -KeyName "{{my-key-pair}}" `
    -SubnetId {{subnet-0abcdef1234567890}} `
    -CapacityReservationSpecification_CapacityReservationPreference "capacity-reservations-only" `
    -CapacityReservationTarget_CapacityReservationId {{cr-1234abcd56EXAMPLE}}
```

------