Annulation de l'enregistrement d'une instance de conteneur Amazon ECS - Amazon Elastic Container Service

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Annulation de l'enregistrement d'une instance de conteneur Amazon ECS

Important

Cette rubrique concerne EC2 uniquement les instances de conteneur créées sur Amazon. Pour plus d'informations sur l'annulation de l'enregistrement des instances externes, veuillez consulterAnnulation de l'enregistrement d'une instance externe Amazon ECS.

Lorsque vous avez terminé d'utiliser une instance de conteneur EC2 sauvegardée par Amazon, vous devez la désenregistrer de votre cluster. Après l'annulation de l'enregistrement, l'instance de conteneur n'est plus en mesure d'accepter de nouvelles tâches.

Si des tâches sont en cours d'exécution sur l'instance du conteneur lorsque vous annulez l'enregistrement, ces tâches restent en cours d'exécution jusqu'à ce que vous résiliez l'instance ou les tâches d'une autre manière. Cependant, ces tâches sont orphelines, ce qui signifie qu'elles ne sont plus surveillées ni prises en compte par AmazonECS. Si une tâche orpheline sur votre instance de conteneur fait partie d'un ECS service Amazon, le planificateur de services lance une autre copie de cette tâche, sur une autre instance de conteneur, si possible. L'enregistrement de tout conteneur des tâches de service orphelines enregistré avec un groupe cible Application Load Balancer est annulé. Le drainage de la connexion commence en fonction des paramètres de l'équilibreur de charge ou du groupe cible. Si une tâche orpheline utilise le mode réseau awsvpc, leurs interfaces réseau Elastic sont supprimées.

Si vous prévoyez d'utiliser l'instance de conteneur à d'autres fins après l'annulation de l'enregistrement, vous devez arrêter toutes les tâches en cours d'exécution sur l'instance de conteneur avant l'annulation de l'enregistrement. Vous éviterez ainsi que les tâches orphelines consomment des ressources.

Lors de la désinscription d'une instance de conteneur, tenez compte des considérations suivantes.

  • Étant donné que chaque instance de conteneur possède des informations d'état uniques, elles ne peuvent pas faire l'objet d'une annulation d'enregistrement dans un cluster et d'un réenregistrement dans un autre. Pour déplacer des ressources d'instance de conteneur, nous vous recommandons de résilier les instances de conteneur d'un cluster et d'en lancer de nouvelles dans le nouveau cluster. Pour plus d'informations, consultez Résilier votre instance dans le guide de EC2 l'utilisateur Amazon etLancement d'une instance de conteneur Amazon ECS Linux.

  • Si l'instance de conteneur est gérée par un groupe ou une AWS CloudFormation pile Auto Scaling, mettez fin à l'instance en mettant à jour le groupe ou la AWS CloudFormation pile Auto Scaling. Sinon, le groupe Auto Scaling ou AWS CloudFormation créera une instance après sa résiliation.

  • Si vous mettez fin à une instance de conteneur en cours d'exécution avec un agent de ECS conteneur Amazon connecté, l'agent désenregistre automatiquement l'instance de votre cluster. L'annulation de l'enregistrement des instances de conteneur arrêtées ou des instances ayant des agents déconnectés n'est pas automatique lorsque ces instances sont résiliées.

  • Le désenregistrement d'une instance de conteneur supprime l'instance d'un cluster, mais ne met pas fin à l'instance Amazon. EC2 Si vous avez fini d'utiliser l'instance, veillez à la résilier pour arrêter la facturation. Pour plus d'informations, consultez la section Résiliation de votre instance dans le guide de EC2 l'utilisateur Amazon.

Procédure

  1. Ouvrez la console à la https://console.aws.amazon.com/ecs/version 2.

  2. Dans la barre de navigation, choisissez la région dans laquelle votre instance externe est inscrite.

  3. Dans le panneau de navigation, choisissez Clusters, puis sélectionnez le cluster qui héberge l'instance.

  4. Sur le cluster : namepage, choisissez l'onglet Infrastructure.

  5. Sous Constainer instances (Instances de conteneur), sélectionnez l'ID d'instance pour annuler l'enregistrement. Vous êtes redirigé vers la page de détails de l'instance de conteneur.

  6. Sur l'instance de conteneur : idpage, choisissez Désenregistrer.

  7. Dans le message de confirmation, Annuler l’inscription.

  8. Si vous en avez terminé avec l'instance de conteneur, mettez fin à l'EC2instance Amazon sous-jacente. Pour plus d'informations, consultez Résilier votre instance dans le guide de EC2 l'utilisateur Amazon.