Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Utiliser `Utilités` avec un AWS Kit SDK
<a name="example_rds_Utilities_section"></a>

L’exemple de code suivant montre comment utiliser `Utilities`.

------
#### [ Java ]

**SDK pour Java 2.x**  
 Il y en a plus sur GitHub. Trouvez l’exemple complet et découvrez comment le configurer et l’exécuter dans le [référentiel d’exemples de code AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/javav2/example_code/rds#code-examples). 
Renvoie un RdsUtilities objet qui génère le jeton d'authentification.  

```
public class GenerateRDSAuthToken {
    public static void main(String[] args) {
        final String usage = """

                Usage:
                    <dbEndpoint> <masterUsername>

                Where:
                    dbEndpoint - The DB instance endpoint, for example rdsmysql.123456789012.us-west-2.rds.amazonaws.com.\s
                    masterUsername - The master user name.\s
                """;

        if (args.length != 2) {
            System.out.println(usage);
            System.exit(1);
        }

        String dbEndpoint = args[0];
        String masterUsername = args[1];
        Region region = Region.US_WEST_2;
        RdsClient rdsClient = RdsClient.builder()
                .region(region)
                .build();

        String token = getAuthToken(rdsClient, dbEndpoint, masterUsername);
        System.out.println("The token response is " + token);
    }

    public static String getAuthToken(RdsClient rdsClient, String dbEndpoint, String masterUsername) {

        RdsUtilities utilities = rdsClient.utilities();
        try {
            GenerateAuthenticationTokenRequest tokenRequest = GenerateAuthenticationTokenRequest.builder()
                    .credentialsProvider(ProfileCredentialsProvider.create())
                    .username(masterUsername)
                    .port(3306)
                    .hostname(dbEndpoint)
                    .build();

            return utilities.generateAuthenticationToken(tokenRequest);

        } catch (RdsException e) {
            System.out.println(e.getLocalizedMessage());
            System.exit(1);
        }
        return "";
    }
}
```
+  Pour plus de détails sur l'API, voir [Utilités](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForJavaV2/rds-2014-10-31/Utilities) dans *AWS SDK for Java 2.x Référence de l'API*. 

------

Pour une liste complète des AWS Guides du développeur du SDK et exemples de code, voir [L'utilisation de ce service avec un AWS Kit SDK](CHAP_Tutorials.md#sdk-general-information-section). Cette rubrique comprend également des informations sur le démarrage et sur les versions précédentes du kit SDK.