Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Amazon Route 53 Domains utilise deux bureaux d'enregistrement pour enregistrer les domaines des clients : Amazon Registrar, un bureau d'enregistrement détenu et géré par AWS, et Gandi, un bureau d'enregistrement associé avec lequel nous travaillons. Au départ, la plupart des domaines Route 53 étaient enregistrés via Gandi, car Amazon Registrar n'était pas directement accrédité pour de nombreux domaines de premier niveau (TLDs), tels que .com ou .club. Maintenant qu'Amazon Registrar est directement accrédité auprès de centaines TLDs (et ce nombre ne cesse de croître), nous allons commencer à transférer les domaines enregistrés via Gandi vers Amazon Registrar en votre nom.
Cela ne changera pas la façon dont vous gérez le domaine dans Route 53, cela mettra simplement à jour le bureau d'enregistrement de votre domaine de Gandi à Amazon Registrar. Le transfert aura lieu pendant le processus de renouvellement du domaine et seuls les frais de renouvellement standard s'appliqueront. Une fois le transfert terminé, les nouvelles demandes de transfert de votre domaine vers un nouveau bureau d'enregistrement extérieur AWS peuvent être retardées. Route 53 informera les titulaires de domaines concernés 15 jours avant le transfert lors du renouvellement. Ce processus est décrit dans notre accord d'enregistrement de nom de domaine (voir section 3.11.5
Ce transfert est obligatoire si vous souhaitez continuer à utiliser le service Route 53 pour gérer vos domaines. Si vous ne souhaitez pas utiliser Amazon Registrar pour gérer votre domaine, vous devez le transférer vers un autre bureau d'enregistrement dans les 15 jours suivant la réception de l'avis de transfert lors du renouvellement de AWS.
