Création et gestion des utilisateurs d'agent ActiveMQ - Amazon MQ

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Création et gestion des utilisateurs d'agent ActiveMQ

Un utilisateur ActiveMQ est une personne ou une application qui peut accéder aux files d'attente et aux rubriques d'un agent ActiveMQ. Vous pouvez configurer les utilisateurs pour qu'ils disposent d'autorisations spécifiques. Par exemple, vous pouvez autoriser certains utilisateurs à accéder à la console web ActiveMQ.

Un groupe est une étiquette sémantique. Vous pouvez affecter un groupe à un utilisateur et configurer des autorisations pour les groupes pour envoyer vers, recevoir depuis et administrer des files d'attente et des rubriques spécifiques.

Note

Vous ne pouvez pas configurer des groupes indépendamment des utilisateurs. Une étiquette de groupe est créée lorsque vous ajoutez au moins un utilisateur et supprimée lorsque vous en supprimez tous les utilisateurs.

Les exemples suivants montrent comment créer, modifier et supprimer des utilisateurs d'agent Amazon MQ à l'aide de AWS Management Console.

Pour créer un utilisateur

  1. Connectez-vous à la console Amazon MQ.

  2. Dans la liste des courtiers, choisissez le nom de votre courtier (par exemple MyBroker), puis choisissez Afficher les détails.

    Sur la MyBrokerpage, dans la section Utilisateurs, tous les utilisateurs de ce courtier sont répertoriés.

  3. Choisissez Create user (Créer un utilisateur).

  4. Dans la boîte de dialogue Create user (Créer un utilisateur), saisissez un Username (Nom d'utilisateur) et un Password (Mot de passe).

  5. (Facultatif) Saisissez les noms des groupes auxquels l'utilisateur appartient, séparés par des virgules (par exemple : Devs, Admins).

  6. (Facultatif) Pour permettre à l'utilisateur d'accéder à la console web ActiveMQ, choisissez ActiveMQ Web Console.

  7. Choisissez Create user (Créer un utilisateur).

    Important

    Apporter des modifications à une configuration n'applique pas immédiatement les modifications à l'agent. Pour appliquer vos modifications, vous devez attendre la fenêtre de maintenance suivante ou redémarrer l’agent. Pour plus d’informations, consultez Cycle de vie de la configuration d'un agent Amazon MQ.

Pour modifier un utilisateur existant

  1. Connectez-vous à la console Amazon MQ.

  2. Dans la liste des courtiers, choisissez le nom de votre courtier (par exemple MyBroker), puis choisissez Afficher les détails.

    Sur la MyBrokerpage, dans la section Utilisateurs, tous les utilisateurs de ce courtier sont répertoriés.

  3. Sélectionnez vos informations d'identification de connexion et choisissez Modifier.

    La boîte de dialogue Edit user (Modifier l'utilisateur) s'affiche.

  4. (Facultatif) Saisissez un nouveau Password (Mot de passe).

  5. (Facultatif) Ajoutez ou supprimez les noms des groupes auxquels l'utilisateur appartient, séparés par des virgules (par exemple : Managers, Admins).

  6. (Facultatif) Pour permettre à l'utilisateur d'accéder à la console web ActiveMQ, choisissez ActiveMQ Web Console.

  7. Pour enregistrer les modifications apportées à l'utilisateur, choisissez Done (Terminé).

    Important

    Apporter des modifications à une configuration n'applique pas immédiatement les modifications à l'agent. Pour appliquer vos modifications, vous devez attendre la fenêtre de maintenance suivante ou redémarrer l’agent. Pour plus d’informations, consultez Cycle de vie de la configuration d'un agent Amazon MQ.

Pour supprimer un utilisateur existant

  1. Connectez-vous à la console Amazon MQ.

  2. Dans la liste des courtiers, choisissez le nom de votre courtier (par exemple MyBroker), puis choisissez Afficher les détails.

    Sur la MyBrokerpage, dans la section Utilisateurs, tous les utilisateurs de ce courtier sont répertoriés.

  3. Sélectionnez vos identifiants de connexion (par exemple, MyUser), puis choisissez Supprimer.

  4. Pour confirmer la suppression de l'utilisateur, dans le champ Supprimer MyUser? dans une boîte de dialogue, choisissez Supprimer.

    Important

    Apporter des modifications à une configuration n'applique pas immédiatement les modifications à l'agent. Pour appliquer vos modifications, vous devez attendre la fenêtre de maintenance suivante ou redémarrer l’agent. Pour plus d'informations, voir Cycle de vie de la configuration d'un agent Amazon MQ.