Paramètres du groupe de travail

Chaque groupe de travail a les paramètres suivants :

• Un nom unique. Il peut contenir entre 1 et 128 caractères, y compris des caractères alphanumériques, des tirets et des traits de soulignement. Une fois le groupe de travail créé, vous ne pouvez plus modifier son nom. Toutefois, vous pouvez créer un nouveau groupe de travail avec les mêmes paramètres et un autre nom.

• Des paramètres qui s'appliquent à toutes les requêtes en cours d'exécution dans le groupe de travail. Il s'agit des sections suivantes :

  • Emplacement dans Simple Storage Service (Amazon S3) pour stocker les résultats des requêtes pour toutes les requêtes qui s'exécutent dans ce groupe de travail. Cet emplacement doit exister avant de pouvoir le spécifier pour le groupe de travail quand vous le créez. Pour plus d'informations sur la création d'un compartiment Amazon S3, consultez Création d'un compartiment.

  • Contrôle du propriétaire du compartiment des résultats de la requête : indique si le propriétaire du compartiment de résultats de requête Simple Storage Service (Amazon S3) a un contrôle total sur les nouveaux objets écrits dans le compartiment. Par exemple, si l'emplacement de résultat de votre requête appartient à un autre compte, vous pouvez accorder la propriété et le contrôle total des résultats de vos requêtes à l'autre compte.

  • Propriétaire attendu du bucket : ID du bucket Compte AWS que vous pensez être le propriétaire du bucket des résultats de la requête. Il s'agit d'une mesure de sécurité supplémentaire. Si l'ID de compte du propriétaire du compartiment ne correspond pas à celui que vous spécifiez ici, les tentatives de sortie vers le compartiment échoueront. Pour obtenir des informations détaillées, consultez Vérification de la propriété du compartiment avec la condition de propriétaire du compartiment dans le Guide de l'utilisateur Simple Storage Service (Amazon S3).

    Note

    Le paramètre de propriétaire du compartiment attendu s'applique uniquement à l'emplacement de sortie Simple Storage Service (Amazon S3) que vous spécifiez pour les résultats de la requête Athena. Il ne s'applique pas aux autres emplacements Simple Storage Service (Amazon S3) tels que les emplacements de source de données dans des compartiments Simple Storage Service (Amazon S3) externes, des emplacements de table de destination CTAS et INSERT INTO, des emplacements de sortie d'instruction UNLOAD, des opérations de déversement de compartiments pour les requêtes fédérées, ou des requêtes SELECT exécutées sur une table d'un autre compte.

  • Un paramètre de chiffrement, si vous utilisez le chiffrement pour toutes les requêtes des groupes de travail. Vous pouvez uniquement chiffrer toutes les requêtes dans un groupe de travail, pas seulement certaines d'entre elles. Il est préférable de créer des groupes de travail distincts qui contiennent les requêtes, qu'elles soient chiffrées ou non.

En outre, votre groupe de travail peut remplacer les paramètres côté client. Avant le lancement des groupes de travail, vous pouviez spécifier l'emplacement des résultats et les options de chiffrement en tant que paramètres dans le pilote JDBC ou ODBC, ou dans l'onglet Properties (Propriétés) de la console Athena. Ces paramètres peuvent également être spécifiés directement via les opérations d'API. Ces paramètres sont appelés « paramètres côté client ». Avec des groupes de travail, vous pouvez configurer ces paramètres au niveau du groupe de travail pour contrôler les options disponibles au niveau du client. L'application des paramètres au niveau du groupe de travail évite également aux utilisateurs d'avoir à configurer individuellement leurs paramètres côté client. Si vous sélectionnez l'option Remplacer les paramètres côté client pour le groupe de travail, les requêtes utilisent les paramètres du groupe de travail et ignorent les paramètres côté client.

Si Override Client-Side Setting (Remplacer les paramètres côté client) est sélectionné, l'utilisateur est informé sur la console que ses paramètres ont été modifiés. Si les paramètres du groupe de travail sont appliqués de cette façon, les utilisateurs peuvent omettre les paramètres côté client correspondants. Ensuite, les requêtes exécutées dans la console utilisent les paramètres du groupe de travail même si des paramètres côté client sont présents. En outre, lorsque les requêtes du groupe de travail sont exécutées via des opérations d'API ou des AWS CLIpilotes JDBC ou ODBC, les paramètres côté client tels que l'emplacement des résultats des requêtes et le chiffrement sont remplacés par les paramètres du groupe de travail. Pour consulter les paramètres du groupe de travail, affichez les détails du groupe de travail.

Vous pouvez également définir des limites de requête pour des requêtes dans les groupes de travail.