Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Vos environnements AWS Batch informatiques et vos instances de conteneur ont besoin Compte AWS d'informations d'identification pour passer des appels à d'autres AWS APIs personnes en votre nom. Créez un AWS Identity and Access Management rôle qui fournit ces informations d'identification à vos environnements informatiques et à vos instances de conteneur, puis associez ce rôle à vos environnements informatiques.
Note
Pour vérifier que vous Compte AWS disposez des autorisations requises, consultez la section Configuration initiale du service IAM pour votre compte.
L'environnement de AWS Batch calcul et les rôles d'instance de conteneur sont automatiquement créés pour vous lors de la première exécution de la console. Donc, si vous avez l'intention d'utiliser la AWS Batch console, vous pouvez passer à la section suivante. Si vous envisagez d'utiliser le à la AWS CLI place, suivez les procédures Rôle d'instance Amazon ECS avant Utilisez des rôles liés à un service pour AWS Batch et avant de créer votre premier environnement informatique.
