Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Commencer avec CodeArtifact
<a name="getting-started"></a>

 Dans ce didacticiel de mise en route, vous CodeArtifact devez créer les éléments suivants : 
+  Un domaine appelé`my-domain`. 
+  Un dépôt appelé `my-repo` qui est contenu dans`my-domain`. 
+  Un dépôt appelé `npm-store` qui est contenu dans`my-domain`. `npm-store`Dispose d'une connexion externe au référentiel public npm. Cette connexion est utilisée pour ingérer un package npm dans le `my-repo` référentiel. 

 Avant de commencer ce didacticiel, nous vous recommandons de le consulter CodeArtifact [AWS CodeArtifact concepts](codeartifact-concepts.md). 

**Note**  
 Ce didacticiel nécessite que vous créiez des ressources qui peuvent entraîner des frais sur votre compte AWS . Pour en savoir plus, consultez [PricingCodeArtifact ](https://aws.amazon.com/codeartifact/pricing/) (Tarification). 

**Topics**
+ [Prérequis](#getting-started-prerequisites)
+ [Mise en route à l'aide de la console](getting-started-console.md)
+ [Commencer à utiliser le AWS CLI](getting-started-cli.md)

## Prérequis
<a name="getting-started-prerequisites"></a>

Vous pouvez terminer ce didacticiel en utilisant le AWS Management Console ou le AWS Command Line Interface (AWS CLI). Pour suivre le didacticiel, vous devez d'abord remplir les prérequis suivants : 
+  Suivez les étapes de [Configuration avec AWS CodeArtifact](get-set-up-for-codeartifact.md). 
+  Installez la CLI npm. Pour plus d'informations, consultez la section [Téléchargement et installation de Node.js et de npm](https://docs.npmjs.com/downloading-and-installing-node-js-and-npm) dans la documentation de npm.