Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Les volumes activés pour Multi-Attach peuvent être gérés de la même manière que n’importe quel autre volume Amazon EBS. Toutefois, pour utiliser la fonctionnalité Multi-Attach, vous devez l’activer pour le volume. Lorsque vous créez un volume, Multi-Attach est désactivé par défaut.
Après avoir créé un volume activé pour l'attache multiple, vous pouvez l'attacher à une instance de la même manière que vous attachez n'importe quel autre volume EBS. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Associer un volume Amazon EBS à une instance Amazon EC2 .
Vous pouvez activer Multi-Attach lors de la création de volumes. Utilisez l’une des méthodes suivantes.
Pour activer Multi-Attach lors de la création du volume
-
Ouvrez la EC2 console Amazon à l'adresse https://console.aws.amazon.com/ec2/
. -
Dans le panneau de navigation, choisissez Volumes.
-
Choisissez Créer un volume.
-
Pour Type de volume, sélectionnez SSD IOPS provisionnés (
io1
) ou SSD IOPS provisionnés (io2
). -
Pour Size (Taille) et IOPS, choisissez la taille de volume requise et le nombre d’I/O par seconde à provisionner.
-
Pour Availability Zone (Zone de disponibilité), choisissez la même zone de disponibilité que celle dans laquelle se trouvent les instances.
-
Pour Amazon EBS Multi-Attach, choisissez Enable Multi-Attach (Activer Multi-Attach).
-
(Facultatif) Pour Snapshot ID (ID d’instantané), choisissez l’instantané à partir duquel créer le volume.
-
Définissez l’état du chiffrement du volume.
Si l’instantané sélectionné est chiffré, ou si votre compte est activé pour le chiffrement par défaut, le chiffrement est activé automatiquement et vous ne pouvez pas le désactiver. Vous pouvez choisir la clé KMS à utiliser pour chiffrer le volume.
Si l’instantané sélectionné n’est pas chiffré et que le chiffrement par défaut n’est pas activé pour votre compte, le chiffrement est facultatif. Pour chiffrer le volume, pour Encryption (Chiffrement), choisissez Encrypt this volume (Chiffrer ce volume), puis sélectionnez la clé KMS à utiliser pour chiffrer le volume.
Note
Vous ne pouvez attacher des volumes chiffrés qu’aux instances qui prennent en charge le chiffrement Amazon EBS. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Chiffrement Amazon EBS.
-
(Facultatif) Pour attribuer des balises personnalisées au volume, dans la section Balises, choisissez Ajouter une balise, puis entrez une clé de balise et une paire de valeurs.
-
Choisissez Créer un volume.
Vous pouvez également activer l’option Multi-Attach pour les volumes io2
après leur création, mais uniquement s’ils ne sont attachés à aucune instance.
Note
Vous ne pouvez pas activer Multi-Attach pour les volumes io1
après leur création.
Utilisez l’une des méthodes suivantes pour activer Multi-Attach pour un volume io2
après la création.
Pour activer Multi-Attach après la création
-
Ouvrez la EC2 console Amazon à l'adresse https://console.aws.amazon.com/ec2/
. -
Dans le panneau de navigation, choisissez Volumes.
-
Sélectionnez le volume, puis Actions et Modify volume (Modifier un volume).
-
Pour Amazon EBS Multi-Attach, choisissez Enable Multi-Attach (Activer Multi-Attach).
-
Sélectionnez Modify.