Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Rôle de service pour Amazon EMR (rôle EMR)
Le rôle Amazon EMR définit les actions autorisées pour Amazon EMR lorsqu'il alloue des ressources et exécute des tâches de niveau service qui ne sont pas effectuées dans le contexte d'une instance Amazon EC2 exécutée au sein d'un cluster. Par exemple, le rôle de service est utilisé pour mettre en service des instances EC2 lorsqu'un cluster est lancé.
-
Le nom de rôle par défaut est
EMR_DefaultRole_V2. -
La politique gérée par défaut limitée à Amazon EMR attachée à
EMR_DefaultRole_V2estAmazonEMRServicePolicy_v2. Cette politique v2 remplace la politique gérée par défaut obsolète,AmazonElasticMapReduceRole.
AmazonEMRServicePolicy_v2 dépend de l'accès limité aux ressources qu'Amazon EMR fournit ou utilise. Lorsque vous utilisez cette politique, vous devez transmettre la balise utilisateur for-use-with-amazon-emr-managed-policies = true lors du provisionnement du cluster. Amazon EMR propagera automatiquement ces balises. Vous pouvez également avoir besoin d'ajouter manuellement une balise utilisateur à des types de ressources spécifiques, tels que les groupes de sécurité EC2 qui n'ont pas été créés par Amazon EMR. veuillez consulter Balisage des ressources pour l'utilisation des politiques gérées.
Important
Amazon EMR utilise cette fonction du service Amazon EMR et le rôle AWSServiceRoleForEMRCleanup pour nettoyer les ressources de cluster de votre compte que vous n'utilisez plus, telles que les instances Amazon EC2. Vous devez inclure des actions pour les politiques de rôle afin de supprimer ou de résilier les ressources. Dans le cas contraire, Amazon EMR ne pourra pas effectuer ces actions de nettoyage, et les ressources non utilisées qui restent sur le cluster risquent de générer des coûts.
L'illustration suivante montre le contenu de la politique AmazonEMRServicePolicy_v2 actuelle. Vous pouvez également voir le contenu actuel de la politique gérée AmazonEMRServicePolicy_v2
{ "Version": "2012-10-17", "Statement": [ { "Sid": "CreateInTaggedNetwork", "Effect": "Allow", "Action": [ "ec2:CreateNetworkInterface", "ec2:RunInstances", "ec2:CreateFleet", "ec2:CreateLaunchTemplate", "ec2:CreateLaunchTemplateVersion" ], "Resource": [ "arn:aws:ec2:*:*:subnet/*", "arn:aws:ec2:*:*:security-group/*" ], "Condition": { "StringEquals": { "aws:ResourceTag/for-use-with-amazon-emr-managed-policies": "true" } } }, { "Sid": "CreateWithEMRTaggedLaunchTemplate", "Effect": "Allow", "Action": [ "ec2:CreateFleet", "ec2:RunInstances", "ec2:CreateLaunchTemplateVersion" ], "Resource": "arn:aws:ec2:*:*:launch-template/*", "Condition": { "StringEquals": { "aws:ResourceTag/for-use-with-amazon-emr-managed-policies": "true" } } }, { "Sid": "CreateEMRTaggedLaunchTemplate", "Effect": "Allow", "Action": "ec2:CreateLaunchTemplate", "Resource": "arn:aws:ec2:*:*:launch-template/*", "Condition": { "StringEquals": { "aws:RequestTag/for-use-with-amazon-emr-managed-policies": "true" } } }, { "Sid": "CreateEMRTaggedInstancesAndVolumes", "Effect": "Allow", "Action": [ "ec2:RunInstances", "ec2:CreateFleet" ], "Resource": [ "arn:aws:ec2:*:*:instance/*", "arn:aws:ec2:*:*:volume/*" ], "Condition": { "StringEquals": { "aws:RequestTag/for-use-with-amazon-emr-managed-policies": "true" } } }, { "Sid": "ResourcesToLaunchEC2", "Effect": "Allow", "Action": [ "ec2:RunInstances", "ec2:CreateFleet", "ec2:CreateLaunchTemplate", "ec2:CreateLaunchTemplateVersion" ], "Resource": [ "arn:aws:ec2:*:*:network-interface/*", "arn:aws:ec2:*::image/ami-*", "arn:aws:ec2:*:*:key-pair/*", "arn:aws:ec2:*:*:capacity-reservation/*", "arn:aws:ec2:*:*:placement-group/pg-*", "arn:aws:ec2:*:*:fleet/*", "arn:aws:ec2:*:*:dedicated-host/*", "arn:aws:resource-groups:*:*:group/*" ] }, { "Sid": "ManageEMRTaggedResources", "Effect": "Allow", "Action": [ "ec2:CreateLaunchTemplateVersion", "ec2:DeleteLaunchTemplate", "ec2:DeleteNetworkInterface", "ec2:ModifyInstanceAttribute", "ec2:TerminateInstances" ], "Resource": "*", "Condition": { "StringEquals": { "aws:ResourceTag/for-use-with-amazon-emr-managed-policies": "true" } } }, { "Sid": "ManageTagsOnEMRTaggedResources", "Effect": "Allow", "Action": [ "ec2:CreateTags", "ec2:DeleteTags" ], "Resource": [ "arn:aws:ec2:*:*:instance/*", "arn:aws:ec2:*:*:volume/*", "arn:aws:ec2:*:*:network-interface/*", "arn:aws:ec2:*:*:launch-template/*" ], "Condition": { "StringEquals": { "aws:ResourceTag/for-use-with-amazon-emr-managed-policies": "true" } } }, { "Sid": "CreateNetworkInterfaceNeededForPrivateSubnet", "Effect": "Allow", "Action": [ "ec2:CreateNetworkInterface" ], "Resource": [ "arn:aws:ec2:*:*:network-interface/*" ], "Condition": { "StringEquals": { "aws:RequestTag/for-use-with-amazon-emr-managed-policies": "true" } } }, { "Sid": "TagOnCreateTaggedEMRResources", "Effect": "Allow", "Action": [ "ec2:CreateTags" ], "Resource": [ "arn:aws:ec2:*:*:network-interface/*", "arn:aws:ec2:*:*:instance/*", "arn:aws:ec2:*:*:volume/*", "arn:aws:ec2:*:*:launch-template/*" ], "Condition": { "StringEquals": { "ec2:CreateAction": [ "RunInstances", "CreateFleet", "CreateLaunchTemplate", "CreateNetworkInterface" ] } } }, { "Sid": "TagPlacementGroups", "Effect": "Allow", "Action": [ "ec2:CreateTags", "ec2:DeleteTags" ], "Resource": [ "arn:aws:ec2:*:*:placement-group/pg-*" ] }, { "Sid": "ListActionsForEC2Resources", "Effect": "Allow", "Action": [ "ec2:DescribeAccountAttributes", "ec2:DescribeCapacityReservations", "ec2:DescribeDhcpOptions", "ec2:DescribeImages", "ec2:DescribeInstances", "ec2:DescribeInstanceTypeOfferings", "ec2:DescribeLaunchTemplates", "ec2:DescribeNetworkAcls", "ec2:DescribeNetworkInterfaces", "ec2:DescribePlacementGroups", "ec2:DescribeRouteTables", "ec2:DescribeSecurityGroups", "ec2:DescribeSubnets", "ec2:DescribeVolumes", "ec2:DescribeVolumeStatus", "ec2:DescribeVpcAttribute", "ec2:DescribeVpcEndpoints", "ec2:DescribeVpcs" ], "Resource": "*" }, { "Sid": "CreateDefaultSecurityGroupWithEMRTags", "Effect": "Allow", "Action": [ "ec2:CreateSecurityGroup" ], "Resource": [ "arn:aws:ec2:*:*:security-group/*" ], "Condition": { "StringEquals": { "aws:RequestTag/for-use-with-amazon-emr-managed-policies": "true" } } }, { "Sid": "CreateDefaultSecurityGroupInVPCWithEMRTags", "Effect": "Allow", "Action": [ "ec2:CreateSecurityGroup" ], "Resource": [ "arn:aws:ec2:*:*:vpc/*" ], "Condition": { "StringEquals": { "aws:ResourceTag/for-use-with-amazon-emr-managed-policies": "true" } } }, { "Sid": "TagOnCreateDefaultSecurityGroupWithEMRTags", "Effect": "Allow", "Action": [ "ec2:CreateTags" ], "Resource": "arn:aws:ec2:*:*:security-group/*", "Condition": { "StringEquals": { "aws:RequestTag/for-use-with-amazon-emr-managed-policies": "true", "ec2:CreateAction": "CreateSecurityGroup" } } }, { "Sid": "ManageSecurityGroups", "Effect": "Allow", "Action": [ "ec2:AuthorizeSecurityGroupEgress", "ec2:AuthorizeSecurityGroupIngress", "ec2:RevokeSecurityGroupEgress", "ec2:RevokeSecurityGroupIngress" ], "Resource": "*", "Condition": { "StringEquals": { "aws:ResourceTag/for-use-with-amazon-emr-managed-policies": "true" } } }, { "Sid": "CreateEMRPlacementGroups", "Effect": "Allow", "Action": [ "ec2:CreatePlacementGroup" ], "Resource": "arn:aws:ec2:*:*:placement-group/pg-*" }, { "Sid": "DeletePlacementGroups", "Effect": "Allow", "Action": [ "ec2:DeletePlacementGroup" ], "Resource": "*" }, { "Sid": "AutoScaling", "Effect": "Allow", "Action": [ "application-autoscaling:DeleteScalingPolicy", "application-autoscaling:DeregisterScalableTarget", "application-autoscaling:DescribeScalableTargets", "application-autoscaling:DescribeScalingPolicies", "application-autoscaling:PutScalingPolicy", "application-autoscaling:RegisterScalableTarget" ], "Resource": "*" }, { "Sid": "ResourceGroupsForCapacityReservations", "Effect": "Allow", "Action": [ "resource-groups:ListGroupResources" ], "Resource": "*" }, { "Sid": "AutoScalingCloudWatch", "Effect": "Allow", "Action": [ "cloudwatch:PutMetricAlarm", "cloudwatch:DeleteAlarms", "cloudwatch:DescribeAlarms" ], "Resource": "arn:aws:cloudwatch:*:*:alarm:*_EMR_Auto_Scaling" }, { "Sid": "PassRoleForAutoScaling", "Effect": "Allow", "Action": "iam:PassRole", "Resource": "arn:aws:iam::*:role/EMR_AutoScaling_DefaultRole", "Condition": { "StringLike": { "iam:PassedToService": "application-autoscaling.amazonaws.com*" } } }, { "Sid": "PassRoleForEC2", "Effect": "Allow", "Action": "iam:PassRole", "Resource": "arn:aws:iam::*:role/EMR_EC2_DefaultRole", "Condition": { "StringLike": { "iam:PassedToService": "ec2.amazonaws.com*" } } } ] }
Votre rôle de service doit utiliser la politique d'approbation suivante.
Important
La politique d'approbation suivante inclut les clés de condition globales aws:SourceArn et aws:SourceAccount, qui limitent les autorisations que vous accordez à Amazon EMR pour des ressources particulières de votre compte. L'utilisation de ces clés peut vous protéger contre le problème de l'adjoint confus.
{ "Version": "2008-10-17", "Statement": [ { "Sid": "", "Effect": "Allow", "Principal": { "Service": "elasticmapreduce.amazonaws.com" }, "Action": "sts:AssumeRole", "Condition": { "StringEquals": { "aws:SourceAccount": "<account-id>" }, "ArnLike": { "aws:SourceArn": "arn:aws:elasticmapreduce:<region>:<account-id>:*" } } } ] }
