Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Mettre à jour la capacité de débit
<a name="increase-throughput-capacity"></a>

Vous pouvez modifier la capacité de débit d'un système de fichiers à l'aide de la console Amazon FSx, du AWS Command Line Interface (AWS CLI) ou de l'API Amazon FSx.

**Note**  
Vous devez attendre au moins six heures entre la mise à jour de la capacité de débit pour les systèmes de fichiers de deuxième génération.

## Pour modifier la capacité de débit d'un système de fichiers (console)
<a name="increase-throughput-console"></a>

1. Ouvrez la console Amazon FSx à [ https://console.aws.amazon.com/fsx/ ](https://console.aws.amazon.com/fsx/) l'adresse.

1. Accédez à Systèmes ** de ** fichiers et choisissez le système de fichiers ONTAP pour lequel vous souhaitez augmenter la capacité de débit.

1. Pour ** Actions**, choisissez ** Mettre à jour la capacité de débit**. Ou, dans le ** panneau ** Résumé, choisissez ** Mettre à jour à ** côté de la capacité de ** débit du système de fichiers**. 

   

1. Choisissez la nouvelle valeur pour la capacité ** de ** débit dans la liste.

1. Choisissez ** Mettre à jour ** pour lancer la mise à jour de la capacité de débit.

1. Vous pouvez suivre la progression des mises à jour sur la page ** détaillée des systèmes de ** fichiers, dans l'**onglet ** Mises à jour.

   Vous pouvez suivre la progression de la mise à jour à l'aide de la console Amazon FSx AWS CLI, de et de l'API. Pour plus d’informations, consultez [Surveillance de l'évolution de la capacité de débit](monitoring-throughput-capacity-changes.md).

## Pour modifier la capacité de débit (CLI) d'un système de fichiers
<a name="increase-throughput-console"></a>

Pour modifier la capacité de débit d'un système de fichiers, utilisez la AWS CLI commande [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/update-file-system.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/update-file-system.html) update-file-system. Définissez les paramètres suivants :
+ `--file-system-id`à l'ID du système de fichiers que vous mettez à jour.
+ `ThroughputCapacity`à la valeur souhaitée pour mettre à jour le système de fichiers. 

Vous pouvez suivre la progression de la mise à jour à l'aide de la console Amazon FSx AWS CLI, de et de l'API. Pour plus d’informations, consultez [Surveillance de l'évolution de la capacité de débit](monitoring-throughput-capacity-changes.md).