Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Le paramètre spécial de tâche vous disable-proxy-v2 permet d'acheminer vos appels vers des services tels qu'Amazon S3 et AWS Glue via votre VPC. CloudWatch Par défaut, AWS Glue utilise un proxy local pour envoyer du trafic via le AWS Glue VPC afin de télécharger des scripts et des bibliothèques depuis Amazon S3, d'envoyer des demandes de publication de journaux et de métriques, et d'envoyer des demandes d'accès à AWS Glue des catalogues de données. CloudWatch Ce proxy permet à la tâche de fonctionner normalement même si votre VPC ne configure pas une route appropriée vers d'autres AWS services, tels qu'Amazon S3 CloudWatch, et. AWS Glue AWS Glue propose désormais un paramètre vous permettant de désactiver ce comportement. Pour plus d'informations, consultez la section Paramètres du Job utilisés par AWS Glue. AWS Glue continuera à utiliser un proxy local pour publier CloudWatch les journaux de vos AWS Glue tâches.
Note
-
Cette fonctionnalité est prise en charge pour les AWS Glue tâches avec AWS Glue la version 2.0 et supérieure. Lorsque vous utilisez cette fonction, vous devez vous assurer que votre VPC a configuré un acheminement vers Amazon S3 via un point de terminaison d'un VPC de service ou via un NAT.
-
Le paramètre de tâche obsolète
disable-proxyachemine uniquement vos appels vers Amazon S3 pour le téléchargement de scripts et de bibliothèques via votre VPC. Il est recommandé d'utiliser le nouveau paramètredisable-proxy-v2à la place.
Exemple d’utilisation
Créez un AWS Glue emploi avec disable-proxy-v2 :
aws glue create-job \
--name no-proxy-job \
--role GlueDefaultRole \
--command "Name=glueetl,ScriptLocation=s3://my-bucket/glue-script.py" \
--connections Connections="traffic-monitored-connection" \
--default-arguments '{"--disable-proxy-v2" : "true"}'
