Running SiteWise Edge sur Siemens Industrial Edge

Vous pouvez ingérer les données de votre appareil Siemens Industrial Edge vers le vôtre Compte AWS en exécutant une passerelle SiteWise Edge sur l'appareil. Pour ce faire, vous créez une ressource de passerelle SiteWise Edge avec une cible de déploiement de l'appareil Siemens Industrial Edge (nouveau), vous téléchargez le fichier de configuration et vous le chargez sur votre application Siemens via le portail Siemens Industrial Edge Management (IEM). Pour plus d'informations sur l'exécution d' AWS IoT SiteWise Edge sur Siemens Industrial Edge, notamment sur la configuration des ressources Siemens requises, voir Qu'est-ce qu'Industrial Edge ? dans la documentation de Siemens.

Note

Siemens n'est ni un vendeur ni un fournisseur d' AWS IoT SiteWise Edge. Le Siemens Industrial Edge Marketplace est un marché indépendant.

Prérequis

Pour exécuter AWS IoT SiteWise Edge sur Siemens Industrial Edge, vous avez besoin des éléments suivants :

• Un compte Siemens Digital Exchange Platform

• Un compte Siemens Industrial Edge Hub (iehub)

• Une instance de Siemens Industrial Edge Management (IEM)

• Un périphérique Siemens Industrial Edge (IED) ou un périphérique virtuel Siemens Industrial Edge (iEVD)

• Accès à la cible de déploiement des appareils Siemens Industrial Edge. Pour y accéder, accédez à la AWS IoT SiteWise console et choisissez Demander l'accès.

Sécurité

Dans le cadre du modèle de responsabilité partagée entre AWS nos clients et nos partenaires, les informations suivantes décrivent qui est responsable des différents aspects de la sécurité :

Responsabilité du client

• Sélection du partenaire.

• Configuration de l'accès réseau accordé au partenaire.

• Sécurisation physique de l'appareil exécutant AWS IoT SiteWise Edge.

AWS responsabilité

• Isoler le partenaire des ressources AWS cloud du client.

Responsabilité du partenaire

• Utilisation de valeurs par défaut sécurisées.

• Garantir la sécurité de la solution au fil du temps grâce à des correctifs et à d'autres mises à jour appropriées.

• Préserver la confidentialité des données des clients.

• Vérification des autres applications disponibles sur le marché des partenaires.

Au cours de la phase de prévisualisation de cette fonctionnalité, les données client mises en AWS IoT SiteWise cache sur l'appareil du partenaire sont accessibles par le partenaire et les autres applications installées via le marché partenaire.

Créez le fichier de configuration

Une fois que vous disposez des comptes Siemens et des instances IEM appropriés, vous pouvez créer une passerelle SiteWise Edge de type « appareil Siemens Industrial Edge » de type déploiement.

Pour créer le fichier de configuration

1. Accédez à la console AWS IoT SiteWise.

2. Dans le volet de navigation, choisissez Edge gateways.

3. Cliquez sur Create gateway (Créer une passerelle).

4. Pour le type de déploiement, choisissez Appareil Siemens Industrial Edge - nouveau.

5. Entrez un nom pour votre passerelle SiteWise Edge ou utilisez le nom généré par AWS IoT SiteWise.

6. (Facultatif) Dans la section Configuration avancée, procédez comme suit :

   1. Entrez un nom pour votre AWS IoT Core objet ou utilisez le nom généré par AWS IoT SiteWise.

7. Cliquez sur Create gateway (Créer une passerelle).

8. Dans la boîte de dialogue Générer le fichier de configuration de la passerelle SiteWise Edge, sélectionnez Générer et télécharger. AWS IoT SiteWise génère automatiquement un fichier de configuration que vous utiliserez pour configurer l'application AWS IoT SiteWise Edge.

   Important

   Assurez-vous d'enregistrer le fichier de configuration dans un emplacement sécurisé. Vous utiliserez le fichier ultérieurement.

Maintenant que vous avez créé la passerelle SiteWise Edge, procédez comme suit pour terminer la configuration de votre passerelle SiteWise Edge :

1. Ajouter des sources de données

2. Configuration du composant Publisher

Une fois que vous avez le fichier de configuration et que la passerelle SiteWise Edge est configurée, téléchargez l'application AWS IoT SiteWise Edge depuis le Siemens Industrial Edge Marketplace et installez-la à l'aide du portail Siemens Industrial Edge Management (IEM). Accédez ensuite à votre appareil Siemens Industrial Edge via le portail Siemens Industrial Edge Management (IEM) et téléchargez le fichier de configuration sur l'appareil sur lequel vous souhaitez installer la passerelle SiteWise Edge.

Résolution des problèmes

Pour résoudre les problèmes liés à la passerelle SiteWise Edge de votre appareil Siemens Industrial Edge, vous pouvez accéder aux journaux de l'application via les portails Siemens Industrial Edge Management (IEM) ou Siemens Industrial Edge Device (IED). Pour plus d'informations, consultez la section Téléchargement des journaux dans la documentation de Siemens.

Je vois « SESSION_TAKEN_OVER » ou « com.aws.greengrass.mqttclient ». MqttClient: Impossible de publier le message via Spooler et je vais réessayer. ' dans les journaux

Si un avertissement SESSION_TAKEN_OVER ou une erreur s'affiche com.aws.greengrass.mqttclient.MqttClient: Failed to publish the message via Spooler and will retry. dans vos journaux à l'adresse/greengrass/v2/logs/greengrass.log, vous essayez peut-être d'utiliser le même fichier de configuration pour plusieurs passerelles SiteWise Edge sur plusieurs appareils. Chaque passerelle SiteWise Edge a besoin d'un fichier de configuration unique pour se connecter à votre Compte AWS.

Je vois « com.aws.greengrass.deployment ». IotJobsHelper: aucune tâche de déploiement n'a été trouvée. ' ou « Le résultat du déploiement a déjà été signalé ». dans les journaux

Si vous voyez com.aws.greengrass.deployment.IotJobsHelper: No deployment job found. ou Deployment result already reported. dans vos journaux à l'/greengrass/v2/logs/greengrass.logadresse, vous essayez peut-être de réutiliser le même fichier de configuration.

Les solutions sont multiples :

• Si vous souhaitez réutiliser le fichier de configuration, procédez comme suit :

  1. Accédez à la console AWS IoT SiteWise.

  2. Dans le volet de navigation, choisissez Passerelles.

  3. Choisissez la passerelle SiteWise Edge que vous souhaitez réutiliser.

  4. Choisissez l'onglet Mises à jour.

  5. Sélectionnez une autre version de Publisher et choisissez Déployer.

• Suivez les étapes décrites Créez le fichier de configuration pour créer un nouveau fichier de configuration.

Je vois « AWS_REGION manquant dans le fichier de configuration » dans les journaux.

Si vous voyez Config file missing AWS_REGION dans les journaux de Siemens que le JSON du fichier de configuration est endommagé. Vous devez créer un nouveau fichier de configuration. Suivez les étapes décrites Créez le fichier de configuration pour créer un nouveau fichier de configuration.

Nous contacter

• Si vous souhaitez demander l'accès à l'application, accédez à la AWS IoT SiteWise console et choisissez Demander l'accès.

• Si vous souhaitez obtenir de l'aide pour résoudre les problèmes liés à l'application, accédez à la AWS IoT SiteWise console, accédez à la page de détails de la passerelle SiteWise Edge, puis choisissez Obtenir de l'aide.