Configuration des tâches dans MediaConvert - MediaConvert

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Configuration des tâches dans MediaConvert

Une tâche consiste à transcoder un fichier multimédia en packages et en fichiers de différents formats et de différentes tailles pour le distribuer aux utilisateurs finaux. Lorsque vous créez une tâche, vous spécifiez les informations dont le service a besoin pour effectuer le transcodage. Cela inclut le fichier à transcoder, les types de fichiers à créer, l'emplacement de stockage des fichiers, les fonctionnalités avancées à appliquer, etc.

Pour configurer une tâche, vous définissez les fichiers d'entrée que le service doit transcoder et vous spécifiez la source pour chaque élément multimédia vidéo, audio et sous-titré. Cette source peut être une partie spécifique du fichier d'entrée principal, ou il peut s'agir d'un fichier distinct. Ensuite, vous spécifiez les types de fichiers de sortie et de packages que vous souhaitez qu'AWS Elemental génère MediaConvert à partir de l'entrée. Vous pouvez également spécifier les paramètres d'encodage détaillés pour produire la qualité et le type de sortie que vous souhaitez.

Ce didacticiel explique comment configurer des tâches MediaConvert pour transcoder des fichiers multimédia dans différents formats.

Étape facultative : suspendre les files d'attente

Si vous êtes un nouveau client ou que vous testez la MediaConvert console, vous pouvez suspendre vos files d'attente pour éviter de démarrer accidentellement une tâche avant d'être prêt. Pour plus d'informations sur les files d'attente, consultez Files d'attente.

Pour suspendre ou réactiver une file d'attente à la demande à l'aide du AWS Management Console

  1. Ouvrez la page Files d'attente dans la MediaConvert console.

  2. Sur la page Files d'attente, choisissez le nom de la file d'attente que vous souhaitez suspendre ou réactiver.

  3. Sur la page de la file d'attente, cliquez sur le bouton Modifier la file d'attente.

  4. Sur la page Modifier la file d'attente, pour État, choisissez Suspendu ou Actif.

  5. Choisissez Enregistrer la file d'attente.

Étape 1 : Spécifier les fichiers d'entrée

La première étape de la configuration d'une MediaConvert tâche consiste à spécifier l'emplacement de votre ou de vos fichiers d'entrée.

Pour indiquer l'emplacement de votre entrée
  1. Ouvrez la MediaConvert console à l'adresse https://console.aws.amazon.com/mediaconvert.

  2. Sur la page Create job, dans le volet Job de gauche, choisissez Input 1.

  3. Dans le volet Entrée 1, indiquez l'URI de votre fichier d'entrée vidéo stocké dans Amazon S3 ou sur un serveur HTTP (S). Pour les entrées Amazon S3, vous pouvez spécifier directement l'URI ou choisir Browse pour effectuer une sélection dans vos compartiments Amazon S3. Pour les entrées HTTP (S), indiquez l'URL de votre fichier vidéo d'entrée. Pour plus d'informations, veuillez consulter Exigences relatives aux entrées HTTP.

    Note

    Si votre audio ou vos sous-titres d'entrée sont dans un fichier distinct, ne créez pas des entrées distinctes pour eux. Vous spécifiez ces fichiers plus loin dans cette procédure, au sein de vos sélecteurs audio et sous-titres.

  4. Pour joindre plusieurs fichiers d'entrée dans une seule ressource (combinaison d'entrées), ajoutez une autre entrée à la tâche. Pour ce faire; dans le volet Tâche, section Entrées, choisissez Ajouter.

    Pour les tâches comportant plusieurs fichiers d'entrée, MediaConvert crée des sorties en concaténant les entrées dans l'ordre dans lequel vous les spécifiez dans la tâche. Vous pouvez inclure jusqu'à 150 entrées dans votre tâche.

    Astuce

    Vous pouvez transcoder des parties de vos entrées. Pour plus d'informations, veuillez consulter Réglages de saisie.

Étape 2 : Création de sélecteurs d'entrée pour la vidéo, l'audio et les sous-titres

Ensuite, créez des sélecteurs d'entrée pour signaler les éléments vidéo, audio et sous-titres de votre entrée que vous allez utiliser dans vos sorties. Chaque élément d'entrée est ainsi étiqueté afin que vous puissiez pointer sur celui-ci lors de la configuration de vos sorties. Lorsque vous configurez des sélecteurs d'entrée, vous pouvez fournissez également au service des informations sur l'emplacement des données et la façon de les interpréter.

Pour configurer vos sélecteurs d'entrée
  1. Dans la section Sélecteur vidéo, spécifiez des valeurs pour les champs applicables à votre tâche.

    Il n'est pas nécessaire de créer un sélecteur vidéo, car il en crée MediaConvert automatiquement un lorsque vous commencez à configurer une tâche. Cependant, le service ne peut pas détecter automatiquement les informations sur la source vidéo. Vous pouvez fournir ces informations dans les champs de Sélecteur vidéo. Si vous conservez ces paramètres dans leur état par défaut, vous créerez une tâche valide. Pour plus d'informations sur les paramètres individuels, cliquez sur le lien Info situé à côté de chaque paramètre.

    Note

    MediaConvert ne prend pas en charge les entrées contenant plusieurs flux vidéo, tels queQuad 4k. Chaque entrée ne peut comporter qu'un seul sélecteur vidéo. Il n'y a donc aucun bouton Ajouter un sélecteur vidéo sur la console.

  2. Dans la section Sélecteurs audio, sous Audio selector 1 (Sélecteur audio 1), spécifiez des informations sur votre ressourcer audio principale. Il n'est pas nécessaire de créer un sélecteur audio 1 car le service crée automatiquement le premier sélecteur audio lorsque vous configurez une tâche.

    Note

    Une ressource audio est souvent un dialogue, un arrière-plan et une musique sur une piste. Les pistes se composent souvent de plusieurs canaux. Par exemple, le son Dolby 5.1 comporte six canaux par piste.

    1. Pour Selector type (Type de sélecteur), choisissez la façon dont vos ressources sont identifiées. Elles sont souvent identifiées par piste. Si vous utilisez une entrée HLS et que vous souhaitez sélectionner un autre rendu audio, consultez. Utilisation de rendus audio alternatifs

    2. Fournissez l'identifiant (c'est-à-dire, le numéro de suivi, le PID, ou le code de langue) pour votre ressource audio principale. Votre ressource audio principale est susceptible d'être la piste 1.

      Note

      Dans la plupart des cas d'utilisation, vous associez une piste d'entrée par sélecteur d'entrée. Si votre cas d'utilisation requiert la combinaison de plusieurs pistes dans une piste, ou de plusieurs pistes dans un seule rendu d'un package de streaming, combinez plusieurs pistes dans un sélecteur audio en tapant une liste de valeurs séparées par des virgules. Pour en savoir plus sur la combinaison de pistes, consultez Configuration des pistes audio et des sélecteurs audio.

    3. Si votre fichier audio se trouve dans un fichier distinct de votre vidéo, choisissez l'élément de commutation du curseur de fichier externe et fournissez l'URI de votre fichier d'entrée audio stocké dans Amazon S3 ou sur un serveur HTTP (S). Pour les entrées Amazon S3, vous pouvez spécifier directement l'URI ou choisir Browse pour effectuer une sélection dans vos compartiments Amazon S3. Pour les entrées HTTP (S), indiquez l'URL de votre fichier vidéo d'entrée. Pour plus d'informations, veuillez consulter Exigences relatives aux entrées HTTP.

  3. Si vous disposez de ressources audio supplémentaires, telles que des pistes en plusieurs langues, choisissez Ajouter un sélecteur audio. Fournissez ensuite des informations sur la ressource suivante décrite à l'étape précédente de cette procédure.

  4. Dans la section Sélecteurs de sous-titres, choisissez Ajouter un sélecteur de sous-titres. Cela crée des sélecteurs de sous-titres d'entrée pour tous les ensembles de sous-titres que vous prévoyez d'utiliser dans une sortie. Pour plus d'informations sur la configuration de sous-titres pour votre tâche, consultez Configuration des sous-titres dans les tâches AWS Elemental MediaConvert .

Étape 3 : Création de groupes de sortie

Après avoir spécifié votre entrée, vous créez des groupes de sortie. Les choix que vous effectuez lors de la configuration des groupes de sortie affectent les types de ressources que votre tâche génère et les appareils qui peuvent les lire.

Vous pouvez l'utiliser MediaConvert pour créer des ressources multimédias qui se répartissent généralement en deux catégories :

  • Packages de streaming ABR. Vous pouvez créer des packages à débit adaptatif (ABR) afin que les utilisateurs finaux puissent télécharger la ressource progressivement pendant qu'ils la regardent. Selon la façon dont vous configurez vos sorties, l'appareil du spectateur final peut s'adapter aux modifications de la bande passante disponible en téléchargeant des segments de qualité supérieure ou inférieure. Les packages ABR sont également appelés piles ABR, car ils sont constitués d'une pile de composants vidéo, audio et de sous-titres. Chaque composant de la pile ou package est appelé rendu.

  • Fichiers autonomes. Vous pouvez créer ces fichiers et les héberger dans un emplacement où les utilisateurs téléchargent l'intégralité du fichiers en une seule opération, puis l'affichent. Vous pouvez également créer des fichiers autonomes, puis les envoyer à des systèmes en aval à des fins d'emballage et de distribution.

Pour créer un groupe de sortie
  1. Dans le volet Tâche, section Groupes de sortie, choisissez Ajouter.

  2. Choisissez un type de groupe de sorties, puis choisissez Select (Sélectionner).

    Créez un groupe de sortie de fichier pour tous les fichiers autonomes que vous avez l'intention de créer. Créez un groupe de sortie de streaming ABR pour chaque package de streaming ABR que vous prévoyez de créer. Pour une assistance sur les groupes de sortie streaming ABR à inclure dans votre tâche, consultez Choix de vos groupes de sorties de streaming ABR.

  3. (Facultatif) Pour Nom du groupe personnalisé, tapez un nom pour votre groupe. Le nom que vous indiquez ici apparaît dans la section Groupes de sortie de la console, mais n'a aucune incidence sur vos sorties.

  4. Pour Destination, spécifiez l'URI de l'emplacement Amazon S3 où le service de transcodage stockera vos fichiers de sortie. Vous pouvez spécifier l'URI directement ou choisir Browse pour effectuer une sélection dans vos compartiments Amazon S3.

    Note

    Si vous le souhaitez, vous pouvez ajouter un nom de base à votre URI de destination. Pour créer le nom de fichier de votre ressource finale, le service de transcodage utilise ce nom de base et tout modificateur de nom que vous fournissez dans les paramètres de sortie individuels.

    Si vous ne fournissez pas de nom de base avec votre URI, le service de transcodage génère un nom de base à partir du nom de fichier 1 en entrée, sans l'extension.

  5. Spécifiez les valeurs des paramètres supplémentaires qui s'appliquent à l'ensemble du groupe de sorties. Ces paramètres varient en fonction du type de groupe de sortie que vous sélectionnez. Pour de plus amples informations sur les paramètres individuels, choisissez le lien Infos en regard de chaque paramètre.

Étape 4 : Création de sorties

Après que vous avez créé des groupes de sorties, configurez vos sorties dans chaque groupe. Le nombre de sorties pour chaque groupe de sorties dépend du type de groupe de sortie, comme suit :

  • Pour les groupes de sortie de type Fichier, incluez tous les éléments des ressources multimédias dans une sortie. Ceci inclut tous les éléments audio ou sous-titres que vous fournissez dans un fichier distinct.

  • Pour les groupes de sorties de streaming ABR (CMAF, Apple HLS, DASH ISO et Microsoft Smooth Streaming), créez une sortie distincte pour chaque élément multimédia. En d'autres termes, vous configurez une sortie par résolution vidéo, une sortie par piste audio et une sortie par langue des sous-titres.

Choisissez l'une des procédures suivantes correspondant aux types de groupes de sortie que vous avez créés dansÉtape 3 : Création de groupes de sortie.

Pour chaque groupe de sortie de streaming ABR que vous configurezÉtape 3 : Création de groupes de sortie, créez et configurez une sortie pour chaque élément multimédia que vous souhaitez inclure dans le package de streaming ABR.

Création de sorties de streaming vidéo ABR

Pour chaque sortie vidéo que vous incluez dans votre groupe de sorties, MediaConvert crée un rendu vidéo ou un ensemble de fichiers vidéo segmentés. Plusieurs rendus vidéo dans un package de streaming, de résolutions et de qualité vidéo différentes, permettent à l'appareil de l'utilisateur d'adapter la qualité de la vidéo à la bande passante disponible.

Note

Même si la tâche n'a qu'un seul sélecteur d'entrée vidéo, les groupes de sortie streaming ABR ont souvent plusieurs sorties vidéo par groupe de sortie.

Pour créer et configurer des sorties vidéo streaming ABR
  1. Sur la page Create job, dans le volet Job de gauche, sous Output Groups, sous le groupe de sortie CMAF, Apple HLS, DASH ISO ou Microsoft Smooth Streaming auquel vous souhaitez ajouter des sorties, choisissez Output 1.

    Lorsque vous créez un groupe de sortie, il le remplit MediaConvert automatiquement avec la sortie 1. Il n'est pas nécessaire de créer explicitement la première sortie.

  2. Dans le volet Paramètres de sortie, entrez une valeur pour Modificateur de nom.

    MediaConvert ajoute le modificateur de nom aux noms de fichiers qu'il crée pour cette sortie. Entrez un modificateur de nom qui permettra d'identifier facilement la provenance de sortie des fichiers, par exemple -video-hi-res.

  3. Si l'un des groupes de paramètres prédéfinis répertoriés sous Preset (Préréglage) convient à votre flux de travail, choisissez-le dans la liste. Si vous utilisez un préréglage, ignorez l'étape suivante de cette procédure.

  4. Spécifiez vos paramètres vidéo comme suit :

    1. Dans la section Paramètres de sortie, spécifiez des valeurs pour les paramètres généraux restants. Selon le type de groupe de sortie, ces paramètres peuvent inclure des paramètres de flux de transport ou d'autres paramètres de conteneur. Pour de plus amples informations sur les paramètres individuels, choisissez le lien Infos en regard de chaque paramètre.

    2. Dans la section Paramètres de flux, spécifiez des valeurs pour l'encodage vidéo. Les paramètres vidéo sont sélectionnés par défaut, il n'est donc pas nécessaire de choisir explicitement ce groupe de paramètres.

      Il n'y a qu'un seul sélecteur vidéo d'entrée par tâche. Il n'est donc pas nécessaire de le choisir de manière explicite lorsque vous configurez vos sorties vidéo.

    Pour plus d'informations sur les paramètres individuels, choisissez les liens Info sur la console.

  5. Si votre sortie inclut un groupe de paramètres audio par défaut, supprimez-le comme suit :

    1. Dans la section Paramètres de flux, choisissez Audio 1.

    2. Choisissez Supprimer l'audio.

  6. Si vous souhaitez intégrer plusieurs rendus vidéo dans votre package de streaming ABR, répétez les étapes précédentes de cette procédure. Cela créera une sortie vidéo supplémentaire pour chacun d'entre eux.

Création de sorties de streaming audio ABR

Pour chaque sortie audio que vous incluez dans votre groupe de sorties, MediaConvert crée un rendu audio ou un ensemble de fichiers vidéo segmentés. La raison la plus courante d'inclure plusieurs rendus audio est de fournir plusieurs options de langue. Si vous fournissez un seul langage, vous avez probablement besoin d'une seule sortie audio.

Note

Pour les sorties streaming AAC, le segment initial dure plus longtemps que les autres. En effet, avec l'AAC, le segment initial doit contenir des échantillons AAC silencieux avant la partie audible du segment. MediaConvert tient compte de ces échantillons supplémentaires dans les horodatages, afin que le son soit reproduit correctement.

Pour créer et configurer des sorties audio streaming ABR
  1. Si vous travaillez dans un groupe de sortie CMAF, ignorez cette étape. La première sortie audio est créée pour vous.

    Créez une sortie pour votre première piste audio. Généralement, une piste audio correspond à une langue.

    1. Dans le volet Tâche, choisissez le groupe de sortie dans lequel vous travaillez.

    2. Dans le volet Sorties, choisissez Ajouter une sortie.

    3. Choisissez la sortie que vous venez de créer.

    4. Si votre sortie inclut un groupe de paramètres vidéo par défaut, choisissez Supprimer la vidéo afin de le supprimer. Il s'agit du groupe de paramètres Audio 1 affiché.

  2. Dans le volet Paramètres de sortie, entrez une valeur pour Modificateur de nom.

    MediaConvert ajoute le modificateur de nom aux noms de fichiers qu'il crée pour cette sortie. Entrez un modificateur de nom qui permettra d'identifier facilement la provenance de sortie des fichiers, par exemple -audio-english.

  3. Si l'un des groupes de paramètres prédéfinis répertoriés sous Preset (Préréglage) convient à votre flux de travail, choisissez-le dans la liste. Si vous utilisez un préréglage, ignorez l'étape suivante de cette procédure.

  4. Spécifiez vos paramètres audio comme suit :

    1. Dans la section Paramètres de sortie, spécifiez des valeurs pour les paramètres généraux restants. Pour de plus amples informations sur les paramètres individuels, choisissez le lien Infos en regard de chaque paramètre.

    2. Sous Paramètres de flux, pour Source audio, choisissez l'un des sélecteurs audio que vous avez créés dans Étape 2 : Création de sélecteurs d'entrée pour la vidéo, l'audio et les sous-titres.

    3. Dans la section Paramètres du flux, spécifiez les valeurs de codage audio. Pour de plus amples informations sur les paramètres individuels, choisissez le lien Infos en regard de chaque paramètre.

  5. Si vous avez d'autres ressources audio à inclure dans le package de streaming ABR, créez une sortie pour chacun d'eux comme suit :

    1. Dans le volet Tâche, choisissez le groupe de sortie dans lequel vous travaillez.

    2. Dans le volet Sorties, choisissez Ajouter une sortie.

    3. Choisissez la sortie que vous venez de créer.

    4. Si votre sortie inclut un groupe de paramètres vidéo par défaut, choisissez Supprimer la vidéo afin de le supprimer. Cela permet de maintenir le groupe de paramètres Audio 1 affiché.

    5. Configurez la sortie comme décrit dans les étapes 2 à 4 de cette procédure.

Création de sous-titres pour les sorties de streaming ABR

La configuration des sous-titres peut s'avérer complexe. Pour plus d'informations, consultez Configuration des sous-titres dans les tâches AWS Elemental MediaConvert . Pour les instructions de base, consultez la procédure suivante.

Pour créer et configurer des sous-titres pour les sorties de streaming ABR
  1. Créez une sortie pour votre premier ensemble de sous-titres. Généralement, un ensemble de sous-titres correspond à une langue.

    1. Dans le volet Tâche, choisissez le groupe de sortie dans lequel vous travaillez.

    2. Dans le volet Sorties, choisissez Ajouter une sortie.

    3. Choisissez la sortie que vous venez de créer.

    4. Si votre sortie inclut des groupes de paramètres vidéo et audio par défaut, choisissez Supprimer la vidéo et Supprimer l'audio afin de les supprimer.

    5. Choisissez Ajouter des sous-titres) pour afficher un ensemble de paramètres de sous-titres.

  2. Dans le volet Paramètres de sortie, entrez une valeur pour Modificateur de nom.

    MediaConvert ajoute le modificateur de nom aux noms de fichiers qu'il crée pour cette sortie. Entrez un modificateur de nom qui permettra d'identifier facilement la provenance de sortie des fichiers, par exemple -captions-english.

  3. Spécifiez vos paramètres sous-titres comme suit :

    1. Dans la section Paramètres de sortie, spécifiez des valeurs pour les paramètres généraux restants. Pour de plus amples informations sur les paramètres individuels, choisissez le lien Infos en regard de chaque paramètre.

    2. Sous Stream settings (Paramètres de flux), pour Captions source (Source sous-titres), choisissez l'un des sélecteurs audio que vous avez créés dans Étape 2 : Création de sélecteurs d'entrée pour la vidéo, l'audio et les sous-titres.

    3. Dans la section Paramètres de flux, spécifiez des valeurs pour les paramètres sous-titres restants.

Création de manifestes supplémentaires

Par défaut, MediaConvert génère un seul manifeste de haut niveau pour chacun de vos groupesCMAF,DASH ISO,Apple HLS, et Microsoft Smooth Streaming de sortie. Ce manifeste par défaut fait référence à toutes les sorties du groupe de sorties.

Le cas échéant, vous pouvez créer des manifestes de niveau supérieur supplémentaires qui ne font référence qu'à un sous-ensemble des sorties de votre groupe de sorties. Par exemple, vous pouvez créer un manifeste qui n'inclut aucune sortie HDR, pour les utilisateurs dont l’abonnement n’inclue pas le format HDR.

Note

Pour les groupes de sortie CMAF, si vous conservez la valeur activée par défaut pour le manifeste Write HLS et le manifeste Write DASH, vous MediaConvert créez des manifestes supplémentaires dans ces deux formats. Si vous désactivez un de ces paramètres, MediaConvert ne crée pas de manifeste supplémentaire dans ce format.

Pour créer un manifeste supplémentaire
  1. Sur la page Create job, dans le volet Job de gauche, choisissez le groupe de sortie pour lequel vous souhaitez créer le manifeste supplémentaire.

  2. Dans la section Additional manifests (Manifestes supplémentaires) de droite, choisissez Add manifest (Ajouter un manifeste).

  3. Pour le modificateur de nom du manifeste, entrez le texte que vous souhaitez placer à la fin du nom du fichier manifeste, avant l'extension. Ce paramètre est obligatoire car il donne à chaque manifeste un nom de fichier différent.

  4. Pour Select outputs (Sélectionner des sorties), choisissez les sorties auxquelles vous souhaitez que le manifeste fasse référence.

  5. Répétez ces étapes pour créer jusqu'à 10 manifestes supplémentaires. Chaque manifeste supplémentaire doit avoir une valeur différente pour Manifest name modifier (Modificateur de nom de manifeste).

Avec les groupes de sortie de fichiers, chaque actif créé par le service correspond à une sortie plutôt qu'à un seul groupe de sorties. Chaque ressource contient tous les éléments vidéo, audio et sous-titres. Par conséquent, il est plus simple de configurer en commençant par la création de la sortie, puis de configurer tous les sélecteurs de sortie.

Création de sorties de fichiers

Si vous avez créé un groupe de sortie de fichiers dansÉtape 3 : Création de groupes de sortie, créez et configurez une sortie dans le groupe de sortie de fichiers pour chaque fichier autonome que vous souhaitez créer.

Pour créer une sortie dans un groupe de sorties de fichiers
  1. Lorsque vous créez un groupe de sortie, il le remplit MediaConvert automatiquement avec la sortie 1, de sorte que vous n'avez pas besoin de le créer explicitement. Si vous créez un seul fichier autonome, ignorez le reste de cette procédure.

  2. Si vous souhaitez créer plusieurs fichiers autonomes, créez d'autres sorties comme suit :

    1. Sur la page Créer une tâche, dans le volet Job de gauche, sous Groupes de sortie, sélectionnez Groupe de fichiers.

    2. Dans le volet Sorties, choisissez Ajouter une sortie.

Configurer des sélecteurs de sortie dans les sorties de fichiers

Ensuite, pour chaque fichier de sortie que vous venez de créer, configurez des sélecteurs de sortie.

Pour configurer des sélecteurs de sortie dans une sortie de fichier
  1. Sur la page Create job, dans le volet Job de gauche, sous Output Groups, sous File group, sélectionnez Output 1.

  2. Dans le volet Paramètres de sortie, entrez une valeur pour Modificateur de nom.

    MediaConvert ajoute le modificateur de nom aux noms de fichiers qu'il crée pour cette sortie. Entrez un modificateur de nom qui identifie les fichiers issus de quelle sortie, par exemple-standalone-hi-res.

  3. Si l'un des groupes de paramètres prédéfinis répertoriés sous Preset (Préréglage) convient à votre flux de travail, choisissez-le dans la liste. Si vous utilisez un préréglage, ignorez l'étape 4 de cette procédure.

    Les préréglages de sortie peuvent contenir jusqu'à un ensemble chacun de paramètres vidéo, audio et sous-titres. Par conséquent, si votre fichier de sortie autonome contient plusieurs ressources audio ou sous-titres, vous ne pouvez pas utiliser un préréglage. Si vous ne pouvez pas utiliser des préréglages dans votre sortie, mais si vous souhaitez utiliser les paramètres de préréglage comme point de départ, choisissez No preset (Aucun préréglage) dans la liste déroulante Preset (Préréglage). Votre sortie est ainsi préremplie avec les mêmes paramètres que ceux contenus dans le préréglage.

  4. Spécifiez vos paramètres de sortie comme suit :

    1. Dans la section Paramètres de sortie, spécifiez des valeurs pour les paramètres généraux restants. Ces paramètres varient en fonction du conteneur que vous choisissez. Pour de plus amples informations sur les paramètres individuels, choisissez le lien Infos en regard de chaque paramètre.

    2. Dans la section Paramètres de flux, spécifiez des valeurs pour l'encodage vidéo. Pour de plus amples informations sur les paramètres individuels, choisissez le lien Infos en regard de chaque paramètre.

      Note

      L'onglet des paramètres vidéo est sélectionné par défaut, vous n'avez donc pas à choisir explicitement ce groupe de paramètres. Il n'y a qu'un seul sélecteur vidéo d'entrée par tâche. Il n'est donc pas nécessaire de le choisir de manière explicite lorsque vous configurez vos sorties vidéo.

    3. Choisissez Audio 1 pour afficher le groupe de paramètres d'encodage pour la première ressource audio. Audio 1 se trouve sur le côté gauche du volet Paramètres de flux, sous Vidéo.

    4. Sous Paramètres de flux, pour Source audio, choisissez l'un des sélecteurs audio que vous avez créés dans Étape 2 : Création de sélecteurs d'entrée pour la vidéo, l'audio et les sous-titres.

    5. Dans la section Paramètres du flux, spécifiez les valeurs de codage audio. Pour de plus amples informations sur les paramètres individuels, choisissez le lien Infos en regard de chaque paramètre.

    6. Pour inclure des sous-titres dans la sortie, choisissez Ajouter des sous-titres. Cela affiche un groupe de paramètres de sous-titres. Pour plus d'informations sur la configuration de sous-titres, consultez Configuration des sous-titres dans les tâches AWS Elemental MediaConvert .

Étape 5 : Spécifier les paramètres globaux de la tâche

Les paramètres globaux de la tâche s'appliquent à chaque sortie créée par la tâche.

Si votre tâche intègre de l'audio ou des sous-titres fournis dans un fichier distinct de votre entrée, ou si vous utilisez la fonction de superposition graphique (insertion d'image), il est particulièrement important d'obtenir correctement ces paramètres.

Il existe trois groupes de paramètres de code horaire distincts. La configuration de code horaire de tâche globale est l'un d'eux. Pour plus d'informations sur les différents ensembles de paramètres de timecode et sur la façon dont les timecodes sont MediaConvert gérés, consultez. Configuration des timecodes

Pour spécifier des paramètres de tâche globaux
  1. Dans le volet Job, dans la section Paramètres du Job, choisissez AWSIntegration.

  2. Pour le rôle IAM, choisissez un rôle IAM autorisé à accéder aux compartiments Amazon S3 contenant vos fichiers d'entrée et de sortie. Le rôle IAM doit entretenir une relation de confiance avec MediaConvert. Pour plus d'informations sur la création de ce rôle, consultez Configuration des autorisations IAM .

  3. Si vous le souhaitez, vous pouvez spécifier les paramètres de code horaire à l'échelle de la tâche dans le volet Configuration du code horaire.

  4. Spécifiez des valeurs pour les autres paramètres de tâche et activez les processeurs globaux. Pour de plus amples informations sur les paramètres individuels, choisissez le lien Infos en regard de chaque paramètre.