Utilisation de l'encodage Dolby Atmos avec AWS Elemental MediaConvert - MediaConvert

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Utilisation de l'encodage Dolby Atmos avec AWS Elemental MediaConvert

AWS Elemental MediaConvert peut encoder Dolby Digital Plus avec un son immersif basé sur le canal Atmos, des fichiers WAV de diffusion de modèles descriptifs audio ou un fichier maître Dolby Atmos.

Note

La compréhension de Dolby Atmos est requise pour utiliser cette fonctionnalité. Vos canaux audio d'entrée doivent déjà être configurés conformément à la norme Dolby Atmos que vous utilisez en entrée. Pour plus d'informations sur Dolby Atmos, consultez la documentation en ligne Dolby.

Restrictions des fonctionnalités pour l'encodage Dolby Atmos

Notez les restrictions suivants dans AWS Elemental MediaConvert implémentation de l'encodage Dolby Atmos :

  • Immersif basé sur les canaux : AWS Elemental MediaConvert prend en charge le contenu immersif basé sur les canaux (CBI).

  • Dossier maître Dolby Atmos (DAMF) : AWS Elemental MediaConvert prend en charge le fichier maître Dolby Atmos (DAMF). Il s'agit d'une collection de 3 fichiers avec les extensions .atmos, .atmos.metadata et .atmos.audio

  • Format WAV de diffusion du modèle descriptif audio (ADM BWF) : AWS Elemental MediaConvert prend en charge ADM BWF. Il s'agit d'un fichier WAV de diffusion unique contenant des données d'en-tête avec les informations .atmos et .atmos.metadata.

  • Codec de sortie : Vous pouvez créer des sorties audio Dolby Atmos encodées avec uniquement le codec Dolby Digital Plus (EAC3).

  • Conteneur de sortie : Pour les sorties de fichiers, vous pouvez créer de l'audio Dolby Atmos uniquement dans l'un des conteneurs vidéo prenant en charge Dolby Digital Plus : MPEG-4, MPEG-2 Transport Stream ou QuickTime.

  • Packages de sortie : Pour les sorties ABR (Adaptive Bitrate), vous pouvez créer de l'audio Dolby Atmos dans n'importe quel élément AWS Elemental MediaConvert types de groupes de sortie : CMAF, Apple HLS, DASH ISO ou Microsoft Smooth Streaming.

Configuration d'une tâche pour l'encodage Dolby Atmos

Pour encoder les objets Dolby Atmos audio 9.1.6, fournissez 16 canaux d'entrée audio PCM, soit dans des fichiers .wav individuels, soit sous forme de pistes dans un seul conteneur.

Si vous fournissez l'audio d'entrée sous forme de fichiers .wav individuels, vous les spécifiez dans l'ordre dans votre entrée. Vous les spécifiez commeAudio selector 1,Audio selector 2, et ainsi de suite, jusqu'àAudio selector 16. Si vous fournissez votre audio sous la forme d'un seul fichier contenant 16 pistes, vous spécifiez le fichier dans votre entrée comme suit :Audio selector 1, puis vous spécifiez les pistes individuellement dans ce sélecteur audio.

Important

Qu'ils se trouvent dans des fichiers séparés ou dans un seul fichier, vous devez configurer les chaînes dans l'ordre suivant : L, R, C, LFE, Ltr.

Pour de plus amples informations sur la configuration de votre tâche pour l'encodage Dolby Atmos, veuillez consulter l'une des procédures suivantes :

Procedure with separate audio input files

Procedure with a single audio input file

Pour configurer une tâche Dolby Atmos, avec des entrées audio sous forme de 16 fichiers .wav individuels

  1. Ouverture d' MediaConvert consolehttps://console.aws.amazon.com/mediaconvert.

  2. Choisissez Créer une tâche.

  3. Configurez votre vidéo d'entrée comme décrit dans Configuration d'une tâche dans AWS Elemental MediaConvert.

  4. Configurez vos sélecteurs audio d'entrée comme suit :

    1. Dans la pageCréer une tâche, dans laTravailsur la gauche, choisissezEntrée.

    2. Sur la droite, dans la section Audio selectors (Sélecteurs audio), sous Audio selector 1 (Sélecteur audio 1), choisissez External file (Fichier externe).

    3. Pour External file (Fichier externe), fournissez le chemin et le nom du fichier au fichier .wav de votre premier canal. Pour Audio selector 1 (Sélecteur audio 1), il doit s'agir du canal L.

      Important

      Vous devez configurer les chaînes dans l'ordre suivant : L, R, C, LFE, Ltr.

      Autrement dit, si votre entrée audio se trouve dans des fichiers .wav distincts, Audio selector 1 (Sélecteur audio 1) doit pointer vers le canal L, Audio selector 2 (Sélecteur audio 2) doit pointer vers le canal R, et ainsi de suite.

    4. En haut de la section Audio selectors (Sélecteurs audio), choisissez Add audio selector (Ajouter un sélecteur audio) pour créer Audio selector 2 (Sélecteur audio 2).

    5. Sous Audio selector 2 (Sélecteur audio 2), choisissez External file (Fichier externe).

    6. Spécifiez le chemin et le nom du fichier .wav pour votre deuxième canal. Pour Audio selector 2 (Sélecteur audio 2), il doit s'agir du canal R.

    7. Répétez les étapes pour créer un sélecteur audio pour le reste de vos 16 canaux. Choisissez les canaux suivants pour chaque sélecteur :

      • Audio selector 3 : C

      • Audio selector 4 : VIE

      • Audio selector 5 : Ls

      • Audio selector 6 : Rs

      • Audio selector 7 : Lrs

      • Audio selector 8 : rrs

      • Audio selector 9 : Droit

      • Audio selector 10 : Rw

      • Audio selector 11 : LTF

      • Audio selector 12 : Rtf

      • Audio selector 13 : Ltm

      • Audio selector 14 : RTM

      • Audio selector 15 : Ltr

      • Audio selector 16 : Rtr

  5. Créez un Audio selector group (Groupe de sélecteurs audio) d'entrée comme suit :

    1. Dans la section Audio selector groups (Groupes de sélecteurs audio) choisissez Add audio selector group (Ajouter un groupe de sélecteurs audio).

    2. Pour Group name (Nom du groupe), entrez un nom descriptif, tel que Dolby Atmos Audio Group.

    3. Pour Select audio selectors (Sélectionner les sélecteurs audio), choisissez chaque sélecteur audio que vous avez créé précédemment dans le cadre de cette procédure. Choisissez-les dans l'ordre, en commençant par Audio selector 1 (Sélecteur audio 1).

  6. Configurez vos groupes de sorties, sorties et sélecteurs de sortie vidéo comme décrit dans Configuration d'une tâche dans AWS Elemental MediaConvert et Création de sorties avec AWS ElementalMediaConvert. Choisissez les conteneurs pris en charge, comme indiqué dans Restrictions des fonctionnalités pour l'encodage Dolby Atmos.

  7. Créez des sélecteurs de sortie audio comme décrit dans Configuration d'une tâche dans AWS Elemental MediaConvert et Création de sorties avec AWS ElementalMediaConvert.

    Configurez-les comme suit :

    1. Dans le volet Job (Tâche) de gauche, choisissez une sortie qui inclut l'audio.

    2. Dans la section Encoding settings (Paramètres d'encodage), choisissez Audio 1.

    3. PourCodec audio, choisissezJOC Dolby Digital Plus (Atmos).

      PourSource audio, choisissez le groupe de sélecteurs audio que vous avez créé précédemment dans cette procédure, par exempleDolby Atmos Audio Group.

    4. Pour les paramètres d'encodage audio, choisissez les valeurs qui conviennent à votre flux de travail. Pour de plus amples informations, veuillez consulter la documentation Dolby pour la bibliothèque d'encodage Dolby Digital Plus Atmos.

      Note

      AWS Elemental MediaConvert effectue automatiquement la normalisation audio sur les sorties Dolby Digital Plus Atmos. Par conséquent, il n'y a pas de paramètre Dialnorm sous les paramètres d'encodage audio.

Pour configurer une tâche Dolby Atmos, avec une entrée audio en tant que fichier unique avec 16 pistes

  1. Ouverture d' MediaConvert consolehttps://console.aws.amazon.com/mediaconvert.

  2. Choisissez Créer une tâche.

  3. Configurez votre vidéo d'entrée comme décrit dans Configuration d'une tâche dans AWS Elemental MediaConvert.

  4. Configurez vos sélecteurs audio d'entrée comme suit :

    1. Dans la pageCréer une tâche, dans laTravailsur la gauche, choisissezEntrée.

    2. Sur la droite, dans la section Audio selectors (Sélecteurs audio), sous Audio selector 1 (Sélecteur audio 1), choisissez External file (Fichier externe).

    3. Pour External file (Fichier externe), fournissez le chemin et le nom du fichier au fichier .wav.

    4. Pour Selector type (Type de sélecteur), choisissez Track (Piste).

    5. Pour Tracks (Pistes), répertoriez vos 16 pistes mono PCM dans une liste séparée par des virgules. Spécifiez-les dans l'ordre suivant : L, R, C, LFE, Ltr.

      • Si les pistes de votre fichier audio d'entrée sont déjà dans cet ordre, listez-les comme suit : 1, 2, 3, … 16.

      • Si les pistes de votre fichier audio d'entrée sont dans un ordre différent, répertoriez-les selon l'ordre spécifié. Par exemple, si votre canal L est dans la piste 3, listez d'abord 3.

  5. Configurez vos groupes de sorties, sorties et sélecteurs de sortie vidéo comme décrit dans Configuration d'une tâche dans AWS Elemental MediaConvert et Création de sorties avec AWS ElementalMediaConvert. Choisissez les conteneurs pris en charge, comme indiqué dans Restrictions des fonctionnalités pour l'encodage Dolby Atmos.

  6. Créez des sélecteurs de sortie audio comme décrit dans Configuration d'une tâche dans AWS Elemental MediaConvert et Création de sorties avec AWS ElementalMediaConvert.

    Configurez-les comme suit :

    1. Dans le volet Job (Tâche) de gauche, choisissez une sortie qui inclut l'audio.

    2. Dans la section Encoding settings (Paramètres d'encodage), choisissez Audio 1.

    3. PourCodec audio, choisissezJOC Dolby Digital Plus (Atmos).

      PourSource audio, conservez la valeur par défautAudio selector 1.

    4. Pour les paramètres d'encodage audio, choisissez les valeurs qui conviennent à votre flux de travail. Pour de plus amples informations, veuillez consulter la documentation Dolby pour la bibliothèque d'encodage Dolby Digital Plus Atmos.

      Note

      AWS Elemental MediaConvert effectue automatiquement la normalisation audio sur les sorties Dolby Digital Plus Atmos. Par conséquent, il n'y a pas de paramètre Dialnorm sous les paramètres d'encodage audio.